冰海战记 第二季 16
农场的守卫们搜查杂物房时，发现格鲁萨尔已经逃跑，并且房间被彻底翻乱，他们推测格鲁萨尔可能在寻找什么东西，并认为他接下来一定会去找阿尔涅斯。艾纳尔得知格鲁萨尔逃脱后，立刻决定去找阿尔涅斯，尽管不确定具体能做什么，但他坚信自己必须为她做点什么。当托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯时，她承认是自己割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔告诉她，守卫们会杀了他们两个。阿尔涅斯痛苦地回忆起之后赶来的客人们都被格鲁萨尔杀害的惨状，并向托尔芬和艾纳尔讲述了格鲁萨尔在战斗中身受重伤，她冒着雨将他带回大老爷家并藏了起来，尽管他因失血过多而昏迷且身体冰冷，难以搬动。她解释说，她之所以冒险帮助格鲁萨尔，或许是因为梦到了腹中的孩子和格鲁萨尔，梦到了家人，让她产生了格鲁萨尔已经回来的错觉。她坦言，尽管夏尔蒂已经不在，他们生活得如此悲惨，她仍然无法放弃这个关于家人的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸口受了重伤，血流不止，情况危急。托尔芬告诉阿尔涅斯，如果她下定决心要和格鲁萨尔一起活下去，唯一的办法就是两人一同逃离，尽管她怀有身孕，逃亡之路会异常艰辛，但他愿意提供帮助。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为他们三人一起或许能找到出路。托尔芬叮嘱艾纳尔保持警惕，寸步不离地看护阿尔涅斯。与此同时，蛇的手下前来叫托尔芬去院子里帮忙准备午餐，并让他待在显眼的地方充当诱饵。蛇与大老爷交谈，表达了对奴隶命运的同情，认为他们只是运气不好，但坚持要为被格鲁萨尔杀害的五名手下报仇，声称否则将失去佩剑的资格和尊严。大老爷劝说蛇放弃刀剑，转而接受他的田地耕种，认为这比杀戮更好，并表示这是蛇退隐的良机，也是对自己一直为他念圣经的报答，因为他自己已时日无多。蛇拒绝了农活的提议。蛇的手下发现有人影，蛇确认是格鲁萨尔，并派三名手下追击，但警告他们不要贸然靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，只需跟踪并等待援兵。蛇独自离开了追击队伍。托尔芬迅速准备好马车，计划带着阿尔涅斯和昏迷的格鲁萨尔向南边国境逃亡，认为到达别国后追兵会难以追踪。他打算在中途引开追兵。大老爷坚持要一同乘坐马车，以便在农场范围内提供掩护。蛇的手下在追击格鲁萨尔时，格鲁萨尔试图逃进森林。蛇追上格鲁萨尔，惊讶于他受伤后的速度，随后发现格鲁萨尔已经失去意识，这才明白为何之前感觉不到他的气息。蛇拦住正准备逃离的托尔芬，要求他交出格鲁萨尔，并威胁如果不从就杀了他，表示没有商量的余地。托尔芬观察到追兵只有蛇一人，认为有机会制服他然后逃脱。他考虑是否要违背不使用暴力的原则，为了救人而与蛇战斗，内心挣扎着哪条路才是一个“真正的战士”应走的道路，但蛇的逼近让他没有时间犹豫。托尔芬带着一丝困惑或犹豫的姿态试图与蛇交手，蛇注意到他不同寻常的架势，既不像使用长枪或斧头，也非典型的剑术。
格鲁萨尔逃脱后，农场陷入混乱，人们四处搜寻。艾纳尔急切地想要去见阿尔涅斯，尽管他被拦下，但他坚信格鲁萨尔一定会去找阿尔涅斯，而他觉得自己有责任为阿尔涅斯做些什么，即使具体行动还不明确。托尔芬和艾纳尔最终找到了阿尔涅斯，她坦承是自己割断了格鲁萨尔的绳子放走了他。阿尔涅斯解释说，格鲁萨尔当时看着看守，说他们两人都会被杀，这让她感到恐惧。然而，格鲁萨尔逃走后却杀害了赶来的客人，这让情况变得非常糟糕。阿尔涅斯向艾纳尔讲述了她和受重伤的格鲁萨尔在雨中逃到大老爷家，并在大老爷的帮助下将昏迷的格鲁萨尔藏了起来。蛇和他的手下随后赶到，他们认为格鲁萨尔逃跑后会来找阿尔涅斯，因此在主屋等待。阿尔涅斯痛苦地质问自己为何要如此冲动行事，明明曾下决心为了腹中的孩子躲避一切风暴。她或许是做了一个梦，梦见了孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，让她觉得格鲁萨尔的归来意味着亲人的团聚，尽管现实悲惨，她仍不愿放弃这个梦想。艾纳尔询问格鲁萨尔的伤势，得知他胸口受了重伤，流血不止，情况危急，必须争分夺秒。艾纳尔问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃，尽管她怀孕在身，旅途会异常艰辛，但他愿意提供帮助。阿尔涅斯犹豫地同意了。托尔芬也表示愿意帮忙，认为两人合力或许能找到出路。与此同时，蛇与大老爷交谈，大老爷认为奴隶的命运只是运气不好，与他们的本质无关，而蛇则坚持要为死去的部下复仇，认为不这样做就无法立足。大老爷劝蛇放弃刀剑，转而耕种土地，培育生命，甚至愿意将自己的田地送给他，认为这是他放下过去的好机会，因为自己时日无多，而蛇曾为他诵读圣经，他有所亏欠。蛇拒绝了大老爷的提议。蛇的手下发现了藏匿起来的格鲁萨尔，蛇指示手下从不同方向追击，但不要贸然接近，因为格鲁萨尔实力强大，他自己则去叫支援。艾纳尔向大老爷借用马匹和马车，大老爷不仅同意，还坚持要一同前往，以便在农场范围内提供掩护。他们准备带着格鲁萨尔和阿尔涅斯乘坐马车向南逃往国境。蛇追上了藏匿的格鲁萨尔，发现他虽然包扎过但身体冰冷，已经失去意识。托尔芬赶到与蛇对峙，蛇要求他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬意识到蛇是独自一人，他们或许有机会制服他逃脱。他内心挣扎，思考是否应该为了救人而动用暴力，这与他坚持不使用暴力的原则相悖，也让他思考何为“真正的战士”。蛇发起攻击，托尔芬不得不面对眼前的战斗。
搜寻格鲁萨尔的蛇的手下们发现他不见了，杂物间被翻得乱七八糟，推测他已经逃脱，并可能回到阿尔涅斯身边。与此同时，托尔芬和艾纳尔担忧格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙赶往她那里。艾纳尔决心无论如何都要帮助阿尔涅斯。蛇的手下注意到了托尔芬和艾纳尔正走向阿尔涅斯所在的区域，认出他们是老爷的奴隶，不理解他们的意图，但蛇决定暂时不干涉。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她坦承是她割断了格鲁萨尔的绳子，放走了他，因为格鲁萨尔说守卫会杀了他们两人。她为格鲁萨尔逃脱后杀死了赶来的客人们感到愧疚。阿尔涅斯描述格鲁萨尔在打斗中受了严重的胸伤，他们冒雨逃到大老爷家，大老爷帮他们藏匿了受伤昏迷的格鲁萨尔。阿尔涅斯说蛇和另外两人随后赶到，似乎认为格鲁萨尔会回来找她，所以一直在主屋等待。艾纳尔质问阿尔涅斯为何如此冒险，尤其是在怀有身孕的情况下，她曾说要为了孩子熬过难关。阿尔涅斯解释或许是因为做了一个梦，梦见了腹中的孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，让她觉得格鲁萨尔回来了。她为格鲁萨尔如今的悲惨模样感到心疼，尽管失去了女儿夏尔蒂后生活痛苦，她依然不愿放弃这个重聚的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知伤在右胸，失血过多，藏起来时血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共同面对命运，如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃跑，尽管怀孕会让旅途异常艰难，但他愿意提供帮助。艾纳尔也表示会帮忙，认为两人联手或许能找到出路，这让托尔芬很受触动。为了掩护，托尔芬安排艾纳尔留在阿尔涅斯身边，假装帮忙洗碗，在大老爷的院子里显眼地活动，充当诱饵。蛇与大老爷交谈，大老爷认为奴隶的身份只是运气不好，任何人都有可能沦为奴隶，并对他们的处境表示同情。蛇对此不以为然，强调格鲁萨尔杀了他五个手下，他必须报仇，否则将无法立足。大老爷则劝蛇放弃刀剑，转而耕种土地，培育生命，甚至愿意将自己的田地送给他，认为这比挥剑更好，并表示自己已时日无多，无法下床行走，这是蛇退隐的好机会，也是报答蛇为他念圣经的情谊。蛇拒绝了务农的提议。此时，蛇的手下发现远处树林边有人影，蛇根据位置判断格鲁萨尔就在那里。蛇和另外两名手下蜘蛛和狗獾准备行动。托尔芬告诉艾纳尔要靠他吸引注意力。蛇指示蜘蛛和狗獾从不同方向追击，但不要贸然靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他们的任务是咬住不放，他会去叫援兵。蛇独自前往另一个方向。托尔芬向大老爷借马车，打算载着格鲁萨尔逃往南边的国境，承诺之后会报答。大老爷坚持一同前往，认为他的存在能让马车在农场内行动不被怀疑，并表示自己早已被卷入其中，让托尔芬扶他上车。蛇的手下追击格鲁萨尔，发现他正逃往无法骑马的森林，急忙追赶。托尔芬驾着马车转移格鲁萨尔，检查发现他虽活着且伤口已包扎，但身体冰冷，失血过多，催促他坚持住。蛇追赶上来，注意到格鲁萨尔行动迅速，感到蹊跷。当他赶到马车旁时，发现格鲁萨尔已经昏迷，这才明白为何之前感觉不到他的气息。蛇拦住托尔芬，声明没有商量的余地，要求他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬意识到追兵分散，只有蛇一人，认为有机会制服他然后逃走。他脑海中闪过通过攻击蛇来拯救阿尔涅斯和格鲁萨尔的念头，这似乎是“纯粹的救人”，拥有“挥舞拳头的大义”。然而，他也意识到蛇有为手下复仇的“自己的大义”。托尔芬面临着是坚持不使用暴力，还是为了救人而战斗的抉择，思考着哪条路才通向“真正的战士”。蛇没有给他时间思考，直接发动了攻击。托尔芬闪避开蛇的刀，他的架势显得很奇怪，不像使用长枪、斧头或剑。
农场的杂屋被翻得乱七八糟，格鲁萨尔已经逃走了。艾纳尔焦急地冲向阿尔涅斯，担心她的安危，但托尔芬阻止了他，认为格鲁萨尔逃走后一定会去找阿尔涅斯。他们找到阿尔涅斯，她起初以为是他们来了，随后承认格鲁萨尔的逃脱是她所为，是她亲手割断了他身上的绳索。她解释说，格鲁萨尔当时看着看守的人，说他们两人都会被杀，之后赶来的客人全部被格鲁萨尔杀死了。阿尔涅斯描述了格鲁萨尔在战斗中受了重伤，右胸伤势严重，流了大量血。他们冒雨逃到老爷家里，但在包扎伤口时，格鲁萨尔陷入了昏迷，身体冰冷，血还没止住。她费力地把他藏了起来，幸好老爷也提供了帮助。刚藏好，蛇和另外两人就来了，他们似乎认为格鲁萨尔逃走后会躲起来，所以守在主屋等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔不解阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她曾说要为了腹中的孩子躲过风暴。阿尔涅斯解释说，或许是因为她做了一个梦，梦见了腹中的孩子、格鲁萨尔以及过去的家人，感觉格鲁萨尔仿佛回到了她身边，她对他那曾经充满自信、如今却失去光芒的眼神感到怜悯。尽管夏尔蒂已经不在了，他们的生活一直都很悲惨，但她仍然无法放弃这个梦。托尔芬追问格鲁萨尔的伤势，得知他伤在右胸，流血不止，身体冰冷，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想和他一起活下去，就必须两人一起逃，尽管她怀有身孕，路途会异常艰辛，但他愿意提供帮助。艾纳尔也表示愿意帮忙，相信他们两人联手或许能找到办法。蛇随后出现，让艾纳尔拿着工具去院子里干活，充当一个显眼的诱饵。蛇与老爷交谈，老爷认为奴隶的命运只是运气不好，他们自己也可能沦为奴隶，并觉得那些奴隶很可怜。蛇则强调格鲁萨尔杀了他五个人，他必须报仇，否则无法在人前佩剑。老爷劝他放弃剑，接手自己的田地去耕种生命，说自己时日无多，这是蛇解甲归田的好机会，也是报答他念圣经的恩情，但蛇断然拒绝了农活。蛇的手下发现格鲁萨尔的踪迹，蛇派两人追赶，但警告他们不要轻易靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援，让他们只需紧盯。托尔芬向老爷借马车，打算带着阿尔涅斯和格鲁萨尔向南逃往国境，认为到了别国追兵就难以追击，他计划在中途分开吸引追兵。老爷坚持要一起坐马车，认为他在场能减少农场内的怀疑。蛇意识到格鲁萨尔正逃往马匹无法通行的森林，催促手下阻止他进入。托尔芬找到了昏迷不醒的格鲁萨尔，他伤势严重，身体冰冷，但包扎得还算好，托尔芬恳求他坚持下去。蛇追了上来，他没有骑马，而是步行赶到，发现格鲁萨尔失去了意识。蛇对托尔芬表示没有商量余地，要么交出格鲁萨尔，要么就杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，其他人不在，认为只要制服蛇就能逃脱。艾纳尔鼓励托尔芬，说这是纯粹的救人，挥舞拳头有其正义性。然而，托尔芬面临抉择，是坚持不使用暴力的原则，还是为了救人而与蛇战斗，思考着哪条路才是通往“真正的战士”。蛇催促他快点决定，两人之间的对峙一触即发。托尔芬摆出了一个奇怪的姿势，既不像使用长枪、斧头，也不像使用剑。
格鲁萨尔逃离了关押他的杂物间，将里面翻得一团糟。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急切地想知道如何帮助她。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她坦承是自己割断了格鲁萨尔的绳索放走了他，因为格鲁萨尔告诉她，看守会杀了他们两人。阿尔涅斯描述了格鲁萨尔在战斗中受了重伤，他们冒雨逃到老爷家中，但格鲁萨尔在包扎时昏迷了，她无法搬动他，只能设法将他藏了起来。她提到老爷也提供了帮助。刚藏好格鲁萨尔，蛇和另外两人就来了，他们似乎认为格鲁萨尔逃走后会躲起来，并在主屋等待他来找阿尔涅斯。艾纳尔询问格鲁萨尔的伤势，得知他胸口右侧伤势严重，流了很多血，藏起来时血还没止住。艾纳尔强调情况紧急，必须抓紧时间。托尔芬问阿尔涅斯是否下定决心与格鲁萨尔共同面对命运，他提出两人一起逃跑是唯一的生路，承认这对怀孕的她来说会非常艰辛，但表示如果她愿意，他会提供帮助。阿尔涅斯解释自己放走格鲁萨尔或许是因为做了一个梦，梦到腹中的孩子和格鲁萨尔是她的家人，尽管他们一直悲惨地活着，她还是不想放弃这个关于家人的梦想。艾纳尔表示自己也会帮忙，认为有两个人一起努力或许能找到办法。与此同时，蛇和他的手下在农场里搜寻。老爷与蛇交谈，质疑奴隶制度和暴力的合理性，认为奴隶不过是运气不好，并劝蛇放弃佩剑，转而耕种田地，甚至愿意将自己的田地送给他，因为他已时日无多。蛇拒绝了，表示格鲁萨尔杀了他的五个人，他必须复仇，否则无法在手下面前立足。蛇的手下发现作为诱饵的托尔芬，蛇指示两人追赶，但告诫他们不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援。托尔芬趁机向老爷借马车，打算载着阿尔涅斯和格鲁萨尔向南逃往国境。老爷坚持要一起去，以便在农场内提供掩护。蛇识破了托尔芬的诱饵，找到了昏迷不醒、身体冰冷的格鲁萨尔。蛇质问托尔芬，要求他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬评估形势，意识到蛇是独自一人，认为有机会制服他逃脱。他内心挣扎着是否要为了救人而打破不使用暴力的誓言，思考着“真正的战士”之路，而蛇已经准备发动攻击。战斗一触即发，蛇攻向托尔芬，托尔芬虽然看起来有些迷糊，但摆出了一个既非持枪也非持斧或剑的奇怪架势。
清晨，杂物间被翻得一片狼藉，格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙冲向她，虽然不确定如何帮助，但他决心要为她做些什么。托尔芬紧随其后，认可了艾纳尔的决心。农场里的其他人注意到这两名奴隶的行动，但选择不加干涉。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她承认自己放走了格鲁萨尔，因为他告诉她看守者打算杀死他们。格鲁萨尔逃脱后杀死了前来农场的客人。阿尔涅斯解释说，格鲁萨尔在打斗中受了重伤，她冒雨将他带回主屋，并在他昏迷时设法藏匿了他，因为他太重无法搬动。农场主也帮助了她。就在格鲁萨尔被藏好后，蛇带领另外两人前来。蛇等人似乎误以为格鲁萨尔逃走后会躲起来，然后来主屋找阿尔涅斯，所以他们选择在主屋等待。托尔芬质问阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她应该为了腹中的孩子躲避危险。阿尔涅斯流泪解释，也许是梦见了孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，让她觉得他回来了，看到他曾经充满自信的眼睛变得如此可怜，即使在夏尔蒂去世、他们悲惨地活着之后，她也无法放弃这个希望。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他胸口受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住。托尔芬意识到情况紧急，必须争分夺秒。他问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共存亡的决心，并提出如果她想让他活下去，唯一的办法就是两人一起逃跑，尽管她怀孕会使旅途异常艰难，但他愿意提供帮助。阿尔涅斯犹豫地问是否真的只有这一条路。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为两个人一起或许能找到解决办法。托尔芬回应了艾纳尔的决心，并叮嘱他保持警惕，看好阿尔涅斯。同时，托尔芬被叫去院子里准备午餐，意识到自己成了吸引注意力的诱饵。蛇与农场主交谈，农场主问他是否不同情这些奴隶。蛇认为奴隶地位是运气不好所致，但他不能容忍格鲁萨尔杀死他五名手下的行为，否则将失去作为战士的尊严。农场主劝蛇放弃刀剑，转而耕种土地，认为这是斩断祸根的唯一方法，并愿将自己的田地赠予他，作为感谢他念圣经的回报，也因为自己时日无多。蛇轻蔑地拒绝了提议。蛇的手下发现了目标，确认了格鲁萨尔的藏身之处。蛇确认了三名追捕者，命令蜘蛛和獾继续追踪但不要靠近格鲁萨尔，因为他们不是对手，他会去叫支援，他们只需盯紧即可。蛇随后离开，前往托尔芬准备马车的地方。托尔芬打算让阿尔涅斯和昏迷的格鲁萨尔乘坐马车逃往南方边境，他计划中途分开吸引追兵。他请农场主陪他们到农场边缘以避免怀疑，农场主同意了，表示自己早已卷入其中，并让托尔芬扶他上车。蛇追击时发现格鲁萨尔正逃往无法骑马的森林，催促手下阻止他。蛇快速追赶，纳闷重伤的格鲁萨尔为何如此敏捷。托尔芬检查格鲁萨尔，发现他还活着但因失血过多身体冰冷，恳求他坚持住。蛇追上了托尔芬和马车，他步行而来，所以没有马蹄声。发现格鲁萨尔昏迷，蛇明白了为何之前感觉不到他的气息。蛇与托尔芬对峙，声称没有商量的余地，如果托尔芬不交出格鲁萨尔，他就会杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，认为有机会制服他然后逃脱，考虑躲开刀刃攻击他的下巴。托尔芬陷入内心挣扎：艾纳尔的话让他觉得这是纯粹的救人行为，有使用暴力的正当理由，但蛇也有为手下复仇的正当理由。他思考着哪条路才能通往“真正的战士”——是坚持不使用暴力，还是为了救人而战斗。紧迫的局势打断了他的思绪，他必须面对眼前。托尔芬摆出一种奇怪的架势，准备与蛇对抗，没有使用常规武器，这让蛇感到困惑。
农场里一片混乱，人们正在搜寻，很快发现格鲁萨尔已经逃脱，杂物房被翻得乱七八糟证实了这一点。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙赶去，希望能为她做些什么。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她坦承是自己放走了格鲁萨尔，割断了他的绳索，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人来了之后他们都会没命。阿尔涅斯接着讲述，格鲁萨尔在随后与赶来的客人（蛇的手下）的打斗中受了重伤，格鲁萨尔杀死了那些人。她和受伤的格鲁萨尔冒雨逃到大老爷家，在他因失血过多昏迷后，她设法将他藏了起来。阿尔涅斯说大老爷也帮助了他们。她刚藏好格鲁萨尔，蛇和另外两人就到了，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后会躲起来，然后在主屋等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔责问阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她曾说要为了腹中的孩子躲避危险。阿尔涅斯解释说，她可能做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔在一起，感觉家人回来了，尽管夏尔蒂已经不在，他们的生活也很悲惨，但她还是无法放弃这个梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他胸口右侧伤得很重，血流不止，藏起来时血还没止住，情况十分危急。托尔芬问阿尔涅斯是否下定决心与格鲁萨尔共命运，告诉她如果想让他活下去，两人必须一起逃，但她怀有身孕，旅途会非常艰辛，如果她依然愿意，他会提供帮助。阿尔涅斯认为这是唯一的出路。艾纳尔也表示会帮忙，认为两个人一起或许能找到办法。与此同时，蛇命令手下蜘蛛严密监视阿尔涅斯，威胁说如果他移开视线就打断他的鼻子，蜘蛛表示明白并道歉。托尔芬出现，说要准备午餐，蛇让他拿着工具去院子里干活，充当显眼的诱饵。大老爷问蛇难道不觉得奴隶可怜，认为成为奴隶只是运气不好，任何人都有可能沦为奴隶。蛇虽然认同这点，但坚持要为被格鲁萨尔杀死的五名手下报仇，认为不杀格鲁萨尔就无法维护自己的尊严。大老爷劝蛇放弃剑，指出他的剑并非本地产物，暗示他也有自己的过去，并说只有放弃剑才能斩断祸根。大老爷提出将自己的田地送给蛇，让他耕种培育生命，认为这比挥剑更好，并说自己已卧床不起，时日无多，这是蛇解甲归田的好机会，也是报答他一直为自己念圣经的人情。蛇拒绝了，觉得种田无聊。手下发现远处有人，蛇确认是格鲁萨尔，并命令蜘蛛和狗獾两人追赶，指示他们左右散开，从不同角度接近，但警告他们不要贸然交手，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援，他们只需紧追不放。托尔芬告诉阿尔涅斯马车已备好，他们应立即带着格鲁萨尔向南边国境逃，到了别国客人就难以追赶了，他会在途中分开吸引追兵。托尔芬请大老爷陪他们走到农场边缘，大老爷同意了，并坚持坐上马车，认为自己在场可以避免农场内引起怀疑。蛇的手下追赶格鲁萨尔，他正朝森林方向逃跑，那里马匹无法进入，他们试图阻止他。托尔芬检查马车里昏迷的格鲁萨尔，发现伤口包扎得很好，但身体冰冷，失血过多，他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇的手下惊讶于格鲁萨尔的速度，蛇命令他们继续追赶但不靠近，他自己则赶往格鲁萨尔所在的位置。蛇到达后，发现没有马蹄声，意识到格鲁萨尔是跑过来的。他找到昏迷不醒的格鲁萨尔，发现他气息微弱，这才明白为何之前感觉不到他的存在。托尔芬赶到与蛇对峙。蛇直言没有商量余地，托尔芬必须交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬发现追兵只有蛇一人，思考着只要制服他就能逃走。他脑海中闪过躲开刀攻击蛇下巴的念头，开始权衡是否要为了救人格鲁萨尔而打破不使用暴力的誓言，思考哪条路才能成为“真正的战士”。蛇不再给他时间思考，直接发起攻击，迫使托尔芬应对。托尔芬在有些迷糊的状态下防御，他的姿势和动作让蛇感到奇怪，无法判断他使用的是何种武器或战斗方式。
在发现格鲁萨尔逃跑并翻乱了杂物间后，蛇的手下提高了警惕。艾纳尔担心阿尔涅斯，急忙前去寻找她，认为格鲁萨尔一定会去找她。他决心帮助阿尔涅斯，哪怕这意味着要面对格鲁萨尔。他和托尔芬来到主屋，被守卫认出是老爷的奴隶，蛇暂时没有干涉。托尔芬和艾纳尔与阿尔涅斯交谈，阿尔涅斯坦白是她割断了格鲁萨尔身上的绳子，因为格鲁萨尔说守卫会杀了他们两个。格鲁萨尔获释后，杀死了赶来的客人。阿尔涅斯解释说格鲁萨尔在打斗中受了重伤，他们冒雨逃到了老爷家。她在给昏迷的格鲁萨尔包扎后，因他太重无法移动，便设法将他藏了起来，并确认格鲁萨尔就藏在附近，老爷也提供了帮助。不久后，蛇和另外两人赶到，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后藏了起来，并会来主屋找阿尔涅斯，因此就在主屋等待。艾纳尔质问阿尔涅斯为何如此冒险，尤其是在怀孕期间，本应为了孩子避开危险。阿尔涅斯坦言，或许是因为做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，让她觉得他回来了。她描述了格鲁萨尔如今可怜的样子，曾经充满自信的眼睛变得空洞，感叹夏尔蒂已经不在了，他们却依然悲惨地活着，但她还是无法放弃那个关于家的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受了重伤，藏起来时血还没止住，情况十分危急。托尔芬问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔同生共死，表示如果想一起活下去，就必须两人一起逃跑，尽管她怀孕路途艰难，但他愿意提供帮助，认为这是唯一的出路，阿尔涅斯同意了。艾纳尔也表示愿意帮忙，觉得他们两人一起或许能找到办法。与此同时，蛇的一名手下狗獾询问午餐准备情况，蛇指示他在院子里准备，并明确表示他将作为诱饵，需要待在显眼的地方吸引注意力，狗獾表示明白。老爷对蛇表达了对奴隶的同情，质疑奴隶地位低下的说法，认为那只是运气不好，他们自己也可能沦为奴隶。蛇对此不以为然，强调格鲁萨尔杀了他五个人，他必须报仇，否则今后无法示人。老爷劝蛇放弃刀剑和杀戮，将自己的田地送给他，让他耕种生命，认为这比挥剑更好，是解甲归田的好机会，尤其自己时日无多，且感念蛇为他读圣经。蛇拒绝了老爷的提议，认为务农很无聊。蛇的一名手下发现了目标，确定了位置。蛇确认后，命令三名手下出动追捕。蛇指示蜘蛛和狗獾分头从不同角度追击，保持距离，不要贸然靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会叫人支援，他们的任务只是盯住目标。托尔芬向老爷借马车，承诺日后会通过劳动偿还。老爷坚持要一同上车，认为他的存在能避免在农场内引起怀疑，而且他已经牵涉其中，催促托尔芬扶他起来。蛇意识到格鲁萨尔正试图逃入森林，那里无法骑马，于是催促手下追赶，阻止他进入森林。托尔芬找到了藏起来的格鲁萨尔，发现他还活着，伤口包扎得很好，但身体冰冷，失血过多，他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇观察到目标移动迅速，难以相信一个身受重伤的人能有如此速度。他再次命令蜘蛛和狗獾继续追击但不要交手，承诺会带来援军，然后离开了追击队伍。托尔芬准备好马车，告诉阿尔涅斯和老爷，他们应该向南前往边境，到了别国客人就很难追了，他会在途中分开吸引追兵。他请老爷陪阿尔涅斯到农场边缘，老爷同意了。蛇找到了托尔芬和昏迷的格鲁萨尔，意识到格鲁萨尔失去意识是自己之前没有感觉到他气息的原因。蛇面对托尔芬，声明没有商量的余地，要求他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。艾纳尔在一旁观察，注意到追兵有三人但只有蛇一人在场，认为只要制服他就能逃脱，他在心里指导托尔芬躲开刀刃攻击下巴。艾纳尔思考着托尔芬是否会动手，认为为了救人格鲁萨尔，挥动拳头是纯粹的救援，拥有正义的理由。然而，他也意识到蛇有自己的正义（为手下报仇）。艾纳尔思索托尔芬会如何选择：是坚持不使用暴力，还是为了救人而战斗？他想知道哪条路才能通向“真正的战士”，但眼前的危机容不得思考，催促托尔芬专注于眼前。托尔芬与蛇展开了对峙。艾纳尔对托尔芬的架势感到惊讶，觉得很奇怪，既不像使用长枪或斧头，也不像用剑。
农场里，人们发现杂物间被翻动，意识到格鲁萨尔已经逃脱。埃纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急切地想要找到她并提供帮助。托尔芬和埃纳尔找到了阿尔涅斯，她坦承是自己割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔告诉她守卫会杀了他们两个。她痛苦地回忆起之后赶来的客人都被格鲁萨尔杀死了。蛇和他的手下正在主屋搜寻，猜测格鲁萨尔逃跑后会躲起来并前来寻找阿尔涅斯。托尔芬和埃纳尔在老爷的帮助下，将身受重伤、昏迷不醒的格鲁萨尔藏在了老爷的屋子里。阿尔涅斯解释说，她可能是因为梦到了腹中的孩子和格鲁萨尔，梦到了家人，感觉他回来了，虽然他现在看起来很可怜，但她无法放弃这个念头，即使在失去了夏尔蒂之后，他们仍然悲惨地活着。托尔芬得知格鲁萨尔胸部受了重伤，失血过多，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，如果想一起活下去，就必须共同逃亡，这会是一段艰难的路程，尤其她还怀有身孕。如果她愿意，托尔芬表示会帮助他们，认为这是唯一的出路。阿尔涅斯同意了，埃纳尔也表示愿意帮忙，觉得两人一起也许能找到办法。托尔芬让埃纳尔拿着工具去院子里显眼的地方干活，充当诱饵。与此同时，蛇与卧病在床的老爷交谈。老爷对奴隶的遭遇表示同情，认为成为奴隶只是运气不好，任何人都有可能遭遇不测。蛇对此不以为然，强调格鲁萨尔杀死了他的五名手下，为了维护自己的尊严和佩戴佩剑的资格，他必须复仇。老爷劝蛇放弃佩剑，接受他的田地去耕种生命，认为这比挥剑更好，并表示自己时日无多，这是蛇隐退务农的好机会。蛇拒绝了老爷的提议，表示不愿从事农活。蛇的手下发现了目标，认为那就是格鲁萨尔。蛇派出手下追赶，同时警告他们不要轻易接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫援兵，让他们只需紧追不放。托尔芬向老爷借了马车，准备带着阿尔涅斯和格鲁萨尔逃往南边的国境，认为到了别国追兵就难以追捕了，并承诺之后会回来干活偿还。老爷坚持要一起坐上马车到农场边缘，以便在农场内不引起怀疑，尽管托尔芬担心牵连他，但老爷说自己早已卷入其中。蛇的手下报告目标正逃往森林。蛇追赶上去，发现他追的不是格鲁萨尔，而是一个失去意识的人，这解释了为何感觉不到气息。蛇认出了托尔芬，上前质问，声明没有商量的余地，要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬发现追兵有三人，但蛇此刻只有一人，认为只要制服蛇就能逃走，计划躲开蛇的刀，朝他下巴打一拳。托尔芬内心挣扎，思考为了救人而挥拳是否拥有正义，同时也意识到蛇也有复仇的正义。他面临着是坚持不动用暴力还是为救人而战的选择，思考哪条路才是“真正的战士”之路。没有时间犹豫，托尔芬必须面对眼前的蛇，蛇注意到他奇怪且似乎有些迷糊的架势。
农场里，人们发现杂物间被彻底翻乱，意识到格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔得知格鲁萨尔逃跑后，立刻担心他会去找阿尔涅斯，急切地想要去保护她，尽管他也不知道具体能做什么，只觉得必须为她做点什么。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她承认是自己剪断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔说守卫会杀了他们两个。然而，格鲁萨尔逃走后，却杀死了前来农场的客人，这让情况变得异常糟糕。为了帮助阿尔涅斯，托尔芬和艾纳尔让她保持冷静，假装在旁边帮忙洗碗，同时向她了解格鲁萨尔的情况。阿尔涅斯告诉他们，格鲁萨尔在战斗中受了重伤，右胸口流了很多血，他们在雨中逃到了农场主家，农场主帮他们把昏迷的格鲁萨尔藏了起来，但藏起来时血还没止住。阿尔涅斯解释自己冒险的原因，她可能做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔在一起，梦见了家人，感觉他回来了，尽管他曾经充满自信的眼神现在变得可怜，尽管夏尔蒂已经不在了，他们悲惨地活着，她还是不想放弃这个家庭的梦想。托尔芬意识到情况紧急，必须争分夺秒。他问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃离，尽管她怀有身孕，旅途会非常艰难。阿尔涅斯表示愿意，托尔芬决定帮助他们，艾纳尔也加入进来，认为三个人一起或许能找到办法。托尔芬让艾纳尔保持警惕，不要让视线离开阿尔涅斯。农场主与蛇交谈，农场主认为奴隶的命运只是运气不好，他觉得蛇应该放弃复仇，舍弃武力，转而耕种土地，培育生命，并提出将自己的田地送给蛇，因为自己时日无多。蛇拒绝了农场主的提议，他认为格鲁萨尔杀死了他的五个手下，他必须复仇，否则就没脸再佩剑出门。此时，蛇的一个手下发现远处树下有人影，蛇确认了位置，判断那里可能是格鲁萨尔的藏身之处。蛇派出手下分散追击，自己则另有打算。托尔芬和艾纳尔准备好农场主的马车，计划带着昏迷的格鲁萨尔向南逃往国境，托尔芬打算中途分开吸引追兵。农场主坚持要一起走，以确保他们在农场范围内不会引起怀疑。他们将格鲁萨尔抬上马车，格鲁萨尔虽然伤势经过包扎但身体冰冷，流血过多。蛇的手下追击着远处的黑影，发现对方速度很快，不像重伤之人，蛇指示手下继续追踪但不靠近，因为如果是格鲁萨尔他们不是对手，他会去叫支援。蛇独自一人追击，发现对方没有骑马，是徒步跑来的，走近后发现那人已经没有意识，难怪感觉不到气息。蛇追上了托尔芬，要求他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬意识到追兵有三人，但眼前只有蛇一人，他思考着是否能制服蛇然后逃走，脑海中闪过躲避攻击并击打蛇下巴的念头。他内心挣扎，这是纯粹的救人，似乎有使用暴力的正当理由，但他又想坚持不动用暴力的原则。面对蛇，托尔芬陷入了两难的抉择，思考着哪条路才是“真正的战士”应走的。蛇没有给他时间思考，催促他面对眼前。托尔芬摆出了一个奇怪的、既非持枪也非持斧的姿势，似乎也不是用剑。
农场的人一大早发现储物间被翻得乱七八糟，意识到格鲁萨尔已经逃走了。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急切地想去寻找她，尽管他不知道自己能做什么，但希望能为阿尔涅斯提供帮助。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，得知她已经知道格鲁萨尔逃脱的事。阿尔涅斯向他们坦白是她放走了格鲁萨尔，因为格鲁萨尔告诉她，如果被抓到，他们两人都会被杀。格鲁萨尔在逃跑前与赶来的客人发生冲突并受了重伤，杀死了那些客人。阿尔涅斯冒雨将受伤昏迷的格鲁萨尔带到大老爷的住处并藏了起来，因为他太重她无法独自搬运。大老爷也帮助了她。阿尔涅斯解释说，蛇和另外两人随后赶到，他们似乎认为格鲁萨尔逃走后会躲藏起来，并在主屋等待他来找阿尔涅斯。托尔芬质问阿尔涅斯为何如此冒险，尤其是怀有身孕，她曾说要为了孩子躲避风暴。阿尔涅斯解释说，她可能做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，感觉他回来了，看到他曾经自信的眼神如今变得可怜，即使失去了女儿，他们悲惨地活着，她还是无法放弃这个重聚的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔同生共死的决心，如果她想和他一起活下去，唯一的办法就是两人一起逃，尽管她怀孕会使逃亡异常艰难，但他愿意提供帮助。阿尔涅斯认为这是唯一的出路，艾纳尔也表示愿意帮忙，相信两人合力或许能找到办法。他们准备转移格鲁萨尔，托尔芬叮嘱艾纳尔保持警惕，看好阿尔涅斯。有人来叫他们准备午餐，托尔芬安排艾纳尔带着工具去院子里显眼的地方干活，充当诱饵。同时，大老爷与蛇交谈，认为奴隶的命运只是运气不好，任何人都有可能沦为奴隶，这与格鲁萨尔杀人的事无关。蛇坚持要为被杀的部下复仇，认为否则就没脸佩剑。大老爷劝他放弃刀剑，去耕种培育生命，甚至愿意将自己的田地给他，因为他时日无多且欠蛇人情。蛇拒绝了种田的提议。这时，蛇的部下发现远处树下有三个人影，确认是三人后，蛇立即命令所有人出动追捕。托尔芬让艾纳尔靠他，蛇指示部下蜘蛛和狗獾分散追击，但不要贸然靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，只需盯住他，他会去叫支援。托尔芬借用大老爷的马车，大老爷坚持一同前往，以便在农场内掩护他们。蛇的部下发现格鲁萨尔正逃往不适合骑马的森林，催促追赶。托尔芬检查格鲁萨尔，确认他还活着，伤口包扎得很好，但身体冰冷，失血过多。他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇追上来，发现格鲁萨尔没有意识，这才明白为何感觉不到他的气息。蛇要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬注意到只有蛇一人，认为有机会制服他逃脱。他脑中闪过躲开刀攻击蛇下巴的念头，同时内心挣扎，救人是正义，但蛇为部下复仇也有其理由，他必须在坚持非暴力和为救人战斗之间做出选择，思考何为“真正的战士”。蛇没有给他思考时间，发起攻击。托尔芬成功闪避，注意到蛇奇怪的战斗姿势，不像用长枪或斧头，也不是剑术。蛇惊讶于托尔芬即使在迷糊状态下也能躲开攻击，继续进攻，再次观察到托尔芬独特的、不属于任何已知武器流派的架势。
农场工人发现格鲁萨尔已从关押他的库房逃脱，现场一片混乱，他们推测格鲁萨尔一定是去寻找阿尔涅斯了。艾纳尔急切地冲向阿尔涅斯，渴望能为她做些什么，托尔芬紧随其后，质疑他此行的目的和是否打算与格鲁萨尔交手。到达阿尔涅斯所在之处，他们发现她正被蛇和他的两名手下监视着，这些人认出了托尔芬和艾纳尔是老爷的奴隶，但暂时选择不干涉。托尔芬和艾纳尔接近阿尔涅斯，她哭着承认是自己放走了格鲁萨尔。她解释说，格鲁萨尔告诉她，看守的人会杀死他们两个，于是她割断了他的绳索。不幸的是，随后到来的客人们被格鲁萨尔杀害，导致了目前的危局。托尔芬察觉到他们正被监视，指示艾纳尔假装帮忙洗碗，并留在阿尔涅斯身边。阿尔涅斯讲述了格鲁萨尔在打斗中受了重伤，他们冒雨逃到老爷家里，她在为他包扎时他昏了过去，因为他太重她无法搬动，但还是设法把他藏了起来。她确认格鲁萨尔就藏在附近，并且老爷提供了帮助。蛇和他的手下不久后就到了，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后躲藏起来，可能在等待寻找阿尔涅斯，所以他们选择在主屋等待。托尔芬质问阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她怀有身孕，应该避开危险。阿尔涅斯坦承，或许是做了一个梦，梦见她腹中的孩子和格鲁萨尔在一起，梦见了家人，让她觉得他回来了，尽管他们的女儿夏尔蒂已经不在，他们悲惨地活着，她还是不想放弃这个梦，觉得格鲁萨尔现在十分可怜。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，强调情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔同生共死的决心，如果她想和他一起活下去，就必须两个人一起逃，尽管她怀孕会使逃亡之路异常艰难。如果她依然愿意，托尔芬表示会帮助他们，认为这是唯一的出路。阿尔涅斯同意了，觉得别无选择。艾纳尔也表示愿意帮忙，相信两个人一起也许能找到办法。与此同时，蛇的手下保持警惕，其中一人被警告必须盯紧阿尔涅斯，否则会受到惩罚。蛇安排艾纳尔拿着工具去院子里干活，让他成为一个显眼的诱饵。蛇与老爷交谈，老爷问他是否觉得这些奴隶可怜。蛇否定了奴隶天生低贱的说法，认为成为奴隶只是运气不好，任何人都有可能如此。老爷认为这与当前无关，格鲁萨尔杀了蛇的五个人，蛇必须杀了他才能平息怒火，否则以后没脸佩剑出门。老爷建议蛇放弃佩剑，指出他的剑并非本地产物，暗示蛇也是有故事的漂泊者，认为不舍弃剑就无法斩断祸根。老爷提出将自己的田地送给蛇，让他去耕种生命，这比挥剑更好，并表示自己时日无多，此举也是报答蛇为他念圣经的恩情，是蛇解甲归田的好机会。蛇拒绝了，表示不想干农活，认为老爷说这些话的时机不对。蛇的一个手下发现了远处树下有人影。蛇确认了目标位置，并派遣包括自己在内的三个人出动追捕。蛇对艾纳尔说“靠你了”，暗示他作为诱饵的角色。蛇指示手下分散开从不同角度追击，警告他们不要轻易接近，如果目标是格鲁萨尔，他们不是对手，他会去叫支援，他们的任务只是盯住目标。与此同时，托尔芬向老爷借马和马车用于逃跑，承诺日后会干活偿还。老爷坚持要一起坐马车，认为有他在农场内行动就不会引起怀疑。托尔芬不愿牵连他，但老爷坚持自己已经被卷入，催促他赶紧扶自己起来。蛇的手下追赶目标，发现他正往森林方向逃，那片森林无法骑马，他们急忙追赶，试图在他进入森林前截住他。托尔芬在马车上查看格鲁萨尔，发现他还活着，伤口包扎得不错，但身体冰冷，失血过多，他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇的手下惊讶于目标的奔跑速度，觉得不像重伤之人。蛇点名蜘蛛和狗獾两名手下，再次强调只需追击不要接近，并承诺会叫支援。蛇随后离开了，告诉托尔芬马车已备好，让他们赶紧往南边国境逃，到了别国追兵就很难追了，他会在中途分开，尽可能吸引追兵。托尔芬请老爷陪同阿尔涅斯和格鲁萨尔走到农场边缘，老爷答应了。蛇追上了他锁定的目标，发现是格鲁萨尔，他已经失去意识，难怪感觉不到气息。蛇面对托尔芬，声明没有商量的余地，要求交出格鲁萨尔，否则就杀了托尔芬。托尔芬观察到追兵有三人但此处只有蛇一人，认为有机会制服他然后逃脱。他思考着躲开蛇的刀然后击打其下巴。托尔芬内心挣扎是否要动手，为了救人而挥拳似乎有“大义”，但他意识到对方也有自己的“大义”（为手下报仇）。他扪心自问，哪条路才能通往“真正的战士”，被催促专注于眼前。蛇发动攻击，托尔芬闪避，他奇特的、没有武器的架势让蛇感到意外。
农场的人们发现杂物间被翻得乱七八糟，意识到被关押的格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急切地想要去保护她，尽管他还不确定自己能做什么，但他坚信自己必须为阿尔涅斯做些事情。当艾纳尔和托尔芬赶到阿尔涅斯那里时，他们发现她正与农场主交谈。阿尔涅斯承认是她放走了格鲁萨尔，割断了他身上的绳索，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人打算杀死他们两人。然而，格鲁萨尔逃脱后，却杀死了赶来的客人，这让阿尔涅斯感到非常糟糕。托尔芬让艾纳尔保持冷静，并让阿尔涅斯详细说明情况。阿尔涅斯解释说，格鲁萨尔在打斗中受了重伤，他们冒雨逃到了农场主家。她设法将昏迷不醒且身体沉重的格鲁萨尔藏了起来，农场主也提供了帮助。他们刚藏好格鲁萨尔，蛇和另外两人就来了，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后会躲藏起来，因此在主屋等待他来找阿尔涅斯。阿尔涅斯不理解格鲁萨尔为何如此莽撞，她曾以为为了腹中的孩子，他会选择避开麻烦。她猜测或许是因为梦见了孩子和家人，以为自己曾经的家人回来了，所以才采取了行动。她回忆起格鲁萨尔曾经充满自信的眼神，如今却变得可怜，尽管夏尔蒂已经不在了，他们仍然悲惨地活着，但她还是无法放弃对那个家庭的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，如果她想和他一起活下去，就必须两人共同逃离，尽管她怀有身孕，旅途会异常艰辛，但如果她愿意，托尔芬表示会提供帮助，认为这是唯一的出路。艾纳尔也表示愿意帮忙，相信两人合力或许能找到办法。蛇则在农场里与农场主交谈，农场主认为成为奴隶只是运气不好，他们自己也可能遭遇不幸，并劝说蛇放弃刀剑，接管他的田地耕种，认为这比挥舞刀剑更好，因为农场主自己已无法下床，时日无多，这是蛇放下一切的好机会，也是报答蛇为他念圣经的方式。蛇对此不屑一顾，表示不会干农活，并注意到了远处有人。蛇通过观察树木判断出了格鲁萨尔的位置，并看到托尔芬和艾纳尔出现。蛇立刻指挥蜘蛛和狗獾从不同方向追击格鲁萨尔，但警告他们不要轻易靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援，他们只需要紧紧跟着。蛇随后告诉托尔芬和阿尔涅斯，马车已经备好，让他们赶紧前往南边国境，到了别国客人就很难追捕了，他会在途中分开，吸引追兵的注意力。农场主同意陪他们走到农场边缘，表示自己早已被卷入其中，并催促他们赶紧出发。蛇的手下追赶格鲁萨尔，发现他正试图逃进森林，那片区域马匹难以通行，他们必须阻止他进入。追赶中，他们惊讶于格鲁萨尔的速度，不像是个重伤之人。蛇赶到格鲁萨尔藏身处，发现他虽然包扎得不错，但身体冰冷，流血过多，已经昏迷。他意识到格鲁萨尔没有意识，所以感觉不到他的气息。蛇找到了托尔芬，直截了当地表示没有商量余地，让托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬意识到追兵有三人，但蛇身边只有他一人，只要能制服蛇，他们就能逃脱。他脑海中闪过躲开蛇的刀，然后一拳打向他下巴的念头。托尔芬内心挣扎，思考着是否应该为了救人格鲁萨尔而打破不使用暴力的誓言，这是纯粹的救人，似乎有挥拳的正当理由，但他也意识到蛇也有自己的理由。他面临着选择：是坚持非暴力，还是为了救人而战斗，哪条路才是通往“真正的战士”之路。蛇催促他快做决定，战斗随即爆发。托尔芬在迷糊状态下试图应对蛇的攻击，蛇注意到他奇怪的架势，既不像使用长枪或斧头，也不完全是剑术。
农场里，人们发现杂物间被翻得乱七八糟，意识到被关押的格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔立刻冲向阿尔涅斯，认为格鲁萨尔一定会去找她。托尔芬追上艾纳尔，两人找到阿尔涅斯，她坦白是自己放走了格鲁萨尔，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人打算杀掉他们两人。阿尔涅斯描述了格鲁萨尔在之前的打斗中受了重伤，两人冒雨逃到大老爷家，大老爷帮助他们藏匿了昏迷不醒、失血过多的格鲁萨尔。然而，就在他们藏好格鲁萨尔后，蛇带着另外两人赶到，他们似乎以为格鲁萨尔逃离了农场躲藏起来，因此守在主屋等待格鲁萨尔来找阿尔涅斯。阿尔涅斯流着泪，诉说了格鲁萨尔如今可怜的模样，以及她即使在失去孩子夏尔蒂、生活悲惨的情况下，依然无法放弃与格鲁萨尔一同生活的梦想。托尔芬得知格鲁萨尔伤势严重，必须尽快行动。他问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共度难关，如果她选择一同活下去，就必须两人一起逃离，尽管她怀有身孕，前路艰辛，但他愿意提供帮助。艾纳尔也表示会帮忙，认为三人合力或许能找到出路。与此同时，蛇派手下在农场内监视，并让一人充当诱饵吸引注意力。蛇与大老爷交谈，表达了他对奴隶制度的看法，认为奴隶只是运气不好，但他也强调格鲁萨尔杀死了他的手下，他必须报仇，否则颜面扫地。大老爷劝说蛇放弃复仇，将自己的田地赠予他，希望他能耕种土地、培育生命，而不是继续挥剑杀戮，并表示自己时日无多，这是蛇放下武器的好机会，也是对他一直为自己念圣经的报答，但蛇拒绝了。蛇的手下发现有人藏在远处的一棵树下，蛇判断那就是格鲁萨尔。他命令两名手下前去追赶，但警告他们不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫援兵，他们只需紧追不放。蛇随后独自前往格鲁萨尔藏身之处。托尔芬找到大老爷，请求借用马匹和马车，承诺事后会努力干活偿还。大老爷坚持要一同乘车，认为这样在农场内行动不会引起怀疑，并催促托尔芬赶紧扶他起来。托尔芬计划带着阿尔涅斯和格鲁萨尔乘坐马车逃往南边的国境，到达别国后追兵将难以追踪，他打算途中与他们分开，吸引追兵。大老爷同意陪他们到农场边缘。蛇来到格鲁萨尔藏身的地方，发现没有马蹄声，意识到格鲁萨尔是徒步逃来的。他找到昏迷不醒、身体冰冷、失血过多的格鲁萨尔。此时托尔芬赶到，蛇与他对峙，要求他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，其余两人被引开，认为只要制服蛇就能逃脱。他内心挣扎，考虑是否为了救人而打破不使用暴力的原则，意识到自己有救人的“大义”，但蛇也有复仇的“大义”。蛇没有给托尔芬思考的时间，直接发动了攻击。托尔芬摆出了一个奇特的架势，让蛇无法判断他要使用什么武器。
清晨，农场的人们发现杂物间被翻得乱七八糟，意识到格鲁萨尔已经逃跑了。艾纳尔急切地想要去找阿尔涅斯，猜测格鲁萨尔一定会去找她，他希望能为阿尔涅斯做些什么。托尔芬和艾纳尔赶到阿尔涅斯那里，被看守的人发现，但他们被告知不要干预。托尔芬和艾纳尔与阿尔涅斯交谈，阿尔涅斯坦承是她割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔告诉她看守的人会杀了他们俩。她痛苦地回忆起随后赶到的客人都被格鲁萨尔杀死的情景。托尔芬和艾纳尔得知又有人遇害，情况变得非常糟糕。托尔芬让艾纳尔假装帮忙洗碗，蹲在阿尔涅斯身边，因为他们正被客人监视。阿尔涅斯接着解释，格鲁萨尔在打斗中受了重伤，他们冒雨逃到了大老爷的住处，她设法藏起了昏迷不醒、流血不止的格鲁萨尔，大老爷也提供了帮助。刚藏好，蛇和他的手下就来了，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后会躲起来，并在主屋等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔不解阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她应该为了腹中的孩子避开危险。阿尔涅斯流着泪解释，她或许是做了一个梦，梦到了腹中的孩子和格鲁萨尔，梦到了家人，感觉他回来了，看到他曾经充满自信的眼睛变得如此可怜，尽管失去了女儿夏尔蒂，他们悲惨地活着，她还是无法放弃这个关于家人的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸口流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想和他一起活下去，就必须一起逃跑，尽管她怀有身孕，旅途会非常艰难。如果她愿意，托尔芬表示会帮助他们，认为这是唯一的出路。艾纳尔也表示会帮忙，相信两人合作会有办法。托尔芬被告知要保持清醒，看好阿尔涅斯，否则会受到惩罚，并被安排去院子里做饭作为诱饵。与此同时，大老爷与蛇交谈，认为奴隶的命运只是运气不好，而蛇坚持要为被格鲁萨尔杀死的五名手下报仇，认为这是维护尊严的必要之举。大老爷劝蛇放弃刀剑，将土地给他耕种，认为这比暴力更好，并表示自己时日无多，欠蛇人情。蛇拒绝了，表示对农活没兴趣。这时，有人发现了格鲁萨尔的踪迹。蛇确认了目标，带着两名手下开始追击，命令他们分散从不同角度追赶，不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫援兵，他们只需紧追不放。托尔芬向大老爷借马车，大老爷坚持一同前往，以便在农场内掩护他们。蛇判断格鲁萨尔正试图逃往森林，那里骑马无法追击，他命令手下快速追赶，阻止格鲁萨尔进入森林。托尔芬找到格鲁萨尔，他虽然活着但身体冰冷，因失血过多而昏迷。托尔芬恳求他坚持住。蛇追上来，注意到格鲁萨尔速度很快，意识到他可能是弃马步行，并发现他已经失去意识，难怪之前感觉不到他的气息。蛇面对托尔芬，毫不妥协地要求交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬意识到只有蛇一个人追来，其他人不在，思考着制服蛇的可能性，考虑躲开刀刃攻击他的下巴。托尔芬内心挣扎，是否应该为了救人格鲁萨尔而打破不使用暴力的原则，他认识到救人是正义的，但蛇也有为手下报仇的正义，他思考着哪条路才是真正的战士之路，但没有时间犹豫，蛇已经攻了过来。蛇注意到托尔芬奇怪的架势，不像使用长枪或斧头，更像剑，但又不像。托尔芬与蛇的战斗开始了。
在农场里，蛇的手下们发现格鲁萨尔已经逃脱，并推测他很可能去找阿尔涅斯。艾纳尔得知格鲁萨尔越狱的消息后，立刻担心阿尔涅斯的安全，急切地想要去帮助她，尽管他不知道具体能做什么，但他坚信自己一定能为阿尔涅斯做些什么。与此同时，蛇和另外两名手下也抵达了农场，他们在主屋等待，认为格鲁萨尔会来找阿尔涅斯。托尔芬和艾纳尔找到了阿尔涅斯，她坦白是自己割断了格鲁萨尔的绳索，帮助他逃跑，因为格鲁萨尔告诉她，如果他不逃，他们两人都会被杀。她痛苦地讲述了格鲁萨尔之后杀死了前来农场的客人，并在战斗中受了重伤。阿尔涅斯冒雨将受伤的格鲁萨尔带回了农场主家，并设法藏了起来，但格鲁萨尔因失血过多陷入昏迷，身体冰冷。农场主也帮助了她。阿尔涅斯解释说，她或许是因为做了一个关于腹中孩子、格鲁萨尔和家人的梦，感觉格鲁萨尔回来了，尽管他已变得可怜，但她无法放弃这个梦想，即使在失去夏尔蒂后他们悲惨地活着。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知伤在右胸且血流不止，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，指出如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃跑，尽管她怀孕会使旅途艰辛，但他愿意提供帮助。阿尔涅斯同意这是唯一的选择。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为两人一起会有办法。蛇的手下在远处抱怨距离太远，难以监视，蛇则让他们打起精神，并派一人去院子里做诱饵。蛇与农场主交谈，农场主同情奴隶，认为奴隶身份只是运气不好，并劝说蛇放弃复仇和佩剑，转而耕种土地，认为培育生命比挥剑更好，并愿意将自己的田地赠予蛇，尤其考虑到自己时日无多。蛇拒绝了农场主的提议，坚持要为死去的五名手下报仇。蛇的手下发现有人影，锁定了格鲁萨尔的位置。蛇派出三名手下追击，并指示他们分散从不同角度追踪，但不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援，他们的任务只是缠住格鲁萨尔。托尔芬向农场主借用马车，打算载着格鲁萨尔和阿尔涅斯向南逃往国境，农场主坚持一同前往，以避免在农场内引起怀疑。蛇的手下发现格鲁萨尔正逃往森林，试图阻止他进入马匹无法通行的区域，再次抱怨距离太远。托尔芬找到了昏迷不醒、身体冰冷的格鲁萨尔。蛇赶到，注意到格鲁萨尔受伤后的速度异常，意识到他没有意识，所以感觉不到他的气息。蛇与托尔芬对峙，表示没有商量余地，要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬注意到只有蛇一个人，认为只要制服他就有机会逃脱，考虑躲开刀子攻击蛇的下巴。艾纳尔问托尔芬是否要动手。托尔芬认为这是纯粹的救人行为，有挥拳的“大义”，但也意识到蛇也有为手下复仇的“大义”。他内心挣扎，思考是坚持非暴力原则还是为了救人而战，哪条路才是“真正的战士”之路。蛇打断了他的思绪，催促他面对眼前的局面。托尔芬与蛇展开了对决，蛇对托尔芬不使用常规武器的架势感到疑惑。
农场里一片混乱，人们发现格鲁萨尔逃走了，并猜测他可能去找阿尔涅斯。艾纳尔急切地想要去帮助阿尔涅斯，尽管他不确定自己能做什么，但他坚信自己必须为她做点什么。托尔芬和艾纳尔赶到阿尔涅斯那里，被一些客人注意到并议论纷纷，但蛇让他们不要管。阿尔涅斯向托尔芬和艾纳尔坦白是她放走了格鲁萨尔，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人会杀了他们两个。她接着说，格鲁萨尔随后杀死了赶来的客人，并且他在打斗中受了重伤。阿尔涅斯描述了他们冒雨逃到大老爷家里，并在那里试图包扎格鲁萨尔的伤口，但他很快就昏迷了。她虽然无法搬动格鲁萨尔，但设法将他藏了起来，正好在大老爷帮助他们藏好后，蛇和另外两人就来了。阿尔涅斯推测蛇他们以为格鲁萨尔逃到别处躲藏，并在主屋等着他来找她。她痛苦地反思自己的行为，不明白自己为何要如此冒险，尤其是考虑到腹中的孩子，她曾说过要为了孩子躲避风暴。她猜测或许是梦到了孩子和格鲁萨尔在一起，梦到了家人，让她觉得格鲁萨尔回来了，那双曾经充满自信的眼睛如今却显得如此可怜。尽管失去了女儿夏尔蒂，他们悲惨地活着，她还是不想放弃这个家人的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知伤在右胸，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况非常紧急。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共存亡的决心，并提出如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃跑，尽管她怀孕会使路途艰难，但他愿意提供帮助。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为两个人一起也许能找到办法。托尔芬让艾纳尔留在阿尔涅斯身边，充当显眼的诱饵，自己则去查看格鲁萨尔的情况。与此同时，蛇与大老爷交谈，蛇认为奴隶并非天生低贱，只是运气不好，但格鲁萨尔杀了他的五个手下，他必须报仇，否则今后无法立足。大老爷劝蛇放弃刀剑，将自己的田地送给他去耕种生命，认为这比挥舞刀剑更好，并表示自己时日无多，这是蛇隐退的好机会，也是为了报答蛇为他念圣经的情谊。蛇拒绝了，认为大老爷在胡说八道，他不会去干农活。蛇的手下发现有人影，蛇判断是格鲁萨尔，并派手下追赶，让他们保持距离，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援。格鲁萨尔试图逃入森林。托尔芬找到格鲁萨尔，发现他虽然活着，伤口也包扎了，但身体冰冷，失血过多，他恳求格鲁萨尔坚持下去。蛇的手下追赶“格鲁萨尔”，惊讶于他的速度不像重伤之人。托尔芬找到大老爷，借用马车，打算带格鲁萨尔和阿尔涅斯往南逃往国境，认为到了别国客人就难追了，他计划在中途分开吸引追兵。大老爷坚持一同前往农场边缘，以便在农场内提供掩护。蛇赶到格鲁萨尔藏身处，发现他没有意识，这才明白为何之前感觉不到他的气息。蛇面对托尔芬，表示没有商量余地，要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，考虑制服他以争取逃脱机会，脑海中闪过躲避蛇的刀然后击打他下巴的念头。他内心挣扎，思考为了救人是否应该打破不使用暴力的原则，这是纯粹的救人，似乎有挥拳的“大义”，但蛇也有他自己的“大义”（为手下报仇）。托尔芬面临选择：是坚持非暴力，还是为了救人格斗？哪条路才是通往“真正的战士”？蛇没有给他时间思考，直接发起攻击。托尔芬闪避开蛇的攻击，蛇注意到托尔芬的架势很奇怪，不像使用长枪或斧头，似乎是剑，但又不像。
农场工人发现格鲁萨尔不见了，搜遍了杂物间，认定他已经逃走，很可能会去找阿尔涅斯。艾纳尔得知后立刻冲向阿尔涅斯，想要保护她。其他人告诉蛇的手下，去阿尔涅斯那里的是两个奴隶，托尔芬和艾纳尔。蛇指示手下暂时不要管那两个奴隶。托尔芬和艾纳尔找到了阿尔涅斯，她坦承是自己割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔警告她看守的人会杀了他们两个。阿尔涅斯接着说，后来赶来的客人都被格鲁萨尔杀了。艾纳尔对当前的糟糕情况感到担忧，特别是客人正在监视他们。托尔芬建议他们假装帮忙洗碗，蹲在阿尔涅斯旁边。阿尔涅斯描述了格鲁萨尔胸口受的重伤和大量失血，说他当时已经昏迷，她设法把他藏在了大老爷家里，大老爷也帮了忙。就在她藏好格鲁萨尔后，蛇和另外两个人来了，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后躲藏起来，并在主屋等着他来找阿尔涅斯。阿尔涅斯不明白格鲁萨尔为何如此鲁莽行事，尤其是在她怀有身孕、需要躲避这场“风暴”的时候。她猜测或许是因为做了一个关于腹中孩子和格鲁萨尔的梦，梦见了家人，让他感觉自己回来了，所以才如此冲动。她为格鲁萨尔如今的样子感到心痛，与他过去充满自信的眼神判若两人，尽管他们都因失去夏尔蒂而悲惨地活着，她还是不想放弃这个关于家人的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势和是否止血，阿尔涅斯说藏起来的时候血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想让他活下去，他们就必须一起逃，即使她怀有身孕，前路会非常艰难。他表示如果她愿意，他会帮助他们，这是唯一的出路。阿尔涅斯似乎接受了这是唯一的选择。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为两个人一起或许能找到办法，托尔芬对此表示认可。与此同时，蛇的手下被安排到院子里准备午餐，其中一人被指定为显眼的诱饵。蛇与大老爷谈论奴隶制，他不同意奴隶是下等人的说法，认为他们只是运气不好，自己也可能因运气不好成为奴隶。大老爷认为这与当前无关，格鲁萨尔杀了他的五个人，他必须报仇，否则就没脸佩剑出门。大老爷劝蛇放弃佩剑，舍弃祸根，将自己的田地送给他，让他去耕种生命，认为这比挥剑好得多，并称自己时日无多，这是蛇解甲归田的好机会，也算是报答蛇为他念圣经的情谊。蛇拒绝了，觉得农活无聊，不愿放弃复仇。蛇的一个手下发现有人藏在一棵树下。蛇确认是三个人，命令手下散开从不同角度追击。托尔芬向大老爷借用马车，承诺之后会通过干活偿还。大老爷坚持要上马车，以便在农场内提供掩护，避免引起怀疑。蛇的手下报告格鲁萨尔正逃往森林，那里马匹无法进入，蛇命令他们阻止他进入森林。追击过程中，蛇的手下惊讶于格鲁萨尔的速度，觉得他不像身受重伤的人。蛇指示蜘蛛和狗獾继续追踪，但不要贸然靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，即使他受伤了。他会叫人支援，他们只需紧追不放。蛇随后离开手下，独自前往托尔芬等人所在之处，打算吸引追兵。他让托尔芬他们乘坐马车向南前往国境，大老爷陪他们到农场边缘提供掩护。蛇赶到托尔芬、艾纳尔和昏迷的格鲁萨尔那里，发现格鲁萨尔还活着，伤口包扎得很好，但身体冰冷，失血过多。他意识到格鲁萨尔已经失去意识，难怪之前感觉不到他的气息。蛇面对托尔芬，声称没有商量的余地，要求交出格鲁萨尔，否则就杀了托尔芬。托尔芬分析局势，发现追兵只有蛇一人，其他人不在，认为只要制服他，他们就能逃走。他考虑躲开蛇的刀，然后一拳打向他的下巴。托尔芬内心挣扎，是否应该为了救人而使用暴力，这是否符合他“真正的战士”的道路。他认为救人是正义的，给了他挥拳的理由，但他也明白蛇也有自己的“大义”，是为了死去的部下报仇。他思考着是坚持不使用暴力，还是为了救人而战斗。蛇发起攻击，打断了托尔芬的思绪。托尔芬躲开了蛇的攻击，注意到蛇的姿势很奇怪，不像使用长枪或斧头，更像用剑，但又不是剑。
农场的人们发现格鲁萨尔从杂物间逃脱，推测他会去找阿尔涅斯。艾纳尔急切地想要去帮助阿尔涅斯，认为自己能为她做些什么。托尔芬和艾纳尔赶到阿尔涅斯那里，阿尔涅斯坦白是她解开了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔说看守的人会杀了他们两个。格鲁萨尔逃走后杀死了前来的人，自己也受了重伤。阿尔涅斯带着受伤昏迷的格鲁萨尔冒雨逃到老爷家，在老爷的帮助下将他藏了起来。阿尔涅斯描述格鲁萨尔伤势严重，流了很多血，身体冰冷。她解释自己放走格鲁萨尔是因为做了一个关于孩子和格鲁萨尔的梦，梦见家人归来，尽管格鲁萨尔变得可怜且酿成悲剧，她仍无法放弃这个希望。托尔芬询问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，告诉她如果想活下去，两人必须一起逃，虽然带着身孕会很艰难，但他愿意提供帮助。阿尔涅斯认为这是唯一的出路，艾纳尔也表示愿意帮忙，相信两人合力或许有办法。与此同时，蛇指示手下蜘蛛和狗獾继续追击格鲁萨尔，但严禁靠近或交战，强调格鲁萨尔即使受伤也极度危险，并告知他们支援很快就到，他们的任务只是跟踪监视。农场老爷与蛇就奴隶的命运和暴力展开对话，老爷认为奴隶只是运气不好，并劝蛇放弃复仇，接受他的土地去耕种，过和平的生活，但蛇拒绝了。蛇的手下发现格鲁萨尔正向森林逃去，那里马匹无法进入。托尔芬决定利用老爷的马车带着阿尔涅斯和昏迷的格鲁萨尔逃往南方边境，老爷坚持一同前往以掩护他们。蛇计划在中途与他们分开，引开追兵。蛇追上托尔芬，发现格鲁萨尔已经失去意识，并向托尔芬发出最后通牒，要求交出格鲁萨尔，否则就杀死他。托尔芬意识到追兵有三人但眼前只有蛇一人，思考着是否能制服蛇逃脱。他在脑海中权衡着为了救人格鲁萨尔而使用暴力的“大义”与蛇为了复仇的“大义”，以及这是否符合他成为“真正的战士”的道路。在蛇的催促下，托尔芬摆出了一个奇怪的、非典型的战斗姿势，准备面对蛇的挑战。
格鲁萨尔的逃跑被发现，杂物间被翻得乱七八糟，证实了他的去向。艾纳尔确信格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，因此急切地想去帮助她，尽管他还不确定具体能做什么。托尔芬陪同艾纳尔赶到阿尔涅斯那里，被蛇的手下认出是老爷的奴隶，但手下决定暂时不干涉他们。阿尔涅斯哭着坦白是她割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔告诉她看守的人打算杀死他们两个。不幸的是，格鲁萨尔随后杀死了赶来的客人，这造成了严重的后果。托尔芬让艾纳尔保持冷静，假装帮忙洗碗，同时在客人的监视下待在阿尔涅斯身边。阿尔涅斯讲述了她和受重伤的格鲁萨尔在雨中逃到老爷家，并在老爷的帮助下藏起了昏迷不醒的格鲁萨尔。蛇和另外两人很快就来了，他们以为格鲁萨尔逃跑后会躲起来，并会来找阿尔涅斯，所以一直在主屋等着。托尔芬质问阿尔涅斯为何如此冒险，尤其是在怀孕的情况下。阿尔涅斯流着泪解释，她也许是梦见了腹中的孩子和格鲁萨尔在一起，把他们当作家人，紧紧抓住这份希望，尽管他们生活悲惨，夏尔蒂也已不在。她描述了格鲁萨尔失意可怜的样子，与他曾经自信的眼神形成对比。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受重伤，藏起来时还在流血，情况危急。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔同甘共苦的决心。他告诉她，如果想一起活下去，就必须一起逃跑，尽管她怀孕会使路途艰难，但如果她愿意，他会帮助他们。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为两个人总会有办法。托尔芬告诫艾纳尔保持警惕，保护好阿尔涅斯，不许分心。午餐准备开始时，托尔芬让艾纳尔拿着工具去院子里显眼的地方干活，充当诱饵。与此同时，蛇与老爷讨论奴隶的问题，蛇不认为奴隶是下等人，认为他们只是运气不好，任何人都有可能沦为奴隶。老爷提到格鲁萨尔杀死了蛇的五个手下，认为蛇为了作为剑士的尊严必须杀死格鲁萨尔。老爷建议蛇放弃剑，暗示他的剑将他与麻烦的过去联系在一起，并提出将自己的田地给他耕种，认为培育生命比挥剑更好，尤其自己时日无多，且感念蛇为他读圣经。蛇拒绝了老爷的提议，坚持复仇和作为战士的道路。蛇的手下发现有人，并在远处的一棵树下锁定了目标。蛇确认有三个人，派了两人从不同方向追击，警告他们不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，并表示会叫支援，让他们只需要盯住不放。蛇的手下询问他要去哪里。蛇准备了马车，让阿尔涅斯和格鲁萨尔赶紧往南边国境逃，认为到了别国客人就很难追击了。他打算中途与他们分开，吸引追兵。他请老爷陪他们到农场边缘，老爷同意了，表示自己早已被卷入其中。蛇找到托尔芬，发现他没有骑马而是跑来的。他发现格鲁萨尔已经昏迷，这才明白为何感觉不到他的气息。蛇对托尔芬下达最后通牒，没有商量余地，要么交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬分析局势，发现追兵只有蛇一人，考虑躲开他的刀，一拳打向他的下巴来制服他。托尔芬内心挣扎，是否要为了救人而打破不使用暴力的原则，认为救人有正当理由，但他也意识到蛇为了替手下报仇也有自己的理由。他思考着哪条路才是通往“真正的战士”之路。蛇催促他快做决定。托尔芬随即与蛇展开战斗。蛇注意到托尔芬不同寻常的架势，既不像用长枪或斧头，也不像剑术。战斗继续，蛇质疑托尔芬在迷糊状态下能否击败他。战斗持续进行。
农场里，人们发现库房被翻动，意识到被囚禁的格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔焦急地冲去找阿尔涅斯，担心格鲁萨尔会来找她，尽管他不确定自己能做什么，但决心要帮助她。与此同时，几名农场护卫也赶到阿尔涅斯处，他们发现不是格鲁萨尔，而是托尔芬和艾纳尔这两名奴隶在那里。护卫队长“蛇”指示手下不要管他们。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她承认是自己割断绳子放走了格鲁萨尔，因为他告诉她看守的人打算杀掉他们两人。她痛苦地回忆起格鲁萨尔随后杀死了赶来的客人，并描述了格鲁萨尔在打斗中受了重伤，两人冒雨逃到农场主家，将昏迷的格鲁萨尔藏了起来，而农场主也提供了帮助。她解释说，蛇和他的手下似乎以为格鲁萨尔逃跑后会躲藏起来，并在主屋等待他来找她。阿尔涅斯流泪诉说，她放走格鲁萨尔或许是因为做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，觉得他回来了，尽管他曾经充满自信的眼神如今变得可怜，夏尔蒂也不在了，他们悲惨地活着，她却仍不想放弃这个家的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受了重伤，血流不止，身体冰冷。托尔芬意识到情况紧急，问阿尔涅斯是否愿意与格鲁萨尔共存亡。如果她愿意两人一起逃走，他就会提供帮助，指出这是唯一的生路。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为他们三人或许能找到办法。蛇派人去追捕格鲁萨尔，同时与农场主讨论奴隶的命运和复仇的意义。农场主认为奴隶只是运气不好，并劝蛇放弃复仇，解下佩剑，转而耕种土地，认为这比挥剑更好，甚至愿意将自己的田地赠予他，因为自己时日无多且欠他恩情。蛇拒绝了农场主的提议，坚持要为被格鲁萨尔杀害的手下报仇。蛇的手下发现托尔芬在远处，蛇判断那是诱饵，于是让两名手下继续追赶格鲁萨尔（实际上是托尔芬作为诱饵吸引他们），自己则径直走向托尔芬。托尔芬已经准备好了马车，告诉阿尔涅斯和格鲁萨尔他们将乘坐马车向南逃往国境，认为到了国外追捕会变得困难。他计划在中途与他们分开，独自吸引追兵。他请求农场主陪同阿尔涅斯和格鲁萨尔到农场边缘，农场主同意了，并坚持要一起上马车，认为有他在场，在农场范围内就不会引起怀疑。蛇追上托尔芬，注意到他没有骑马，也感觉不到格鲁萨尔的气息，意识到格鲁萨尔可能就在附近且已经失去意识。蛇要求托尔芬交出格鲁萨尔，并威胁要杀死他。托尔芬评估了情况，发现追兵只有蛇一人，另外两人被自己引开，认为有机会制服蛇然后逃走。他脑中闪过躲避刀刃、攻击蛇下巴的策略，内心挣扎着是否要为了救人而打破不使用暴力的原则，思考着哪条路才是通向“真正的战士”的道路。蛇没有给他更多时间思考，直接发起了攻击。面对蛇的攻势，托尔芬摆出了一个奇怪的、既非持枪也非持斧的架势。
农场里一片混乱，人们发现杂物间被翻得乱七八糟，格鲁萨尔已经逃脱。他们猜测他会去找阿尔涅斯。艾纳尔急切地想要去帮助阿尔涅斯，他认为格鲁萨尔一定会去找她，他决心无论如何都要为她做些什么。托尔芬陪同艾纳尔找到了阿尔涅斯。阿尔涅斯知道他们是为格鲁萨尔的事而来，她承认是自己割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔说看守的人会杀了他们两个。她痛苦地讲述了格鲁萨尔随后杀死了前来农场的客人们。农场的人们得知格鲁萨尔又杀人了，感到情况非常不妙。艾纳尔被告知要保持冷静，假装在院子里帮忙洗碗，靠近阿尔涅斯，充当诱饵吸引客人的注意。阿尔涅斯向托尔芬和艾纳尔解释了后续的情况：格鲁萨尔在打斗中受了重伤，他们冒雨逃到了大老爷的家里。在包扎伤口时，格鲁萨尔陷入了昏迷，她虽然搬不动他，但设法把他藏了起来，大老爷也帮了忙。就在他们藏好格鲁萨尔后，蛇和另外两个人就赶到了。阿尔涅斯说，蛇他们似乎以为格鲁萨尔逃跑后躲了起来，所以在大屋里等着格鲁萨尔来找她。托尔芬不解阿尔涅斯为何要独自冒险，尤其是在怀有身孕、曾发誓要为了孩子活下去的情况下。阿尔涅斯流着泪解释，她或许是因为做了一个梦，梦到腹中的孩子和格鲁萨尔在一起，梦到了家人，感觉他回来了。她描述了格鲁萨尔如今可怜的样子，与他过去自信的眼神判若两人。尽管失去了夏尔蒂，他们悲惨地活着，她还是无法放弃那个关于家人的梦。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，阿尔涅斯说他右胸口受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔同生共死的决心。他说如果她想和格鲁萨尔一起活下去，就必须两个人一起逃，尽管她怀有身孕，路途会非常艰难，但他愿意提供帮助，认为这是唯一的出路。阿尔涅斯同意了，觉得别无选择。艾纳尔也表示愿意帮忙，相信两个人一起努力或许能找到办法。艾纳尔被提醒要保持清醒，寸步不离地看着阿尔涅斯，否则会受到惩罚。农场里，有人叫他们准备午餐。托尔芬被安排去院子里显眼的地方干活，作为诱饵。大老爷和蛇进行了一番对话，大老爷对奴隶表示同情，认为他们沦为奴隶只是运气不好，任何人都有可能遭遇不幸。他挑战蛇的复仇心态，建议他放弃刀剑，转而去耕种土地、培育生命，认为这比杀戮更有价值，并表示自己时日无多，愿将田地送给蛇，作为对蛇为他念圣经的报答，劝他借此机会解甲归田。蛇对此不屑一顾，表示绝不会去干农活，坚持要为死去的部下复仇以维护尊严。蛇的一个手下发现了远处树下有人影，认为那是格鲁萨尔。蛇确认后，命令他的三名手下全部出动追捕。蛇指示手下散开从不同方向追击，但警告他们不要轻易靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他自己会去叫援兵，他们只需咬住不放。艾纳尔向大老爷借用马车，准备带格鲁萨尔逃往南方边境，承诺日后会报答。大老爷坚持要坐上马车，以便他们在农场内行动时不易引起怀疑，他说自己已经被卷入其中了，催促艾纳尔扶他起来。蛇的手下报告目标正往森林方向逃，那里马匹无法进入，蛇命令他们加快速度，阻止目标进入森林。艾纳尔查看格鲁萨尔，发现他还活着，伤口包扎得很好，但身体冰冷，流了太多血，他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇的手下惊讶于目标的奔跑速度，觉得不像受重伤的人。蛇命令蜘蛛和狗獾继续追，但不要靠近，重申他们打不过格鲁萨尔，自己去叫援兵，让他们只管追着。蛇准备了马车，指示阿尔涅斯他们（暗示包括格鲁萨尔）前往南方国境，这样客人就难以追捕，他自己会在途中分开，吸引追兵。他请大老爷陪他们走到农场边缘，大老爷同意了。蛇追到了托尔芬藏身的地方，注意到没有马蹄声，意识到托尔芬是跑过来的。他找到了昏迷的格鲁萨尔，明白他没有气息是因为昏迷不醒。蛇对托尔芬说没有商量的余地，让他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬意识到追兵有三人但只有蛇一人在此，认为有机会制服蛇并逃脱。他考虑躲开蛇的刀，然后攻击他的下巴。托尔芬内心挣扎，思考是否要动手。他知道救人是正义的行为，这给了他使用暴力的理由，但他同时也意识到蛇也有为部下复仇的正义。他扪心自问，是坚持不动用暴力的原则，还是为了救人而战斗？他困惑于哪条路才能通往“真正的战士”。他催促自己不要再想，专注于眼前的对手。蛇观察着托尔芬迷茫的姿态，质疑他是否真想打败自己。蛇注意到托尔芬摆出的奇怪架势，既不像用长枪或斧头，也不像用剑。
早晨，人们发现库房被翻得乱七八糟，断定格鲁萨尔已经逃走了。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急切地想去保护她，尽管他还不清楚具体该怎么做，但他坚信自己能为阿尔涅斯尽一份力。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯时，她正被客人们监视着。阿尔涅斯坦白是她解开了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人会杀了他们两个。她痛苦地回忆说，格鲁萨尔逃走后杀死了赶来的客人们，情况变得非常糟糕。在托尔芬和艾纳尔的追问下，阿尔涅斯透露格鲁萨尔在与客人搏斗时受了重伤，两人冒着雨逃到老爷家里，格鲁萨尔在包扎伤口时昏迷了过去。她虽然搬不动他沉重的身体，但还是设法把他藏了起来。阿尔涅斯证实格鲁萨尔就在附近，并且老爷帮助了他们。她解释说，蛇和另外两人在他们藏好格鲁萨尔后赶到，他们似乎以为格鲁萨尔只是逃跑躲藏起来了，所以在大屋里等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔不解阿尔涅斯为何如此冒险，她本来承诺为了腹中的孩子要躲避危险。阿尔涅斯说，或许是因为做了一个梦，梦到了孩子和格鲁萨尔，梦到了家人，感觉他回来了。她看到格鲁萨尔曾经充满自信的眼神如今变得可怜，尽管夏尔蒂已经不在了，他们悲惨地活着，她仍然不想放弃这个梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想和他一起活下去，就必须两人一起逃，尽管她怀孕了，路途会异常艰辛。如果她愿意，托尔芬表示会帮助他们，认为这是唯一的出路。艾纳尔也立刻表示愿意帮忙，相信两个人总能找到办法。托尔芬让艾纳尔留在阿尔涅斯身边，假装帮忙干活，吸引客人的注意，自己则去准备。与此同时，蛇与老主人交谈。老主人质疑奴隶天生低贱的说法，认为成为奴隶只是运气不好，并提出蛇应该放弃暴力，转而耕种土地，培育生命，这比挥剑更好。他甚至提出将自己的田地送给蛇，因为自己时日无多，且感念蛇为他念圣经。蛇拒绝了，坚持要为被格鲁萨尔杀死的五名手下报仇，认为否则他就没有脸面佩剑。蛇的手下发现有人影，蛇判断出是格鲁萨尔藏身的位置。蛇派蜘蛛和狗獾两人去跟踪，告诫他们不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，只需追踪即可，他会去叫支援。托尔芬向老爷借了马车，打算载着阿尔涅斯和格鲁萨尔往南边国境逃跑，计划在中途引开追兵。老爷坚持一同前往，以便在农场内行动不引起怀疑。蛇的手下追逐着他们看到的人影，惊讶于对方的速度，不像身受重伤。托尔芬赶到格鲁萨尔藏身处，发现他还活着，伤口包扎得很好，但身体冰冷，因失血过多而昏迷。他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇随后赶到，发现格鲁萨尔昏迷不醒，这才明白为何没有感觉到他的气息。蛇直截了当地要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则就要杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，其他人不在，认为有机会制服他然后逃走。他考虑是否该为了救人而动手，内心挣扎于救人的正义与蛇为手下复仇的正义之间，以及这是否与他坚持不使用暴力的原则相悖，思考着哪条路才是“真正的战士”之路。蛇没有给他更多时间思考，直接发动攻击。托尔芬躲开了蛇的刀，蛇注意到他奇怪的架势，不像使用长枪、斧头或剑。
清晨，农场里一片混乱，人们发现格鲁萨尔逃走了，杂物间被翻得乱七八糟。艾纳尔立刻担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙冲向主屋，希望能为她做些什么，尽管他也不确定自己去了能做什么。托尔芬紧随其后。农场里的其他人，包括蛇的手下，注意到这两个奴隶的动向，但蛇的手下让他们不必理会。艾纳尔和托尔芬找到阿尔涅斯，她正在洗碗，而几位“客人”（实为蛇的手下）在一旁监视着她。阿尔涅斯承认是她放走了格鲁萨尔，她割断了他的绳子。她解释说，格鲁萨尔告诉她，看守的人打算杀死他们两个，所以她才决定行动。然而，随后赶来的“客人”都被格鲁萨尔杀死了。阿尔涅斯描述了格鲁萨尔在打斗中受了重伤，两人冒雨逃到了大老爷的家里，她设法将昏迷的格鲁萨尔藏了起来。蛇和另外两人随后赶到，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后会躲起来，并可能来找阿尔涅斯，所以一直在主屋等待。艾纳尔责备阿尔涅斯不该如此冒险，特别是她还怀着孩子，之前答应过要为了孩子躲过这场风暴。阿尔涅斯痛苦地解释说，她梦见了腹中的孩子和格鲁萨尔，感觉他就像家人一样回来了，尽管他们失去了女儿夏尔蒂，生活悲惨，但她无法放弃这个“家”的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他胸口右侧受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，身体冰冷，情况危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想和他一起活下去，两人就必须共同逃离，尽管怀孕会让旅途异常艰难。如果她下定决心，托尔芬表示会帮助他们。阿尔涅斯表示这是唯一的路了。艾纳尔也表示会帮忙，认为多一个人也许就有办法。托尔芬让艾纳尔寸步不离地守着阿尔涅斯。蛇的手下让托尔芬去院子里准备午餐，让他作为诱饵待在显眼的地方。托尔芬接受了任务。与此同时，蛇与卧病在床的大老爷交谈。大老爷认为奴隶的命运只是运气不好，蛇也可能因某种原因流落至此，劝他放弃手中的剑，接受自己的田地，转而耕种培育生命，认为这比挥剑杀戮更好，并表示自己时日无多，蛇为他念圣经让他有所亏欠，这是蛇放下屠刀的好机会。蛇拒绝了，坚持要为被杀的手下报仇。这时，蛇的手下发现远处树下有人影，确认是他们追捕的目标。蛇、蜘蛛和獾三人出发追赶，目标似乎想逃进无法骑马的森林。蛇让蜘蛛和獾保持距离跟踪，因为格鲁萨尔很强，他们不是对手，他自己则去叫支援。托尔芬向大老爷借马车，承诺之后会用劳作偿还。大老爷坚持要一起去，表示只要他在场，在农场内就不会引起怀疑，并催促托尔芬扶他上车。托尔芬、艾纳尔、阿尔涅斯和大老爷准备乘坐马车向南边国境逃离，托尔芬计划在中途引开追兵，大老爷则送阿尔涅斯和艾纳尔到农场边缘。托尔芬赶到蛇追赶的目标所在地，发现那是昏迷不醒、身体冰冷的格鲁萨尔，他因失血过多而气息微弱，难怪蛇没有察觉到他的存在。蛇此时也独自赶来，看到了托尔芬和格鲁萨尔。蛇直截了当地告诉托尔芬，没有商量的余地，要么交出格鲁萨尔，要么就杀死托尔芬。托尔芬意识到追兵只有蛇一人，其他人不在，认为只要能制服蛇，他们就能逃脱，脑中闪过躲开刀刃攻击蛇下巴的念头。他内心挣扎，思考着为了救人而使用暴力是否符合他成为“真正的战士”的道路，以及他救人的“大义”与蛇复仇的“大义”之间的冲突。蛇没有给托尔芬犹豫的时间，挥剑发动了攻击。
农场里，人们发现杂物房被翻得乱七八糟，意识到格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔立刻担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙赶去找她，尽管不确定自己能做什么，但他坚信自己必须为阿尔涅斯做些什么。托尔芬也跟随艾纳尔找到了阿尔涅斯。阿尔涅斯坦白是她放走了格鲁萨尔，剪断了他的绳索，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人会杀了他们两个。然而，格鲁萨尔逃跑后，赶来的客人们都被他杀死了。阿尔涅斯描述了格鲁萨尔在打斗中受了重伤，两人冒雨逃到农场主家，她设法将昏迷不醒、沉重的格鲁萨尔藏了起来，农场主也提供了帮助。她解释说，蛇和另外两人随后赶到，他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后会来找她，所以一直在主屋等待。阿尔涅斯痛苦地解释自己冒险的原因，可能是因为做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，让她觉得格鲁萨尔回来了，尽管夏尔蒂已经不在了，生活悲惨，她仍不想放弃这个家的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受重伤，血流不止，藏起来时血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。艾纳尔问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，如果她想让他活下去，两人就必须一起逃跑，尽管她怀有身孕，路途会非常艰难，但如果她愿意，艾纳尔会帮助他们，认为这是唯一的出路。托尔芬也表示愿意帮忙，觉得两个人一起努力或许能找到办法。艾纳尔让托尔芬保持警惕，不要让视线离开阿尔涅斯，否则会打他。同时，蛇与农场主交谈，农场主认为奴隶的命运只是运气不好，而蛇坚持要为被格鲁萨尔杀死的五名手下报仇，认为否则无法在人前佩剑。农场主劝蛇放弃刀剑，将自己的田地让给他耕种，认为这比挥剑更好，并表示自己时日无多，这是蛇隐退的好机会，也算是报答蛇为他念圣经的情分。蛇拒绝了，表示不想干农活。蛇的手下发现了托尔芬，蛇指示两人继续追踪，但不要轻易靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援，两人只需要紧跟。蛇自己则前去处理主要情况。艾纳尔和托尔芬准备带格鲁萨尔逃走，农场主不仅借出马车，还坚持要一同前往农场边缘，以农场主在场来避免引起怀疑，尽管艾纳尔担心牵连他，农场主表示自己早已被卷入其中。蛇的手下追赶托尔芬，以为他是格鲁萨尔正试图逃往森林，因为森林不适合骑马。托尔芬赶到格鲁萨尔藏身之处，发现他虽然活着，但身体冰冷，失血过多导致昏迷，包扎得很好但血还没止住。蛇随后赶到，没有听到马蹄声，推测托尔芬是下马跑来的。蛇发现格鲁萨尔处于无意识状态，难怪感觉不到他的气息。蛇对托尔芬说没有商量的余地，要么交出格鲁萨尔，要么就杀了他。托尔芬观察到追兵有三人，但蛇独自一人，其他人不在附近，他认为只要制服蛇就能逃脱，脑海中闪过躲开蛇的刀攻击其下巴的念头。艾纳尔的内心独白鼓励托尔芬，认为这是纯粹的救人行为，托尔芬有挥拳的“大义”，但他也意识到蛇同样有为手下报仇的“大义”。艾纳尔思考着托尔芬将如何选择，是坚持不使用暴力的原则，还是为了救人而战斗，哪条道路才能通向“真正的战士”。没有时间犹豫，蛇已经攻了过来，他注意到托尔芬奇怪的架势，没有使用长枪、斧头，甚至不像用剑。
农场里发现格鲁萨尔逃脱并翻找了杂物间，人们推测他会去找阿尔涅斯。艾纳尔急切地赶往阿尔涅斯身边，认为格鲁萨尔一定会去找她，而他必须做些什么来帮助她。托尔芬跟着艾纳尔找到了阿尔涅斯，发现她正被蛇的手下监视着。阿尔涅斯向他们坦白，是她割断了格鲁萨尔的绳子放走了他，因为格鲁萨尔说他们两人都会被杀。她接着说，格鲁萨尔在随后与赶来的客人们的打斗中受了重伤，但他杀死了那些客人。阿尔涅斯和格鲁萨尔冒雨逃到了大老爷家里，她趁格鲁萨尔昏迷时设法藏起了他，因为他太重搬不动，当时他的胸口伤势严重，血流不止。她透露大老爷也帮了他们，而蛇和另外两人在她藏好格鲁萨尔后不久就到了，他们似乎以为格鲁萨尔逃走后藏了起来，正在主屋等着他去找阿尔涅斯。艾纳尔不解阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她怀有身孕本应为了孩子避开危险。阿尔涅斯解释说，她也许是做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔是她的家人，感觉他回来了，尽管失去了夏尔蒂，生活悲惨，她还是不想放弃这个希望。得知格鲁萨尔伤势危急，艾纳尔意识到必须争分夺秒。他问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，如果她想两人一起活下去，就必须逃跑，尽管怀有身孕路途会非常艰难，但他愿意帮助她，认为这是唯一的出路。托尔芬也表示愿意帮忙，觉得有两人协助或许能找到办法。蛇命令艾纳尔拿着工具到院子里显眼的地方充当诱饵。大老爷凯蒂尔与蛇交谈，质疑奴隶制度，认为奴隶只是运气不好，任何人都有可能沦为奴隶。蛇对此不以为然，强调格鲁萨尔杀死了他五名手下，他必须复仇，否则将失去作为战士的尊严。凯蒂尔劝说蛇放弃刀剑，接过自己的田地耕种生命，认为这比挥剑更好，并表示自己时日无多，这是蛇解甲归田的好机会，也是为了报答蛇为他念圣经的恩情。蛇拒绝了凯蒂尔的提议，认为种地无聊。蛇的手下发现了格鲁萨尔正试图逃往森林。蛇指示手下从不同方向追赶，但不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫援兵，他们只需要盯住他。艾纳尔向凯蒂尔借用马车，承诺事后会偿还。凯蒂尔坚持要一同乘坐马车，表示有他在农场内不会引起怀疑，而且他已经卷入了此事。艾纳尔扶凯蒂尔上了马车。托尔芬已经准备好了马车，催促阿尔涅斯和格鲁萨尔尽快向南边国境逃离，表示到了别国追兵就难以追捕，他会在途中分开吸引追兵。他请凯蒂尔陪他们走到农场边缘。蛇步行追赶，发现格鲁萨尔已下马，并且昏迷不醒，因此他之前没有感觉到格鲁萨尔的气息。蛇找到藏匿的格鲁萨尔和阿尔涅斯，与托尔芬对峙，声称没有商量余地，要么交出格鲁萨尔，要么就杀了托尔芬。艾纳尔观察到只有蛇一人前来，心想只要制服他就能逃脱，并迅速盘算着让托尔芬躲开蛇的刀，攻击他的下巴。艾纳尔内心挣扎，思考托尔芬是否会动手。他认为这是纯粹为了救人，托尔芬有挥舞拳头的正当理由，但蛇也有为手下复仇的“大义”。艾纳尔质问托尔芬将如何抉择：是坚持不使用暴力，还是为了救人而战斗？他思索着哪条路才能通向“真正的战士”，并催促托尔芬不要犹豫，面对眼前的敌人。蛇看着托尔芬，嘲讽他迷迷糊糊的样子也想打败自己，并注意到托尔芬摆出了一个奇怪的架势，不像使用长枪、斧头或剑的姿势。
清晨，农场里一片混乱，有人警告要小心一个强大的人。人们发现杂物间被翻了个底朝天，意识到格鲁萨尔已经逃脱。艾纳尔焦急万分，认为格鲁萨尔一定会去找阿尔涅斯，他急着要去阿尔涅斯那里，虽然不确定能做什么，但觉得自己必须为她做些什么。与此同时，蛇的手下发现了托尔芬和艾纳尔的行踪，向蛇报告了这两名奴隶的动向，蛇让他们暂时不要管。托尔芬和艾纳尔找到了阿尔涅斯，她坦白是自己放走了格鲁萨尔，因为格鲁萨尔说如果留下，他们两个都会被看守的人杀死。她描述了格鲁萨尔随后如何杀死了赶来的客人，并解释格鲁萨尔在打斗中受了重伤，两人冒雨逃到老爷家，她设法将昏迷的格鲁萨尔藏了起来，但因他太重无法搬动。她确认格鲁萨尔就在附近。阿尔涅斯说老爷帮助了他们，而蛇和另外两人随后也赶到了，他们似乎认为格鲁萨尔逃走后会藏起来，并在主屋等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔不解阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她曾说要为了腹中的孩子躲避危险。阿尔涅斯解释说，她可能做了一个梦，梦见了孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，感觉他回来了。她看到格鲁萨尔曾经充满自信的眼睛现在变得可怜，尽管夏尔蒂已经不在，他们依然悲惨地活着，她却无法放弃这个重聚的梦想。艾纳尔询问格鲁萨尔的伤势，得知他胸口受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。艾纳尔问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，告诉她如果想一起活下去，唯一的路就是两人一起逃，尽管她怀孕了路途会很艰辛，但如果她愿意，他会帮助他们。托尔芬也表示愿意帮忙，相信两人一起会有办法，艾纳尔对此感到意外。艾纳尔随后提醒托尔芬保持清醒，专注于阿尔涅斯，威胁他如果再走神就打断他的鼻子。蛇的手下过来询问午餐准备情况，蛇指示托尔芬拿着工具去院子里干活，作为吸引注意的诱饵。托尔芬表示明白。蛇与老主人交谈，老主人对奴隶表示同情，认为他们只是运气不好，任何人都有可能沦为奴隶。蛇不以为然，强调格鲁萨尔杀了他的五个人，他必须报仇，否则就没脸佩剑出门。老主人劝他放弃剑，去耕种土地、培育生命，认为这比挥剑更好，他看出蛇的剑不是本地产物，认为蛇也是有故事的漂泊者，只有放弃剑才能斩断祸根。蛇拒绝了老主人的提议，让他去午睡。蛇的手下发现远处有人，蛇确认了托尔芬的位置，并带着两人前去追捕。蛇指挥手下分散开从不同角度追击，警告他们不要轻易靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援，他们只需盯住目标。艾纳尔向老主人借用马车，承诺之后会用劳动偿还。老主人坚持一同前往，认为他在场可以避免农场内的怀疑，并表示自己早已被卷入其中，催促艾纳尔扶他上车。蛇发现被追捕的人正朝森林逃跑，那里马匹无法进入，催促手下尽快阻止。艾纳尔赶到格鲁萨尔藏身处，发现他虽然活着且伤口包扎得很好，但身体冰冷，失血过多，他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇和手下惊讶于目标的奔跑速度，不像重伤之人。蛇让手下继续追击，自己则前往别处。艾纳尔准备好马车，告诉阿尔涅斯和老主人他们应尽快向南边国境逃离，出了国境客人就难以追捕了。他计划中途分开吸引追兵，请老主人陪他们走到农场边缘。老主人同意了。蛇赶到托尔芬所在的位置，意识到托尔芬是下马跑过来的，所以没有马蹄声。他看到托尔芬站在昏迷的格鲁萨尔旁边，这才明白格鲁萨尔是无意识状态，难怪感觉不到他的气息。蛇对托尔芬表示没有商量余地，让他交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，另外两人不在，心想或许能制服他然后逃走。他考虑躲开蛇的刀，然后攻击他的下巴。托尔芬内心挣扎是否应该动手，他想起艾纳尔的话，认为救人是使用暴力的正义理由，但他也意识到蛇为了死去的部下也有自己的正义。托尔芬面临着是坚持不使用暴力，还是为了救人而战斗的选择，思考着哪条路才能成为“真正的战士”。艾纳尔的声音催促他不要再想，专注于眼前。蛇发起攻击，托尔芬似乎有些迷糊，但摆出了一个奇怪的架势，不像使用长枪或斧头，更像剑，但又不是。战斗随即展开。
农场的人们一大早就发现杂物间被翻得乱七八糟，意识到被关押的格鲁萨尔逃走了。艾纳尔急切地想要去找阿尔涅斯，担心格鲁萨尔会去找她，而他希望能为阿尔涅斯做些什么。托尔芬制止了他，指出格鲁萨尔很可能会去找阿尔涅斯，而艾纳尔去并不能赶走他，但他坚持自己一定能帮到阿尔涅斯。与此同时，蛇的手下发现了托尔芬和艾纳尔出现在主屋附近，感到困惑，但蛇让他们不要管。托尔芬和艾纳尔找到阿尔涅斯，她承认是她放走了格鲁萨尔，割断了他的绳子，因为格鲁萨尔告诉她看守的人会杀了他们俩。她还痛苦地讲述了格鲁萨尔逃跑后杀死了赶来的客人，情况变得非常糟糕。阿尔涅斯解释说格鲁萨尔在打斗中受了重伤，两人冒雨逃到老爷家，她设法将昏迷的格鲁萨尔藏了起来。她推测蛇和他的手下以为格鲁萨尔逃走后会来找她，所以一直在主屋监视。阿尔涅斯流泪解释自己之所以冒险，或许是因为做了一个梦，梦见了腹中的孩子和格鲁萨尔，梦见了家人，让她觉得格鲁萨尔回来了，尽管夏尔蒂已经不在，他们悲惨地活着，她还是不想放弃这个梦。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急。托尔芬问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共存亡的决心，如果她想让他活下去，唯一的路就是两人一起逃走，尽管她怀孕了路途会很艰辛，但他愿意帮助他们。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为三个人一起或许有办法。他们制定了计划，艾纳尔负责吸引追兵，托尔芬则去准备逃跑的马车。蛇与老爷交谈，老爷认为奴隶的不幸只是运气不好，并劝蛇放弃刀剑，接受他的田地，耕种生命，这比挥刀更好，因为老爷时日无多，这是蛇隐退的好时机，也是报答蛇给他念圣经的情谊。但蛇拒绝了，表示自己无法容忍手下被杀，必须报仇，否则无法再佩剑出门。蛇的手下发现艾纳尔，认出他是奴隶，蛇判断他可能是诱饵，让两名手下追赶艾纳尔，并指示他们不要贸然接近，因为艾纳尔身手不凡，他自己则去追赶另一边的人。托尔芬向老爷借了马车，老爷坚持一同前往，表示有他在农场内就不会引起怀疑，并催促托尔芬快走。蛇的手下追赶艾纳尔，而蛇则发现格鲁萨尔正试图逃往无法骑马的森林，命令手下加速追击。艾纳尔成功地将两名追兵引开。蛇追上托尔芬，发现他身边昏迷的格鲁萨尔，意识到他没有意识，难怪感觉不到气息。蛇警告托尔芬，没有商量的余地，让他交出格鲁萨尔，否则就要杀了他。托尔芬发现追兵只有蛇一人，其他人被引开了，认为只要制服蛇就能逃走，脑海中闪过躲开刀刃击打蛇下巴的念头。他思考着是否应该为了救人而使用暴力，这是纯粹的救人，似乎有挥拳的“大义”，但他也意识到蛇也有自己的“大义”，面临着是坚持不动用暴力，还是为了救人而战的两难选择，以及哪条路才是“真正的战士”的道路。蛇没有给他时间思考，直接发动了攻击。托尔芬以一种奇怪的姿势应对，既非长枪也非斧头，蛇猜测是剑，但又觉得不像。
早上，仓库被翻得一片狼藉，人们发现格鲁萨尔已经逃走了。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙赶过去，希望能为她提供帮助。蛇的手下看到托尔芬和艾纳尔出现在阿尔涅斯附近，询问是否需要驱赶他们，但蛇指示他们不必理会。阿尔涅斯向托尔芬和艾纳尔坦白，是她放走了格鲁萨尔，因为格鲁萨尔告诉她，看守的人会杀了他们俩。然而，格鲁萨尔随后杀死了赶来的客人，导致局面变得极其危险。阿尔涅斯解释说，格鲁萨尔在打斗中受了重伤，她冒着雨带他逃到农场主家中并为他包扎，但他昏迷了，她设法将他藏了起来。农场主也提供了协助。他们刚藏好格鲁萨尔，蛇和另外两人就到了，他们误以为格鲁萨尔逃走后会躲起来，并在主屋等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔质问阿尔涅斯为何如此冒险，她曾承诺为了腹中的孩子要躲避风暴。阿尔涅斯痛苦地解释，她做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔如同家人，感觉他回来了，即使他现在看起来可怜不堪，她仍然不愿放弃这个破碎的梦想。他们得知格鲁萨尔右胸受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况十分危急，必须争分夺秒。托尔芬问阿尔涅斯是否已下定决心与格鲁萨尔共同面对命运。托尔芬告诉她，如果她想和格鲁萨尔一起活下去，唯一的办法就是两人一起逃离，尽管她怀有身孕，旅途会异常艰辛，但他愿意提供帮助。阿尔涅斯同意这是唯一的出路。艾纳尔也表示愿意帮忙，认为两人合作或许能找到一线生机。艾纳尔催促托尔芬保持警惕，紧盯着阿尔涅斯，警告他不要分心。托尔芬被安排在院子里劳动，作为显眼的诱饵。蛇与农场主交谈，农场主认为奴隶的命运不过是运气不好，他们自己也可能因不幸沦为奴隶。蛇对此不以为然，强调格鲁萨尔杀死了他的五名手下，他必须复仇，否则无法在江湖上立足。农场主提议蛇放弃刀剑，接受他的田地去耕种和培育生命，认为这比挥剑更好，这是他临终前对蛇的亏欠。蛇拒绝了农场主的提议，表示不想务农。蛇的手下发现了格鲁萨尔的踪迹，确定了他藏身的大概位置。蛇派出两名手下（蜘蛛和狗獾）从不同方向追击，但警告他们不要贸然接近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，只需跟踪并等待支援。蛇自己则前往另一个方向。托尔芬准备了马车，计划带着阿尔涅斯和格鲁萨尔向南逃往边境，他打算中途引开追兵。农场主坚持要一同乘车，以掩护他们在农场内的行动，尽管托尔芬担心连累他，农场主表示他已身在其中。蛇的手下报告格鲁萨尔正逃往森林，马匹无法进入，催促蛇加快追赶。托尔芬找到格鲁萨尔，确认他还活着，伤口已包扎但身体冰冷，因失血过多而虚弱，他恳求格鲁萨尔坚持下去。蛇的手下对格鲁萨尔的速度感到惊讶，认为他不像是身受重伤的人。蛇意识到格鲁萨尔是步行逃离，因此之前未能察觉其气息，因为他已经昏迷。蛇找到了托尔芬，毫不退让地表示没有商量的余地，要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬分析了眼前的局面，追兵有三人，但目前只有蛇一人，他认为有机会制服蛇然后逃走。托尔芬考虑躲开蛇的刀，然后攻击他的下巴。托尔芬内心挣扎，思考为了救人而使用暴力是否符合他所追求的“大义”，但他同时也意识到蛇也有自己的“大义”。他面临着艰难的选择：是坚持彻底的不动用暴力，还是为了拯救生命而与蛇一战，思考哪条路才能通向“真正的战士”。蛇打断了他的沉思，告诉他没有时间犹豫，必须面对眼前。蛇质疑托尔芬，问他是否认为自己在这种迷糊不清的状态下还能打败他。托尔芬摆出了一个奇怪的架势，既不像使用长枪也不像使用斧头，蛇猜测这可能是剑术姿势，但又否定了这种想法。
农场的人们一大早便忙乱地搜寻着，发现杂物间被翻了个遍，断定是格鲁萨尔逃跑所致。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急切地想要去帮助她，尽管不确定自己能做什么，但他坚信自己必须为她做点什么。与此同时，有人向蛇报告，声称看到的是两个奴隶，托尔芬和艾纳尔，而不是格鲁萨尔，对他们的出现感到困惑。蛇指示手下不必理会托尔芬和艾纳尔。艾纳尔找到阿尔涅斯，得知她已经知道格鲁萨尔逃脱的事。阿尔涅斯坦白是她割断了格鲁萨尔的绳子，因为格鲁萨尔告诉她看守的人会杀死他们俩。她痛苦地回忆起随后赶来的客人都被格鲁萨尔杀害的惨状，自责情况变得非常糟糕。艾纳尔提醒阿尔涅斯，蛇的手下正在监视他们，建议他们假装洗碗并靠近她。阿尔涅斯向托尔芬和艾纳尔解释了情况：格鲁萨尔在打斗中受了重伤，他们冒雨逃到老爷家里，格鲁萨尔在包扎时昏迷，她虽然搬不动他，但设法将他藏了起来，确认他就藏在附近。她提到老爷帮助了他们，而就在藏好格鲁萨尔后，蛇和另外两人就来了。蛇他们似乎认为格鲁萨尔逃跑后藏匿起来，正守在主屋等着他来找阿尔涅斯。艾纳尔质问阿尔涅斯为何如此冒险，明明答应要为了腹中的孩子躲避危险。阿尔涅斯流着泪说，或许是因为做了一个梦，梦到了孩子和格鲁萨尔，梦到了家人，让她觉得格鲁萨尔回来了，看到他曾经充满自信的眼睛如今如此可怜，尽管失去了夏尔蒂，他们悲惨地活着，她仍无法放弃这个重聚的梦想。艾纳尔询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急，必须争分夺秒。艾纳尔问阿尔涅斯是否有与格鲁萨尔共命运的决心，表示如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃，尽管她怀孕旅途会很艰难，但他愿意帮助他们。托尔芬也表示愿意帮忙，认为两人合作或许能找到办法。艾纳尔强撑着困意监视着阿尔涅斯，甚至打自己以保持清醒。有人来通知准备午餐，让托尔芬带着工具去院子里干活，充当引人注目的诱饵。托尔芬接受了任务。蛇与农场的老爷交谈，老爷问蛇是否觉得那些奴隶可怜。蛇认为奴隶不过是运气不好，自己也可能沦为奴隶，但他坚持要为被格鲁萨尔杀害的五名手下复仇，否则无法继续佩剑出门。老爷劝蛇放弃剑，指出他的剑并非本地之物，推测他也是有原因才流浪至此，但若不弃剑，祸根难断。蛇不耐烦地让老爷去休息。老爷提出将自己的田地给蛇，让他耕种生命而非挥舞刀剑，认为这样更好，并说自己时日无多，这是蛇隐退的好机会，也是报答蛇为他念圣经的恩情。蛇拒绝了，表示不愿务农。这时，有人发现远处树下有人影。蛇确认后，得知追兵共有三人，随即下令全部出动追击。艾纳尔告诉托尔芬接下来的行动靠他了。蛇指挥手下分散从不同角度追赶，警告他们如果追的是格鲁萨尔，不要贸然靠近，因为他们不是对手，他会去叫援兵，手下只需紧追不放。蛇离开时，手下询问他去向。托尔芬则告诉阿尔涅斯马车已备好，让他们尽快向南边国境逃，到了别国客人就难以追捕了。他计划中途分开吸引追兵。托尔芬请老爷陪同阿尔涅斯和格鲁萨尔到农场边缘，老爷同意并表示自己早已卷入其中，他的存在能避免农场内引起怀疑，让托尔芬扶他上车。托尔芬扶起老爷并致谢。蛇发现格鲁萨尔试图逃入马匹无法通行的森林，催促手下尽快追赶阻止他。手下抱怨距离太远。托尔芬赶到格鲁萨尔藏身处，发现他活着，伤口包扎得很好，但身体冰冷，因胸口重伤失血过多。他恳求格鲁萨尔坚持住。蛇追来，惊讶于格鲁萨尔的速度不像重伤之人，意识到他没有骑马而是步行逃离，并且没有气息，推测他已经昏迷。蛇与托尔芬对峙，声明没有商量余地，要托尔芬交出格鲁萨尔，否则就杀了他。托尔芬注意到追兵只有蛇一人，其他人不在，认为有机会制服蛇然后逃脱。他盘算着躲开蛇的刀，攻击他的下巴。托尔芬内心挣扎是否该动手，意识到救人是正义之举，赋予他动用暴力的理由，但蛇也有为手下复仇的正义。他思考着是坚持不动用暴力，还是为了救人与蛇一战，哪条路才是通往“真正的战士”。他知道没有时间犹豫，必须面对眼前。蛇发起攻击，观察着托尔芬的架势，感到奇怪，不像使用长枪或斧头的姿势，怀疑是剑术，但又否定了这种可能。
格鲁萨尔逃脱的消息传开后，蛇的手下们翻遍了杂物间寻找线索，断定他已经逃离。艾纳尔担心格鲁萨尔会去找阿尔涅斯，急忙赶往她那里，尽管不确定如何帮助，但他决心要为她做点什么。托尔芬随行。他们找到阿尔涅斯，她坦白是自己割断了格鲁萨尔的绳索，因为他告诉她，如果留下两人都会被处死。阿尔涅斯痛苦地讲述了格鲁萨尔随后杀害了赶来的客人们，以及他在战斗中身受重伤。他们冒雨逃到农场主家，她设法藏起了因失血过多而昏迷的格鲁萨尔，因为他太重她无法搬动。农场主也提供了帮助。不久后，蛇和另外两人赶到，似乎认为格鲁萨尔逃跑后藏匿起来，正等着与阿尔涅斯会合，于是他们在主屋守候。艾纳尔质问阿尔涅斯为何如此冒险，提醒她怀有身孕，应该以孩子为重。阿尔涅斯哭诉自己做了一个梦，梦见腹中的孩子和格鲁萨尔在一起，梦见了一家人，让她感觉格鲁萨尔真的回来了，尽管他眼中曾经的自信已不复存在，变得可怜。她哀叹失去夏尔蒂后他们悲惨地活着，却依然无法放弃这个对家庭的梦想。托尔芬询问格鲁萨尔的伤势，得知他右胸受了重伤，流了很多血，藏起来时血还没止住，情况危急。托尔芬问阿尔涅斯是否决心与格鲁萨尔共命运，表示如果她想和他一起活下去，唯一的路就是两人一起逃离，尽管这对她怀有身孕来说将是艰辛的旅程。他承诺如果她愿意，他会全力帮助他们。艾纳尔也表示愿意帮忙，相信两人联手或许能找到办法。蛇的手下开始搜寻，托尔芬被安排到院子里充当显眼的诱饵。农场主与蛇交谈，对奴隶的遭遇表示同情，认为他们的命运只是运气不好，并劝说蛇放弃刀剑，转而耕种土地，培育生命，认为这比杀戮更有意义，甚至提出将自己的田地送给他，因为自己已卧病不起时日无多。蛇拒绝了农场主的话，坚持要为被格鲁萨尔杀害的手下复仇，认为否则将无脸佩剑示人。蛇的手下发现了一个他们认为是格鲁萨尔的身影，开始追赶。艾纳尔迅速向农场主借来马车，准备带着阿尔涅斯和格鲁萨尔向南边国境逃离，他计划在中途引开追兵。农场主坚持一同乘坐马车到农场边缘，以便在农场范围内提供掩护。蛇指挥手下追赶诱饵，警告他们不要轻易靠近，因为他们不是格鲁萨尔的对手，他会去叫支援。艾纳尔在马车上查看格鲁萨尔，发现他还活着，伤口也包扎了，但身体冰冷，失血过多，他鼓励格鲁萨尔坚持住。蛇注意到追赶的对象没有马蹄声，意识到他是下马奔跑，随后发现他是昏迷的格鲁萨尔，这才明白为何之前没有感觉到他的气息。蛇找到昏迷的格鲁萨尔，此时托尔芬出现与他对峙。蛇毫不妥协地要求托尔芬交出格鲁萨尔，否则将杀了他。托尔芬意识到蛇孤身一人，思考着如何制服他以争取逃脱的机会。他内心挣扎于自己的非暴力原则与为营救他人而不得不战斗之间的冲突，思考哪条路才是“真正的战士”之路，但眼前的危险容不得他多想，必须立即行动。一场激烈的战斗爆发，托尔芬运用非武装格斗技巧，灵活躲避蛇挥舞的刀剑攻击，试图制服他而非杀戮。蛇对托尔芬不使用武器的奇特打法感到惊讶。战斗场面紧张激烈，托尔芬竭力以空手对抗持剑的对手。故事在“归途”的标题中继续。