冰海战记 第二季 20
故事开始,一名战士回忆起自己过往的杀戮经历,认为自己实力超群,并且享受夺取他人性命的过程。画面随即切换到一场激烈的战斗中,士兵们在混乱中讨论撤退,同时注意到敌方约姆战士团成员脸上那令人胆寒、享受杀戮的表情。战斗中,古得蒙德不幸腿部受伤。指挥官下达撤退命令,指示一名叫“狐狸”的士兵将受伤的“狗獾”(可能是古得蒙德)带回要塞。然而,“狗獾”坚决拒绝撤退,执意要继续战斗。他们的领导者,被称作“大哥”的人,指出伤亡惨重,敌我力量差距悬殊,再次下令全军撤退,并指示士兵们分散逃离。在溃逃的队伍中,凯迪尔试图阻止逃兵,提醒他们欠下的债务。一名士兵反驳凯迪尔,声称他已经失败了,并阐述了国王的权力以及力量即是正义的道理。随后,凯迪尔被击倒在地。乌鲁夫向国王克努特汇报,称疑似凯迪尔的人已被部下击倒,这违反了国王活捉的命令。克努特对此感到不满,也对约姆战士团追杀逃兵的行为表示谴责,命令弗洛基停止追击。有人趁近卫队长离开之际,看到了刺杀克努特的机会。克努特下令不得亵渎阵亡者的遗体,并要将其归还给家属。此时,有人(可能是托吉尔)冲向克努特,试图刺杀他。面对攻击,克努特挡下了对手的剑,惊讶于对方的力量,并注意到自己的右臂在之前的战斗中受了伤。刺客(托吉尔?)自称来自冥府,表示没时间纠缠,再次发起猛攻。乌鲁夫对刺客竟然踢了国王感到愤怒。一番激战后,刺客(托吉尔?)撤退,乌鲁夫想追击但因受伤被阻止。克努特感叹刺客的大胆,甚至流露出招募他的想法。近卫队赶回,得知国王遇袭,下令全军撤退,加速奔跑。克努特询问刺客身份,猜测是托吉尔。另一边,有人庆幸凯迪尔没有被士兵认出来,认为他很幸运。托尔芬背起受伤的凯迪尔,觉得他很沉重,并告诉凯迪尔不要寻死,作为败军之将必须承担责任。艾纳尔听到远处的战声,想起村庄被烧毁、世界崩塌的恐怖声音,提醒阿尔涅斯他们不再是奴隶,即将离开农场,这场战争与他们无关。阿尔涅斯询问离开后去往何处,那里是否有奴隶或战争。托尔芬提议去他寒冷但美好的冰岛村庄,承认过去有过冲突,未来也无法保证没有。阿尔涅斯拒绝,说她要去别的地方,格鲁萨尔和孩子们还在等她,她感谢艾纳尔和托尔芬,称遇到他们之前的生活如同噩梦,孤身一人,但与他们相处的时光让她感到温暖。艾纳尔试图唤醒奄奄一息的阿尔涅斯,提醒她要保护肚子里的孩子,但托尔芬告诉他孩子已经没了,阿尔涅斯也快不行了。阿尔涅斯绝望地说所有珍视的人都死了,一无所有,不知道活下去还有什么意义。艾纳尔拼命尝试用父亲教的方法复活阿尔涅斯,让托尔芬大声呼唤她。艾纳尔哭着恳求阿尔涅斯不要离开,表达了对她的喜爱和需要,希望她能醒来继续与他欢笑,活下去。托尔芬劝艾纳尔停止,因为已经太晚了。托尔芬告诉阿尔涅斯关于遥远西方、没有奴隶和战火的温兰,一个温暖富饶的地方,在那里她可以没有痛苦地生活,邀请她一同前往,在那里建立一个和平的国度。有人找到托尔芬、艾纳尔和凯迪尔,询问他们为何还没离开。艾纳尔认出凯迪尔,冲上去攻击他,认为是凯迪尔导致了阿尔涅斯的死,发誓要复仇。托尔芬阻止艾纳尔,告诉他杀死凯迪尔没有意义,复仇只会带来更多仇恨和死亡,将人拖入他曾经历过的地狱,恳求艾纳尔不要被同样的诅咒缠绕。托尔芬脑海中似乎出现了父亲的身影,催促他做好出航准备。克努特独自沉思,认为上帝正看着他们,看着他们失去朋友,看着父子相残,在高天之上俯瞰一切。托尔芬准备离开,艾纳尔拦住他,询问他要去哪里。托尔芬说他要去见克努特,因为凯迪尔还活着且未被捕,战争并未结束,他或许能阻止更多人死去。艾纳尔斥责他愚蠢,坚持让他立刻一起离开,不理解他为何要如此执着。托尔芬请求艾纳尔这次一定要跟他回冰岛,并提起叔叔曾说他们的祖先是为了逃离战争才去了冰岛,他过去为此感到羞耻,现在却引以为傲。托尔芬估计克努特身边只有大约一百名士兵,即使情况再糟,他也有信心活着回来。艾纳尔答应做好出航准备,但嘱咐托尔芬不要冒险,务必回到冰岛。托尔芬回应了艾纳尔。
战事平息后,乌鲁夫向国王克努特禀报,疑似凯迪尔的人物已被部下击倒,但克努特国王对此结果表示不满,强调他的命令是活捉而非杀戮,认为这种行为有失体面。国王还注意到约姆战士团仍在追杀溃逃的敌兵,同样违反了他的指令,于是立刻派人传令弗洛基停止追击。国王的近卫长此时恰好离开,有人暗中认为这是个可乘之机。克努特国王进一步下令,不得亵渎阵亡者的遗体,并指示之后要将尸首归还给死者家属。就在这时,托吉尔突然现身,高声呼喊着要取克努特国王的性命,并发动了猛烈攻击。国王与托吉尔交锋,对托吉尔能够挡下自己的剑感到惊讶,并赞许他有所进步。然而,国王的右手在交手中受伤。托吉尔则表示没有时间纠缠,再次强调了刺杀国王的目的。目睹托吉尔踢踹国王的举动,卫兵们勃然大怒。乌鲁夫上前要求国王将剑交给他并退后,同时召回近卫队保护国王。由于乌鲁夫本人也受了伤,他被告知不要追击逃离的托吉尔。克努特国王评论托吉尔的胆大妄为,并流露出再次将其招至麾下的想法。近卫队奉命返回,向国王报告遇袭情况。托吉尔则趁着混乱成功脱身。与此同时,在战场的另一边,凯迪尔被发现还活着,尽管身受重伤。托尔芬和艾纳尔找到了他。然而,他们也面临着巨大的悲痛,阿尔涅斯在战乱中伤重不治。艾纳尔因失去阿尔涅斯而情绪崩溃,愤怒地将责任归咎于凯迪尔,试图报仇。托尔芬阻止了艾纳尔,劝他不要让仇恨吞噬自己,指出复仇只会带来更多痛苦和死亡,就像他自己曾经历的地狱一样。凯迪尔得知阿尔涅斯的死讯后也深受打击,承认了自己作为败军之将的责任。阿尔涅斯在生命的最后时刻,梦呓着对和平的向往,渴望一个没有奴隶和战争的地方。这番话触动了托尔芬,他向艾纳尔和凯迪尔提议前往遥远的文兰,那是一片传说中温暖富饶、没有冲突的土地,可以在那里建立一个和平的国度。尽管凯迪尔因阿尔涅斯的死而心灰意冷,托尔芬和艾纳尔决定离开农场,前往文兰。正当准备启程时,托尔芬却决定独自前往面见克努特国王。他认为凯迪尔虽然幸存,但战争并未真正结束,他希望能通过与国王的对话来阻止更多无谓的牺牲。莱夫·埃里克森赶来阻止托尔芬,恳求他一同返回冰岛。托尔芬回忆起祖先们为逃离战乱而迁徙到冰岛的历史,表示过去曾为此感到羞耻,但现在却为此感到骄傲。他解释说,他观察到克努特身边的护卫不多,相信自己能够活着回来。莱夫最终同意了托尔芬的决定,但要求他承诺无论如何都要回到冰岛,并表示会随时做好扬帆起航的准备。
远处传来的战火声勾起了艾纳尔痛苦的回忆,他仿佛又看见了村庄被焚毁的那一幕,感觉整个世界正在崩塌。他试图安抚阿尔涅斯,告诉她他们已经摆脱了奴隶身份,正准备离开这个农场,这场发生在远处的战争与他们无关。阿尔涅斯询问他们将要去往何处。托尔芬提议去他故乡的村庄,形容那里虽然寒冷,但却是个不错的地方。阿尔涅斯接着问那里是否有奴隶或战争。托尔芬坦承过去曾有过冲突,并无法保证未来完全没有纷争。阿尔涅斯拒绝了去托尔芬的村庄,表示她想去别的地方,说格鲁萨尔和孩子们正在等她,她打算在向艾纳尔和托尔芬表达感谢后就回到他们身边。阿尔涅斯真诚地感谢了艾纳尔和托尔芬,诉说在遇到他们之前,她的生活就像一场孤身一人的噩梦,但与他们相处的时光让她感觉好了许多。话音未落,阿尔涅斯突然倒下了。艾纳尔焦急地试图唤醒她。托尔芬上前查看后,沉重地告诉艾纳尔,阿尔涅斯腹中的孩子已经没有生命迹象了。阿尔涅斯陷入绝望,低语着所有她珍视的人都已经离世,她已一无所有,不明白自己为何还要活下去。她似乎挣扎着想要说些什么。艾纳尔拼命地摇晃着她,大声呼唤着她的名字,表达自己对她的深情和需要,恳求她活下去,与他一同活下去。托尔芬拉住了艾纳尔,告诉他阿尔涅斯已经离开了人世。悲痛欲绝的艾纳尔看到凯迪尔出现,愤怒地指责是他害死了阿尔涅斯,冲上前想要杀死凯迪尔。托尔芬立刻阻止了艾纳尔,解释说杀死凯迪尔并不能平息他的痛苦,只会让仇恨的火焰蔓延,导致更多人丧生,就像他自己曾经深陷其中的地狱一样。他恳求艾纳尔不要重蹈覆辙,不要被复仇的诅咒吞噬。凯迪尔得知阿尔涅斯去世的消息。奥尔玛让凯迪尔准备启航。莱夫找到托尔芬,询问他要去哪里。托尔芬表示他要去见克努特,认为只要凯迪尔还活着且未被抓,战争就没有真正结束,他希望能够阻止更多无谓的牺牲。莱夫极力劝说托尔芬立刻与他一同返回冰岛,不解他为何要如此冒险。托尔芬回想起莱夫曾告诉他,他们的祖先是为了逃离战争才迁往冰岛,他曾为此感到羞耻,但现在却为此感到无比骄傲。他向莱夫保证,自己大致了解了克努特的兵力,即使情况再糟,他也有信心活着回来。莱夫最终同意做好启航准备,叮嘱托尔芬不要勉强,一定要回到冰岛。
战场上,凯迪尔的部队溃败,士兵们纷纷逃离。尽管克努特王下达了活捉凯迪尔并停止追击的命令,但约姆战士团无视指令,继续屠杀败逃的士兵。混乱中,凯迪尔的儿子托尔吉尔大胆地袭击了克努特王。克努特王虽然措手不及且手臂受伤,但对托尔吉尔的凶猛和剑术印象深刻,托尔吉尔最终被迫撤退。这次袭击促使克努特的卫队集结,并导致了全军撤退的命令。克努特王独自沉思,反思这场冲突带来的沉重代价,失去了朋友,父子反目,他感到仿佛上帝正注视着他们的一切。
与此同时,托尔芬在战场附近发现了受伤的凯迪尔。他确认凯迪尔还活着,并指出他很幸运没有被敌方士兵认出来。托尔芬坚决地告诉凯迪尔不能就这样死去,必须作为败军之将承担起责任。之后,画面转到农场,阿尔涅斯临终。艾纳尔因阿尔涅斯的逝去而陷入巨大的悲痛,他哀叹所有珍视的人都已离世,质疑自己活下去的意义,并绝望地试图唤醒她。托尔芬阻止了他。当艾纳尔看到凯迪尔时,悲痛转为愤怒,他将阿尔涅斯的死归咎于凯迪尔,冲上前试图杀死他。托尔芬制止了艾纳尔,他解释说杀死凯迪尔毫无意义,只会让愤怒和仇恨的循环继续,他自己就曾身处那样的地狱,恳求艾纳尔不要遭受同样的诅咒。
随后,有人(可能是弗洛基)下达了准备船只出航的命令。艾纳尔找到托尔芬,询问他要去哪里。托尔芬告诉艾纳尔他要去见克努特王。他解释说,凯迪尔还活着且没有被俘,这意味着战争并未真正结束,他或许能够阻止更多无辜的人丧生。艾纳尔听后认为这太冒险了,催促托尔芬立刻和他一起离开,质问他为何要如此执着。艾纳尔恳切地请求托尔芬这次一定要和他一起回冰岛。托尔芬提起了艾纳尔曾告诉他,他们的祖先是为了逃离战争才去了冰岛,他以前对此感到羞耻,但现在却为此骄傲。托尔芬试图打消艾纳尔的顾虑,告诉他自己大致观察了克努特王身边只有大约一百名士兵,即使情况再糟,他也有信心能够活着回来。艾纳尔最终同意准备好随时出航,但再三叮嘱托尔芬不要逞强,无论如何都要回到冰岛。