冰海战记第二季 12

一群男子嘲笑着一名沮丧地瘫坐在桌边的年轻人，名叫奥马尔，因为他在一场比试中输给了一头猪，他们因此质疑他是否有资格申请加入近卫团。一位名叫布罗德的信使奉国王近卫长乌鲁夫大人的命令前来，正式告知奥马尔，虽然近卫长赞赏他为国王献身的决心，但在见识了他的武艺后，认为他的剑术尚不成熟，因此遗憾地拒绝了他的申请。周围的人继续肆意嘲笑奥马尔，尤其对他竟然连猪都砍不断感到不可思议，甚至开玩笑说那头猪是不是穿了链甲。有人提议给他介绍其他工作，比如厨师，但立刻又有人嘲讽说他连猪都砍不断，根本做不了厨师。奥马尔对这些侮辱感到痛苦不堪。突然，情况升级，五名男子围住了奥马尔，似乎要动手。奥马尔的哥哥托吉尔及时赶到，他认为五个人欺负一个连猪都打不过的人有损战士的荣誉，于是站出来，要求与其中一人进行一对一决斗。托吉尔随后与奥马尔进行了一场模拟对练，试图激发奥马尔的斗志，教导他战士面对侮辱只有两条路：要么杀死对方，要么战死。他鼓励奥马尔想象将敌人残忍杀死的情景。在托吉尔的刺激下，奥马尔似乎被激怒，在对练中意外地击中了一名嘲笑他的男子。这激怒了那群人，他们叫嚣着要杀了奥马尔来挽回颜面。托吉尔再次介入，表示他会处理。然而，奥马尔震惊地发现自己竟然杀死了那个人，他陷入了恐慌和自责。有人注意到死者的一只眼睛似乎是被石子之类的东西打伤的。奥马尔和托吉尔的父亲凯迪尔，同时也是国王的近卫，赶到现场，看到死者后大惊失色，意识到死者竟然是国王的信使。凯迪尔对杀死国王信使的严重后果感到极度恐慌，质问儿子们做了什么。托吉尔却坚持认为他们没错，奥马尔是在受到侮辱后进行决斗以维护荣誉，而他加入是因为对手人数众多，这是合理的自卫。他甚至要求父亲赞扬奥马尔。凯迪尔指出国王已经明令禁止决斗，但托吉尔反驳说这条法律形同虚设，没人遵守，而且那些人既然带着剑，就应该知道侮辱战士会付出沉重代价，因此他们是自找麻烦。此时，卫兵赶到，声称有人在国王脚下闹事，并宣布他们冒犯了国王，下令逮捕他们。凯迪尔绝望地认为一切都无法挽回了。当卫兵试图逮捕他们时，托吉尔突然暴起反抗，与卫兵发生冲突。托吉尔抓住一名受伤的卫兵，逼问他们为何要陷害奥马尔。受伤的卫兵招供称，这是近卫长乌鲁夫大人的命令，目的是陷害凯迪尔，通过让他的儿子犯下对国王不敬的罪行来连坐凯迪尔。卫兵哀求包扎伤口，血流不止。凯迪尔意识到他们已经被克努特王盯上，处境危险。托吉尔则认为这只是开始，敌人非常强大。消息传到克努特王那里，得知凯迪尔一家逃走了。乌鲁夫大人为未能抓住托吉尔而道歉，承认他武艺高强。克努特王表示逃走不影响计划，罪名已经成立。他命令按原计划行事，派兵前往凯迪尔的农场，由32名近卫兵和弗洛基阁下率领的70名约姆战士团成员共计102人组成队伍。如果凯迪尔不在农场就占领它，如果他反抗就将其剿灭。弗洛基预计三天内抵达，出征定在三天后的黎明。斯韦恩王在一旁看着，对儿子越来越像自己感到高兴，认为要登上顶峰，必须踏过无数尸体。与此同时，凯迪尔一家和奴隶托尔芬正藏在雷夫·艾瑞克森的船上的盐桶里逃离。雷夫让他们出来，抱怨桶里有盐味。凯迪尔感谢雷夫的帮助，雷夫强调这是交易，不是单纯的善意，提醒他们不要忘记约定，毕竟他们杀了人，单纯的善意不足以送他们回家，他费了很大力气才说服船员。托吉尔保证战士说话算话，承诺凯迪尔的农场会以三倍价格买下雷夫的所有货物，包括托尔芬。凯迪尔仍然心事重重，不愿说话。雷夫注意到他的情绪低落，再次强调了约定。后来，在农场里，托尔芬看着夕阳，凯迪尔对他说，想笑就笑，想骂就骂，一切都是为了建设乐土，为了失去的爱。

一群人正嘲笑一个被称为奥马尔的年轻人，他因为输给一头猪而成了笑柄，甚至有人质疑他是否有资格申请加入国王的近卫团。这时，一名自称布罗德的男子奉克努特陛下近卫长乌鲁夫之命前来，向奥马尔传达近卫团的选拔结果。布罗德转达说，乌鲁夫大人赞赏奥马尔为陛下献身的决心，但在亲眼看到他的武艺后，认为他的剑技“尚不成熟”，因此遗憾地拒绝了他的申请。布罗德和其他人毫不掩饰地继续嘲笑奥马尔，讥讽他连猪都砍不断，甚至开玩笑说他应该去当厨子，但又立刻嘲讽他连切肉都不行。奥马尔因羞辱而情绪崩溃，他的哥哥托吉尔出现，告诉他作为战士，面对侮辱只有拔剑反击。在托吉尔的挑衅下，奥马尔与侮辱他的人发生了冲突，演变成一场五对一的混战。托吉尔介入，声称围攻一个连猪都砍不断的弱者有损战士的荣誉，提出亲自与奥马尔“练习”。托吉尔轻易地击败了奥马尔，并用残酷的话语刺激他，强调战士被侮辱后只有“杀”或“死”两条路，如果不能杀死侮辱者，就宁可死在战场上，绝不能忍辱偷生。在托吉尔的煽动下，奥马尔被激发了凶性，想象着敌人的惨状，最终向布罗德挥剑，导致布罗德死亡。奥马尔对自己的行为感到震惊和恐惧。他们的父亲凯迪尔赶到现场，看到布罗德的尸体，惊恐地意识到他们杀死了国王的使者，这将带来灾难性的后果。托吉尔却认为他们没有错，奥马尔是为了维护荣誉进行决斗，而他介入五对一的战斗也是正当的，并要求父亲为奥马尔感到骄傲。凯迪尔指出国王已经禁止决斗，但托吉尔辩称法律形同虚设，那些带着剑侮辱他人的人理应承担后果。卫兵赶到，宣布他们因违反国王禁令并袭击使者而冒犯国王，下令逮捕他们。凯迪尔对此绝望，但托吉尔拒绝被捕，暴力反抗并杀死了卫兵。托吉尔审问奄奄一息的卫兵，得知这一切是乌鲁夫的阴谋，目的是通过让奥马尔杀死国王使者来构陷凯迪尔，使其因儿子的大不敬之罪而受到牵连。托吉尔意识到他们已经成为克努特王的目标。凯迪尔一家在雷夫·艾瑞克森的帮助下乘坐船只逃离，藏身于盐桶中。雷夫强调这不是无偿的帮助，而是因为他们杀了人，他冒了很大风险才说服船夫。托吉尔承诺凯迪尔的农场将以三倍价格购买雷夫的货物，并将奴隶托尔芬送给他作为报酬。凯迪尔因杀死使者和逃亡的事实而情绪低落，无法平静。托吉尔则认为这仅仅是开始，他们将面对强大的敌人。与此同时，克努特王得知凯迪尔一家逃脱的消息，虽然托吉尔的武艺高强未能被捕，但克努特认为罪名已经成立，不影响计划。他下令派遣由32名近卫兵和70名约姆战士团成员组成的部队，在弗洛基抵达后于三日后前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔不在就占领农场，如果抵抗就将其彻底消灭。克努特在父亲斯韦恩王的幻影面前，表达了为建立乐土和失去的爱而前进的决心，即使需要踩着尸骸。

奥马尔因剑术不精未能通过王室卫队选拔，特别是他连一头猪都砍不断的窘态成为众人嘲笑的对象。一位来自国王卫队长的使者正式传达了奥马尔落选的消息，加剧了周围人的讥讽。当几名嘲笑者准备围攻情绪低落的奥马尔时，他的兄长托吉尔出面干预。托吉尔认为，五个人欺负一个如此无能的家伙，有损战士的尊严。他提出要与奥马尔进行一场一对一的“练习”，以此代替群殴。在这次对抗中，托吉尔以残酷的方式逼迫奥马尔反击，不断煽动他，要他想象杀死敌人、让对方肠子流出、后悔哭泣的场景，强调战士受辱只有杀戮或死亡两条路，以此激发他内心的凶狠，完成向战士的转变。这场“练习”最终导致奥马尔意外杀死了前来传话的国王使者之一。

奥马尔申请加入国王近卫团被拒，传达消息的使者当众嘲笑他，特别是提及他之前输给一头猪的经历，引来围观者的哄笑。奥马尔感到屈辱，而他的哥哥托吉尔见状极为愤怒，认为身为战士，受辱必须反击。托吉尔决定亲自与使者进行一场决斗，尽管对方有五人，他声称要一对一。在决斗过程中，托吉尔对奥马尔进行了严酷的指导，奥马尔表现得像个新手，屡次被击倒。托吉尔不断催促他站起来，并用极端言语刺激他，强调战士只有杀敌或战死两条路，不允许忍受侮辱苟活。他命令奥马尔想象砍下敌人头颅、看到敌人内脏流出的血腥场景，以此激发他的战斗欲望。在托吉尔的激烈鼓动下，奥马尔最终爆发，意外地重创了使者，导致其死亡。奥马尔对杀人感到震惊和恐惧。他们的父亲凯迪尔赶到现场，看到死去的国王使者，惊慌失措，深知杀死国王使者后果严重。托吉尔则辩称这是正当的决斗，他们只是捍卫了荣誉，并且对方人多势众，自己的介入合理，认为他们无罪。然而，国王卫兵随后赶到，宣布决斗已被国王禁止，他们的行为是对国王的冒犯，下令逮捕他们。凯迪尔对此感到绝望，但托吉尔拒绝被捕，动手反抗卫兵。托吉尔制服了受伤的使者，逼问他为何挑衅奥马尔，使者透露这是近卫长乌鲁夫的阴谋，目的是让奥马尔犯下冒犯国王的罪行，从而连累凯迪尔，达到逮捕凯迪尔的目的。托吉尔意识到他们已被国王盯上，面临巨大危机。凯迪尔一家设法逃离，藏身在船上，得到商人雷夫的帮助，以凯迪尔农场三倍价格购买货物并带走奴隶托尔芬作为交换。国王克努特得知凯迪尔一家逃脱，但并不在意，因为定罪的目的已经达成。他命令集结皇家卫队和约姆战士团共一百多人，三日后前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔反抗就将其剿灭。国王斯韦恩对克努特的冷酷手段感到满意，认为他越来越像自己，并暗示为了权力巅峰，牺牲是必要的。凯迪尔一家在船上躲避追捕，凯迪尔仍沉浸在不安中，而托吉尔则认为这只是开始，他们的敌人非常强大。托尔芬在船上望着夕阳，雷夫告诉他可以自由地笑或咒骂，因为一切努力都是为了建立乐土，为了失去的爱。

一群男子嘲笑奥马尔未能通过国王卫队的选拔，特别是因为他在测试中输给了一头猪，质疑他加入卫队的资格。一位名叫布罗德的信使奉国王卫队长乌鲁夫之命前来，正式告知奥马尔，虽然卫队长赞赏他的奉献精神，但认为他的剑术过于稚嫩，因此遗憾地拒绝了他的申请。嘲笑奥马尔的男子们继续奚落他，拿他落选和输给猪的事情开玩笑，场面十分不堪。托吉尔出现，面对这群人，宣称战士受辱就必须拔剑反击。冲突爆发，起初是奥马尔与其中一人单挑，但很快其他人也加入进来，形成五对一的局面。托吉尔激烈地鼓动弟弟奥马尔，催促他站起来杀死对手，强调战士受辱只有杀或死两条路，并让奥马尔想象血腥的画面。在托吉尔的煽动下，奥马尔发起攻击，似乎杀死了其中一名袭击者。奥马尔对自己的行为感到震惊和恐惧，意识到自己夺走了生命。死者被确认为国王的信使。他们的父亲凯迪尔赶到，看到这一幕后惊慌失措，明白杀死国王使者会带来严重的后果。托吉尔辩解说这是一场由袭击者挑起的、为了维护荣誉的决斗，他加入是因为对方人多势众，并认为禁止决斗的法律形同虚设。然而，卫兵随后赶来，宣布他们因违反国王禁止决斗的命令并杀死信使而冒犯了国王，要逮捕他们。托吉尔暴力抗拒逮捕，并逼问一名受伤的卫兵。受伤的卫兵供认，整件事是乌鲁夫精心策划的陷阱，目的是激怒凯迪尔的儿子，让他犯下冒犯国王的罪行，从而牵连凯迪尔。信使是被故意派来挑衅的。受伤的卫兵恳求包扎伤口，血流不止。凯迪尔绝望地意识到，他们现在已经被克努特王盯上了。托吉尔则表示这仅仅是开始，他们的敌人非常强大。凯迪尔、托吉尔和奥马尔成功逃脱。克努特王得知凯迪尔一家逃走的消息，虽然对未能抓住托吉尔感到遗憾，但认为罪名已经成立，命令由32名卫兵和70名弗洛基的约姆战士组成的共计102人的部队，在三天后黎明时分出发前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔不在就占领农场，如果在场反抗就将其剿灭。斯韦恩王看着克努特的决定，露出满意的笑容，认为儿子越来越像自己，并认为要登上权力巅峰，还需要更多尸体。凯迪尔、托吉尔和奥马尔藏在莱夫·埃里克森船上的盐桶里逃离。莱夫提醒他们，这次帮助并非单纯的善意，而是交易，因为他们杀了人，说服船员费了很大力气。凯迪尔承诺会以三倍价格买下莱夫所有货物，并愿意将托尔芬也给他。凯迪尔情绪低落，不想说话。托尔芬在一旁劳作，看着夕阳，莱夫告诉他可以笑可以咒骂，一切都是为了建设乐土，为了失去的爱。

奥马尔在加入近卫团的选拔中表现拙劣，尤其是在一项测试中输给了一头猪，因此遭到嘲笑和羞辱，负责传达结果的士兵也忍不住讥讽他。面对羞辱，尽管奥马尔显得软弱无力，但一名围观的战士认为战士受辱理应反击，并看不惯多人围攻奥马尔，于是决定亲自与奥马尔决斗。奥马尔在决斗中被击倒，他的哥哥托吉尔及时赶到，强硬地要求奥马尔站起来反击，并用极端的方式激励他，强调战士面对侮辱只有战斗至死或杀死对手两条路，绝不能忍气吞声地活着。在托吉尔的疯狂刺激下，奥马尔爆发出力量，最终在战斗中意外杀死了一名对手。他们的父亲凯迪尔闻讯赶到现场，看到死者竟然是国王的使者，顿时陷入极度恐慌，担心会招致灾难性的后果。然而，托吉尔却坚持认为他们的行为没有错，辩称这是一场为了维护奥马尔名誉而发生的正当决斗，对手有五人，他作为哥哥加入战斗是完全合理的，甚至要求父亲赞扬奥马尔的英勇。尽管凯迪尔指出决斗已被国王明令禁止，托吉尔却反驳说这条法律形同虚设，而且对手既然带着武器并主动侮辱奥马尔，就应该预料到可能付出的代价，他们是罪有应得的无礼之徒。正当争执不下时，国王的卫兵赶到现场，宣布根据国王禁止决斗的命令，他们触犯了王法，下令逮捕三人。凯迪尔对此结果感到绝望，认为一切都无法挽回。托吉尔拒绝束手就擒，他暴力制服了一名卫兵，并对其进行审问，揭露了这是一场由近卫长乌鲁夫策划的阴谋，目的是通过让奥马尔杀死国王使者来制造凯迪尔之子对国王不敬的罪名，从而连坐凯迪尔。得知真相后，凯迪尔一家在托吉尔的带领下，借助商人雷夫的帮助逃离现场，他们用所有的货物甚至奴隶托尔芬作为代价换取了船只和庇护。国王克努特得知凯迪尔一家逃脱后，虽然对未能抓捕到武艺高强的托吉尔表示遗憾，但认为既定的罪名已经成立，命令由乌鲁夫和弗洛基率领一百多名精锐士兵前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔反抗就将其彻底剿灭。凯迪尔在逃亡途中依然心事重重，而托尔芬则在船上默默地看着夕阳。克努特王在心中独白，认为为了实现自己的目标，需要更多的牺牲，一切都是为了建设理想中的乐土，为了那份失去的爱。

奥马尔因未能通过国王卫队的选拔，特别是输给了一头猪的传闻，遭到众人的嘲笑。一位来自国王侍卫长乌鲁夫大人的使者布罗德正式传达了奥马尔落选的消息，并评价他的剑术“尚显稚嫩”。嘲讽进一步升级，激怒了奥马尔的哥哥托吉尔，他认为这种侮辱必须用武力回应。托吉尔向嘲讽奥马尔的几人发起决斗挑战。尽管奥马尔胆怯且犹豫，托吉尔强迫他站起来，强调战士面对侮辱只有战斗至死或杀死对手两条路，并激励他通过战斗成为真正的男子汉。奥马尔在托吉尔的鼓动下投入战斗，当对方五人围攻奥马尔时，托吉尔也加入了打斗。混乱中，奥马尔失手杀死了使者布罗德，这让他惊恐万分，难以置信自己竟然夺走了他人的生命。他们的父亲凯迪尔赶到现场，看到死去的使者后惊慌失措，担心杀死国王使者的严重后果。托吉尔辩称他们是在决斗中维护荣誉，是正当防卫，并指出对方明知携带武器参与冲突的风险。然而，卫兵随后赶到，宣布国王已明令禁止决斗，并指控凯迪尔、托吉尔和奥马尔冒犯国王的权威，下令立即逮捕他们。凯迪尔对此感到绝望，认为一切正如他所预料的那样无可挽回。托吉尔拒绝束手就擒，反而袭击了卫兵，并抓住了受伤的布罗德进行审问。布罗德在托吉尔的逼问下承认，这次事件是乌鲁夫大人策划的阴谋，目的是让奥马尔杀死国王的使者，从而制造凯迪尔之子对国王不敬的罪名，进而牵连凯迪尔本人，达到逮捕他的目的。得知真相后，托吉尔意识到他们已被克努特王盯上，情况万分危急。凯迪尔一家三口迅速逃离现场。国王克努特得知凯迪尔一家逃脱，但他们的船只和住所已被控制，他承认托吉尔武艺高强，但表示这不影响计划。克努特决定按原计划行动，派包括32名近卫兵和70名约姆战士团成员（由弗洛基率领）共102人的部队，在三天后拂晓时分前往凯迪尔的农场，若凯迪尔不在则占领农场，若抵抗则将其剿灭。在逃亡途中，凯迪尔、托吉尔、奥马尔以及奴隶托尔芬藏身于莱夫·埃里克森船上的盐桶中。莱夫表示这并非出于善意，而是交易，因为他们闹出了人命，并强调说服船员冒风险非常不易。凯迪尔承诺抵达农场后将以三倍价格购买莱夫的所有货物，并同意将托尔芬交给莱夫作为交易的一部分。凯迪尔因杀了人且面临国王追捕而情绪低落，只想一个人静静。托吉尔确认了将托尔芬交给莱夫的约定。托尔芬在一旁看着夕阳，被告知无论是笑是咒，一切都是为了建设乐土，为了失去的爱。

一名名叫奥马尔的年轻人因未能通过选拔加入国王的近卫团而遭到嘲笑，尤其因为他在测试中输给了一头猪。国王的使者布罗德奉近卫长乌鲁夫之命，正式告知奥马尔落选的消息，并评价他的剑术尚不成熟。使者和周围的人继续讥讽奥马尔，嘲笑他连猪都砍不断。奥马尔的哥哥托吉尔目睹了弟弟受辱，认为战士被侮辱必须反击，于是介入并挑起了一场冲突。尽管奥马尔最初胆怯，但在托吉尔的强力鼓动下，他被激发出凶性，在随后的混战中杀死了一名嘲笑他的使者。国王的卫兵迅速赶到现场准备逮捕涉事人员，托吉尔表明自己是凯迪尔之子，并声称这是一场正当的决斗，他们无罪。然而，卫兵宣布决斗已被国王禁止，他们的行为是对国王的冒犯，立即下令逮捕。面对逮捕，托吉尔拒绝束手就擒，他拔剑暴力反抗，杀死了多名卫兵。惊恐万分的凯迪尔指责托吉尔的行为导致了无法挽回的后果。托吉尔随后审问了一名受伤的使者，得知这是一场由乌鲁夫策划的阴谋，目的是通过让奥马尔杀死国王的使者来制造对国王不敬的罪名，从而连累并扳倒凯迪尔。意识到事态严重，凯迪尔一家在托吉尔的帮助下仓促逃离。国王克努特得知凯迪尔一家逃脱，但并不在意，因为罪名已经成立。他命令集结一百多名士兵，包括近卫兵和约姆战士团，在三天后黎明时分进军凯迪尔的农场，如果凯迪尔抵抗就将其彻底消灭。与此同时，凯迪尔、托吉尔、奥马尔和奴隶托尔芬藏身在雷夫·埃里克森的船上，成功逃离。雷夫表示这并非出于善意，而是交易，因为他们惹出了人命，他费了很大力气才说服船员。托吉尔承诺凯迪尔的农场将以三倍价格购买雷夫的所有货物，并同意将托尔芬交给雷夫作为交易的一部分。凯迪尔因儿子的行为和面临的困境而心烦意乱。在船上，托尔芬看着夕阳，雷夫告诉他，无论是欢笑还是诅咒，一切都是为了建设乐土，为了失去的爱。

一群人嘲笑一个名叫奥马尔的年轻人，他因在选拔中输给一头猪而未能加入近卫团。一位名叫布罗德的使者奉克努特王近卫长乌鲁夫之命前来通知奥马尔落选的消息，并转达乌鲁夫对奥马尔为国王献身觉悟的赞赏，但也指出其剑术尚显稚嫩。周围的人继续对奥马尔极尽嘲讽，甚至说他连猪都砍不断，不配当厨师。奥马尔因不堪受辱，拔剑与嘲笑他的五人发生冲突。其中一人上前与奥马尔单挑，轻松击败了他，并嘲笑他是个菜鸟。奥马尔的哥哥托吉尔赶到现场，看到弟弟被打倒在地，强迫他站起来反击，强调战士受辱只有杀敌或战死的选择，并以血腥的想象激励奥马尔。受刺激的奥马尔重新站起，混乱中挥剑杀死了一名嘲笑者。奥马尔对自己的杀戮行为感到震惊和恐惧。他们的父亲凯迪尔随后赶到，惊恐地发现死者是国王的使者，意识到事态严重。托吉尔辩称这是一场由侮辱引发的正当决斗，他介入是因为对方人多势众，他们没有过错，并指责使者明知后果仍进行侮辱是咎由自取。凯迪尔指出决斗已被国王禁止，但托吉尔反驳说这法律形同虚设。此时，国王的卫兵赶到，宣布他们杀害国王使者并进行非法决斗的行为是对国王的冒犯，下令逮捕他们。凯迪尔陷入绝望，而托吉尔则拒绝束手就擒，拔剑反抗并杀死了多名卫兵。托吉尔抓住幸存的使者布罗德进行逼问。在托吉尔的威胁下，布罗德被迫招供，透露这起事件是由近卫长乌鲁夫精心策划的阴谋。乌鲁夫的目的是通过激怒凯迪尔的儿子（托吉尔），使其杀死国王的使者，从而犯下对国王大不敬的罪行，进而牵连并逮捕凯迪尔。布罗德对自己被卷入其中并可能面临国王报复感到恐惧。凯迪尔对无法挽回的局面感到崩溃，奥马尔则因杀人而受到创伤。托吉尔却认为这仅仅是开始，他们将面对强大的敌人。消息传到克努特王那里，得知凯迪尔一家已经逃走。卫兵报告未能抓获他们，特别是武艺高强的托吉尔。乌鲁夫向克努特王请罪，但克努特王表示罪名已经成立，计划不变。他命令部队前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔抵抗就将其消灭，否则就占领农场。克努特王调集了包括约姆战士团在内的百余人部队，并决定在约姆战士团抵达后三日黎明出征。克努特王似乎受到了他父亲斯韦恩王的幻影影响，斯韦恩王对儿子的行为感到满意，认为为了达成目标，需要更多牺牲。与此同时，凯迪尔、托吉尔、奥马尔和托尔芬藏身于商人雷夫船上的腌鱼桶中成功逃离。雷夫强调这并非善举而是交易，提醒他们必须遵守约定，凯迪尔的农场将以三倍价格购买他的货物，并且托尔芬作为奴隶也属于交易的一部分。尽管成功逃脱，凯迪尔依然沉浸在巨大的不安和痛苦中。托尔芬则平静地看着夕阳，仿佛对周遭的混乱毫不在意。斯韦恩王的幻影继续对克努特王低语，暗示他通往权力巅峰的道路将铺满尸骨。

奥马尔在尝试加入国王卫队时，因未能通过一项考验，特别是无法斩断一头猪，而遭到前来传达选拔结果的士兵们的嘲笑和羞辱。国王近卫队长乌鲁夫的使者正式告知奥马尔落选，理由是其剑术不够成熟。奥马尔因不堪受辱与几名士兵发生冲突，寡不敌众。他的哥哥托吉尔及时出现，迅速制服了多数对手，并强迫畏缩不前的奥马尔与剩下的一人决斗，强调战士面对侮辱只有拼死一战才能维护荣誉。在托吉尔的严厉督促下，奥马尔最终杀死了对手，发现那人竟是国王的使者，这突如其来的杀戮让奥马尔陷入巨大的震惊和痛苦。他们的父亲凯迪尔赶到现场，看到死去的使者，顿时意识到事态的严重性，惊慌失措。托吉尔则坚持认为这是一场为捍卫尊严而进行的合理决斗，即使国王禁止决斗，但既然对方手持武器并出言不逊，就应该承担后果。然而，卫兵很快赶到，宣布他们因违反国王禁令并杀死使者而犯下冒犯国王的罪行，下令逮捕他们。凯迪尔对此感到绝望，而托吉尔则选择暴力反抗，击倒了试图逮捕他们的卫兵。托吉尔随后逼问受伤的使者，得知这一切都是国王近卫队长乌鲁夫为了陷害凯迪尔而精心策划的阴谋，目的是通过让奥马尔杀死国王使者，制造凯迪尔之子对国王不敬的罪名，进而连坐凯迪尔，以便国王克努特能够顺理成章地夺取凯迪尔富饶的农场。凯迪尔父子至此明白，他们已成为克努特王的眼中钉，面临着极大的危险，必须尽快逃离。他们设法藏身在雷夫·埃里克森的商船上，躲在木桶中。雷夫提醒他们，帮助杀死国王使者的人逃跑风险巨大，并非简单的善举，而是需要高昂的代价。托吉尔承诺，凯迪尔的农场将以三倍的价格购买雷夫船上的所有货物，并同意将与他们一同逃亡的奴隶托尔芬也作为交易的一部分。凯迪尔对眼前的困境和儿子的行为感到心力交瘁，情绪低落。与此同时，克努特王得知凯迪尔一家逃脱，但并不在意，认为罪名已经坐实，计划照常进行。他命令一支由皇家卫队和弗洛基率领的约姆战士团组成的庞大队伍，在三天后拂晓前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔不在就占领农场，如果抵抗就将其彻底消灭。克努特王在内心与已故父亲的幻象交流，表达了对儿子变得像自己的满意，并认为为了实现建立“乐土”的宏大目标，必须踏过更多的尸骸。托尔芬则在船上默默地望着落日，若有所思。

奥马尔申请加入国王近卫队落选，被告知其剑术尚不成熟。前来传达消息的士兵们因奥马尔之前在选拔中输给了一头猪而极尽嘲讽，激怒了奥马尔。奥马尔拔剑要求决斗，但寡不敌众。他的哥哥托吉尔及时出现，加入战斗，声称战士受辱只有杀敌或战死两条路，并强行激励奥马尔投入厮杀。在混乱的打斗中，奥马尔意外地杀死了其中一名嘲讽他的士兵，而托吉尔则迅速制服了其余几人，其中一人眼睛受伤。凯迪尔赶到现场，看到死去的士兵和受伤的儿子奥马尔，惊慌失措，意识到他们杀死了国王的使者，将面临严重后果。托吉尔则辩解称这是一场正当的决斗，对方人多势众，自己介入合情合理，并指责对方明知决斗被禁却仍携带武器并出言侮辱，罪有应得。然而，卫兵很快赶到，宣布他们冒犯了国王，要逮捕他们。托吉尔拒绝束手就擒，与卫兵发生冲突，并抓住了之前嘲讽奥马尔的士兵。托吉尔逼问对方为何要让奥马尔赢，受伤的士兵透露这是乌鲁夫大人的命令，目的是陷害凯迪尔，让他儿子犯下对国王不敬的重罪，从而连坐凯迪尔，设计让奥马尔杀死国王的使者。得知真相后，凯迪尔一家在雷夫·埃里克森的帮助下迅速逃离。雷夫同意搭载他们离开，但强调这不是出于情谊，而是交易，要求凯迪尔农场以三倍价格购买他的所有货物，并带走托尔芬这个奴隶作为额外条件。凯迪尔虽然因杀人事件而心神不宁，但最终同意了交易。与此同时，克努特王得知了凯迪尔一家逃走的消息，虽然托吉尔未能被抓获，但克努特王认为凯迪尔一家杀害使者的罪名已经成立。他命令乌鲁夫按照原定计划行事，集结包括约姆战士团在内的共计102人的部队，前往凯迪尔的农场。克努特王指示，如果凯迪尔不在农场，就直接占领；如果他们抵抗，就彻底剿灭。他确认弗洛基率领的约姆战士团将于三日内抵达，并决定在三天后的黎明时分出发执行任务。克努特王在与已故父亲斯韦恩王的幻影对话中，流露出对儿子变得像自己一样冷酷无情的满意，并认为为了达到目标，牺牲更多生命也在所不惜。凯迪尔一家则藏身在雷夫船上的盐桶中，成功逃离了追捕。

一个名叫奥马尔的年轻人申请加入国王卫队，但被近卫长乌鲁夫大人以剑术不精为由拒绝，派来的使者布罗德传达了这一消息，并与其他士兵一起嘲笑奥马尔，特别是他之前输给了一头猪的经历。奥马尔受到极大的侮辱，他的哥哥托吉尔出现，鼓励他作为战士必须反击，要么杀死对手，要么战死。奥马尔在托吉尔的激励下与五名侮辱他的人决斗，但很快就被击倒。托吉尔随即介入战斗，轻松击败了对手，其中一人被奥马尔在混乱中杀死。死者被发现是国王的使者，眼睛被石子打伤。奥马尔和托吉尔的父亲凯迪尔赶到现场，看到儿子的行为和死去的使者，惊慌失措。托吉尔则认为他们是正当防卫，因为对手先侮辱了奥马尔，尽管国王禁止决斗，但他们只是维护了战士的荣誉。此时，国王卫兵赶到，宣布他们杀害国王使者并进行非法决斗，冒犯了国王，要将他们逮捕。托吉尔拒绝束手就擒，拔剑杀死了卫兵。凯迪尔对托吉尔的鲁莽行为感到绝望，意识到他们已经走投无路。托吉尔逼问受伤的使者，得知这次事件是乌鲁夫大人设下的圈套，目的是通过让奥马尔杀死国王使者来陷害凯迪尔，因为其子犯下对国王不敬之罪，父亲也将受到牵连。凯迪尔一家被迫逃离。国王克努特得知凯迪尔一家逃走，虽然乌鲁夫为未能抓捕托吉尔而请罪，但克努特认为罪名已经成立，命令集结卫队和弗洛基的约姆战士团共一百多人，三天后进攻凯迪尔的农场，若遇抵抗则全部剿灭，否则就占领农场。克努特在与父亲斯韦恩王的幻影对话中，斯韦恩王对克努特变得像他一样冷酷无情感到欣慰。克努特则表示要继续前进，认为要登上权力的顶峰，还需要更多的牺牲。凯迪尔一家躲在雷夫的船上的盐桶里逃离，雷夫强调这不是出于好意，而是交易，因为他们闹出了人命，需要付出代价。托吉尔代表父亲承诺凯迪尔农场将以三倍价格购买雷夫的货物，并把奴隶托尔芬送给他作为额外的报酬。凯迪尔因发生的一切而心灰意冷，沉默不语，托吉尔替他确认了交易。在船上，托尔芬看着夕阳，艾纳尔问他是否没见过日落，托尔芬否定了。克努特独自一人，认为无论是欢笑还是诅咒，一切都是为了建设乐土，一切都是为了失去的爱。

一群人嘲笑奥马尔，因为他在近卫团选拔中表现糟糕，甚至输给了一头猪，认为他不配申请加入近卫团。奥马尔对此感到沮丧。他的哥哥托吉尔出现，看到弟弟受辱，激怒他拿起剑与嘲笑者决斗，以维护战士的荣耀。奥马尔一开始表现拙劣，很快就被打倒，但托吉尔不断敦促他站起来反击，强调战士面对侮辱只有战斗至死或杀死对手两条路，并描绘了敌人惨死的景象来刺激奥马尔。在托吉尔的煽动下，奥马尔鼓起勇气，最终刺伤了其中一名嘲笑者，使其似乎当场死亡。奥马尔惊恐万分，意识到自己杀人了。他们的父亲凯迪尔赶到现场，看到死者是国王的使者，震惊不已，担心大祸临头。托吉尔辩称这是一场正当的决斗，对方五人围攻，自己加入是合理的，并指责使者明知决斗危险仍出言侮辱，是罪有应得。卫兵随后赶来，宣布国王已禁止决斗，他们杀害使者的行为是对国王的冒犯，下令逮捕他们。凯迪尔对此感到绝望，而托吉尔则暴力反抗，挥剑杀死了数名卫兵。托吉尔抓住受伤的使者逼问，使者供出这一切是近卫长乌鲁夫的指示，目的是陷害奥马尔，让他犯下冒犯国王的罪行，从而连累凯迪尔，以便夺取凯迪尔的农场。凯迪尔得知真相后更加痛苦，托吉尔则认为这只是与强大敌人斗争的开始。国王克努特得知凯迪尔一家逃走的消息，乌鲁夫报告未能抓捕托吉尔，但已控制了凯迪尔的船只和住所。克努特决定按计划行事，召集皇家卫队和弗洛基率领的约姆战士团共一百多人，三天后黎明进发凯迪尔的农场，如果凯迪尔不在就占领农场，如果在并抵抗就将其消灭。克努特对儿子变得更像自己感到满意。与此同时，凯迪尔、托吉尔、奥马尔以及奴隶托尔芬藏身在雷夫埃里克森的船上，从木桶中钻出来，成功逃离。他们感谢雷夫的帮助，雷夫强调这不是无偿的善意，而是一场交易，因为他们杀了人，需要付出代价。雷夫提醒他们遵守约定，凯迪尔的农场将以三倍价格购买他的所有货物，并且托尔芬也将作为交易的一部分交给雷夫。托吉尔确认了协议，凯迪尔则因经历的变故而情绪低落。雷夫再次强调了约定。航行途中，托尔芬望着夕阳，雷夫告诉他，无论是欢笑还是咒骂，一切都是为了建设乐土，为了失去的爱。

奥马尔因剑术不精，尤其是在一次与猪的较量中表现拙劣，被告知未能通过国王卫队的选拔。嘲笑声四起，他被激怒与五名嘲讽他的战士发生冲突并被围殴。他的哥哥托吉尔出现，严厉地敦促奥马尔反击，强调战士面对侮辱只有战斗至死或杀死对手两条路。在托吉尔的煽动下，奥马尔鼓起勇气，在混战中意外杀死了一名袭击者。托吉尔也迅速出手，弄瞎了另一人的眼睛。凯迪尔赶到现场，看到儿子杀了人，惊慌失措，尤其得知死者是国王的使者，意识到事态严重，担心会招致国王的报复。托吉尔则坚持他们只是在决斗中维护荣誉，对方带着剑侮辱在先，罪有应得，不认为他们有错，并斥责父亲为何不夸奖奥马尔。卫兵随后赶到，宣布决斗已被国王禁止，他们冒犯了国王，要逮捕他们。凯迪尔对此感到绝望，而托吉尔拒绝束手就擒，他暴力反抗并制服了卫兵。托吉尔逼问卫兵为何要陷害奥马尔，卫兵供认是受乌鲁夫大人指使，目的是让凯迪尔的儿子犯下冒犯国王的重罪，从而连累凯迪尔，以便夺取他的农场。意识到他们已被国王盯上，凯迪尔一家在雷夫的帮助下仓皇逃离。他们在船上躲藏，凯迪尔感谢雷夫的帮助，但雷夫强调这并非善举，而是交易，并提醒他们杀死国王使者的后果极其严重，以及说服船员冒此风险有多困难。凯迪尔承诺凯迪尔农场将以三倍的价格买下雷夫船上所有的货物，托吉尔补充说，这笔交易还包括将托尔芬送给雷夫。凯迪尔对此感到沮丧，独自躲在一旁，而托吉尔再次确认了将托尔芬作为交易一部分的决定。随着船只启程，托尔芬望着夕阳，托吉尔则若有所思地表达了为了建设乐土和失去的爱，必须继续前进的决心。

一名申请加入国王卫队的青年奥马尔，因在测试中表现拙劣，尤其是在与猪的较量中落败且未能将其砍断，而遭到众人的嘲笑和羞辱。国王卫队长乌鲁夫派来的使者布罗德向奥马尔传达了落选的消息，尽管口头上表示遗憾，但言语中难掩对奥马尔失败的嘲讽。奥马尔因遭受侮辱而情绪低落，他的哥哥托吉尔出现，严厉地训斥了他，强调战士面对侮辱只有战斗至死或杀死对手两条路，并煽动奥马尔想象血腥的画面，激励他反击。奥马尔随后与嘲笑他的人发生冲突，尽管对手有五人，但托吉尔介入，认为多人围攻一个连猪都砍不断的弱者有损战士荣誉，于是亲自与对方一人决斗。托吉尔迅速击败了对手，导致对方受了重伤，似乎瞎了一只眼睛。凯迪尔赶到现场，看到受伤的使者和发生的流血事件，感到极度震惊和恐慌，意识到杀害国王使者后果严重。托吉尔则强硬地辩解，声称这是正当的决斗，奥马尔是为了维护荣誉，而他加入战斗是因为对方人多势众，他们没有错，并指责凯迪尔不为奥马尔感到骄傲。他认为法律禁止决斗形同虚设，既然对方带剑侮辱人，就该知道要付出代价。此时，皇家卫兵赶到，宣布国王已禁止决斗，他们的行为是对国王的冒犯，并下令逮捕凯迪尔一家。凯迪尔对此感到绝望，但托吉尔拒绝束手就擒，他暴力反抗，杀死了多名卫兵。托吉尔随后审问受伤的使者，逼问为何奥马尔能赢，使者被迫透露这是卫队长乌鲁夫的阴谋，目的是引诱奥马尔杀害国王使者，从而以冒犯国王的罪名连带逮捕凯迪尔。意识到自己一家已成为国王库努特的目标，凯迪尔、奥马尔和托吉尔被迫逃离。国王库努特得知凯迪尔一家逃脱，但他们的财产已被控制。他并不在意他们的逃跑，认为罪名已经成立，并命令由他自己的卫队和弗洛基率领的约姆战士团共一百余人，三天后出发前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔反抗就将其彻底消灭。库努特在内心深处与已故的斯韦恩王对话，表示看到自己变得越来越像父亲而感到高兴，认为为了达成目标，还需要更多的牺牲。凯迪尔一家藏身在雷夫的船上的盐桶里逃亡，桶中的咸味令人不适。凯迪尔因亲手参与了杀人事件而心情沉重，躲在桶里不愿出来，显得非常沮丧。托吉尔与雷夫达成协议，承诺凯迪尔农场将以三倍价格购买雷夫的货物，并额外将托尔芬送给雷夫作为逃亡的报酬。雷夫向托尔芬提到，无论他想笑或想咒骂都可以，因为他们所做的一切努力，无论是为了建立没有战争的和平土地，还是为了那些已经失去的珍爱之物，都是有其原因和意义的。

一名申请加入国王近卫团的年轻人奥马尔，因表现不佳，尤其是在一次测试中甚至未能砍断一头猪，遭到了其他战士的嘲笑和轻蔑。克努特王的近卫长乌鲁夫派人布罗德传达了奥马尔落选的消息，并评价他的剑术“尚显稚嫩”，这让奥马尔沮丧地瘫倒在地，成为众人取笑的对象。奥马尔的哥哥托吉尔目睹了弟弟受辱的情景，愤怒地训斥奥马尔，强调战士的荣誉不容践踏，面对侮辱只有战斗至死。在托吉尔的激烈言语刺激下，奥马尔被激发出斗志，持剑冲向嘲笑他的人群。在随后的冲突中，奥马尔意外地杀死了一名侮辱他的战士，对此感到极度震惊和恐惧。托吉尔则迅速加入战斗，轻松击败了其他几名对手。凯迪尔赶到现场，看到儿子们铸成大错，杀死了国王的使者，惊慌失措。托吉尔坚称他们是在进行一场合乎荣誉的决斗，为弟弟维护名誉，并认为对手自知携带武器侮辱他人会付出代价，罪有应得。然而，国王卫兵赶到，宣布决斗已被国王禁止，他们触犯了王法，下令逮捕凯迪尔父子。托吉尔激烈反抗，拒绝被捕，并制服了一名卫兵，逼问他为何要陷害奥马尔。该卫兵招供，这一切是乌鲁夫大人策划的阴谋，目的是让凯迪尔的儿子犯下杀害国王使者的重罪，从而连坐凯迪尔，以便逮捕他。得知真相后，托吉尔意识到家族已陷入危险之中，他们必须逃离。凯迪尔、托吉尔、奥马尔以及奴隶托尔芬在商人雷夫·埃里克森的帮助下，藏身于船上的盐桶中，成功逃离了港口。雷夫提醒他们，这次帮助并非无偿，凯迪尔农场需要以三倍价格购买他的所有货物，并且将托尔芬作为奴隶送给他。凯迪尔对此感到痛苦和沉默，而托吉尔则毫不犹豫地确认了交易。与此同时，克努特王得知凯迪尔一家逃走的消息，近卫长乌鲁夫为此请罪，但克努特王表示计划不变，罪名已经成立。他命令由近卫兵和弗洛基率领的约姆战士团组成的部队，三天后前往凯迪尔的农场，如果凯迪尔不在就占领农场，如果抵抗就将其歼灭。克努特王脑海中浮现已故父亲斯韦恩王的幻象，斯韦恩王似乎赞赏儿子的冷酷手段，并鼓励他继续前进，不惜一切代价实现目标。在船上，托尔芬望着落日，雷夫注意到他的神情。克努特王则在思考，他所做的一切都是为了建设一个乐土，为了他失去的爱。字幕显示“暗云”，预示着凯迪尔一家以及托尔芬的未来充满了不确定和危险。