间谍过家家 24

因为对菲欧娜的出现感到不安,约尔情绪低落,引发邻居们的议论,他们猜测洛伊德可能有了外遇。约尔对此深感忧虑,担心自己会被抛弃,觉得即使在网球比赛中获胜也无法改变她可能面临的现实。洛伊德无意中听到了这些传言,意识到约尔的误解对“枭”计划构成了潜在威胁,并且担心如果约尔向她的安全局官员弟弟倾诉烦恼,可能会导致尤里采取过激行动。为了消除误会,洛伊德找来弗兰奇商量,弗兰奇建议他直接与约尔沟通。洛伊德担心在家中有阿尼亚在场不便谈话,决定另外安排时间。他带着阿尼亚和邦德去公园,让他们在家门口玩耍,自己则去处理此事。稍晚,洛伊德去迎接加班的约尔,并提议一起去一家他常去的酒吧喝酒。在酒吧里,洛伊德举杯感谢约尔平时在家务和照顾阿尼亚上的辛劳。约尔心神不宁,预感洛伊德要提出解除关系,幻想了他即将与新妻子组建家庭的场景。当洛伊德开口提及前两天与菲欧娜的事情时,约尔因误会而打断了他,心中充满了要被抛弃的担忧。她纠结于他们的契约婚姻本质,认为自己无权干涉洛伊德的私人感情,如果他与菲欧娜两情相悦,她就应该退出。然而,她发现自己难以开口表达离开的意愿,内心深处渴望维系现有的生活。她试图克服这种想法,认为洛伊德的幸福更重要,应该坦率地告诉他。为了鼓起勇气,约尔开始猛烈地喝酒,甚至抢喝洛伊德的酒,让洛伊德十分震惊。醉醺醺的约尔质问洛伊德菲欧娜是谁,并问他是否喜欢她。洛伊德解释菲欧娜只是同事,并非约尔想象中的那种关系。但约尔继续表达自己的不安,认为自己不如菲欧娜漂亮,觉得自己一无是处。她回忆起洛伊德曾称赞她美丽,追问那是否是谎言。洛伊德听着约尔的话,意识到这不仅仅是契约关系可能终止的担忧,更像是出于嫉妒,不禁怀疑约尔是否已经对他产生了感情。身为间谍的“黄昏”,洛伊德曾利用感情达成任务,他考虑是否可以利用约尔的感情来推进计划,但同时也希望约尔能够相信他。他试图安抚约尔,表达自己一直在她身边。在酒精的作用下,约尔的情绪更加激昂,试图说出想要成为“真正的夫妻”的心声,但因醉酒语无伦次。回过神来的约尔为自己的失态懊恼不已,意识到之前对洛伊德的物理反应不是羞涩而是下意识的抗拒,证明她并没有爱上他,觉得自己想多了很丢脸。她向洛伊德道歉,询问他是否无碍。洛伊德对约尔突然的反常感到不解,甚至怀疑她是不是更高段位的反间谍或间谍,但很快否定了这个想法。他对自己因约尔而产生的情绪波动感到惊讶,觉得和她在一起有种不寻常的感觉。约尔开始哼唱儿时母亲常唱的摇篮曲,回忆起母亲强大的怀抱带给她的安全感,即使在战火纷飞的夜晚也能安心入睡。她联想到阿尼亚也常说妈妈会来救她,意识到自己已经成为了阿尼亚的依靠,让她能够无忧无虑地成长。洛伊德听着约尔的话,内心触动,认为约尔凭借一己之力为阿尼亚构建了一个安全的港湾,实现了他们国家机构耗费巨大牺牲才追求的世界和平。他称赞约尔的强大,并表示虽然这么说对单身女性不妥,但约尔已经是一位出色的母亲了。约尔认为自己的强大与洛伊德所说的不同。洛伊德明确表示无意更换阿尼亚的母亲,并对比了菲欧娜在育儿方面的欠缺。约尔谦虚地表示自己只是因为照顾弟弟尤里才有育儿经验。洛伊德肯定这是约尔从小培养的独特能力,让她不要缺乏自信。他再次表达了希望约尔能继续担任阿尼亚的母亲,并希望她能继续当他的妻子。约尔表示只要他不介意她这样就好,激动得流下了眼泪和鼻涕。洛伊德提醒约尔流鼻涕了,约尔不好意思地为自己的狼狈道歉。他们决定回家,约尔提出回家后为他泡热红茶。阿尼亚和邦德在家门口等候,阿尼亚抱怨父母回来晚了,使用了贝琪教她的新词汇。洛伊德问阿尼亚是否喜欢爸爸妈妈,阿尼亚毫不犹豫地回答喜欢。回到家,阿尼亚看到洛伊德受伤的下巴,以为他们出去了做了什么亲密的事情,并好奇洛伊德是不是在约尔的“反击”下受伤了。约尔否认,洛伊德阻止阿尼亚触碰他的下巴,对约尔的怪力感到无奈。约尔看着他们,心中惊叹自己竟然如此不愿意离开这里,意识到除了弟弟外,她又有了新的牵挂。第二天早上,约尔清醒后完全忘记了昨晚的失态,询问洛伊德的下巴怎么了,洛伊德无奈地提醒了她。讨论中,提到了即将到来的恳亲会。阿尼亚一心想尽快获得八颗“星星”以帮助爸爸完成任务,但洛伊德认为她目前的学习和运动能力很难达成目标,对此感到非常焦虑。于是,洛伊德决定启动B计划,让阿尼亚与次子达米安打好关系。然而,阿尼亚与达米安的相处并不顺利。阿尼亚回想起达米安的刻薄话,对无法与他拉近距离感到焦躁。约尔误以为阿尼亚是害羞不敢表达喜欢,而阿尼亚则在心里坦率地列举自己喜欢的东西,包括爸爸妈妈、花生和动画,但对达米安则完全没有感觉,甚至读取到达米安也对她毫无兴趣。约尔将阿尼亚的反应解读为傲娇,决定出手帮助她赢得达米安的好感,认为男人最终都会被女人的外表吸引,只要打扮得漂亮时尚就能搞定。约尔提议周末和阿尼亚一起去买衣服。阿尼亚第一次乘坐高级汽车感到很兴奋。来接她们的贝琪得知洛伊德不在家感到失望,向阿尼亚打听洛伊德的去向。洛伊德(未露面)拜托贝琪照顾阿尼亚,表示自己有要紧的工作。贝琪称赞约尔比照片上更漂亮,视她为强大的情敌,并告诫阿尼亚不要勾搭已婚男人。她注意到阿尼亚的小包,得知里面有洛伊德给的零花钱,感叹洛伊德的温柔和现在孩子的不同。洛伊德内心计算这是情报部提供的任务经费,与贝琪家搞好关系好处很多。贝琪问这钱能买多少花生,坚持她们是去买衣服。贝琪包下了整座商场,让阿尼亚尽情挑选能迷倒达米安的衣服。阿尼亚试穿了各种风格的服装,贝琪热情地夸赞她可爱,鼓励她突破自我。然而,阿尼亚觉得时尚太辛苦,而且意识到平时在学校都穿校服,达米安根本看不到她的便服。贝琪提到学期末有宿舍派对,经老师允许可以穿私服,认为这是个机会。阿尼亚想象着洛伊德参加派对会很受欢迎,自己顾不上选衣服。她询问贝琪洛伊德喜欢什么样的衣服,贝琪尝试猜测各种风格,最终决定将阿尼亚试穿过的所有衣服都买下。阿尼亚对穿衣服感到厌倦,觉得逛街很累。贝琪的管家玛莎出现,对她购买的大量物品感到吃惊。贝琪发现阿尼亚还没有买自己喜欢的东西,阿尼亚坦言不知道自己想要什么,觉得时尚很困难。贝琪问她逛街是否开心,阿尼亚表示很开心,因为这是她第一次和朋友一起逛街,感到非常兴奋。贝琪听后很感动,决定陪阿尼亚继续寻找她喜欢的东西。阿尼亚说自己对动画周边感兴趣,但这家店不卖。她们来到一家卖玩偶的店,阿尼亚被商场的羊吉祥物钥匙扣吸引,得知商场是羊毛贸易起家。她喜欢这只羊很可爱,决定买下它作为和贝琪一起逛街的纪念,是她们“跨越死亡”的见证。阿尼亚还给贝琪也买了一个同样的钥匙扣。贝琪的管家劝她接受朋友的好意,维护家族荣誉。贝琪傲娇地收下了钥匙扣,感谢阿尼亚。阿尼亚指出贝琪也很傲娇。贝琪问她们今天本来是来买什么的,阿尼亚说自己忘了。两人于是回家了。贝琪的管家玛莎回忆起贝琪过去对伊甸学园的偏见和拒绝入学,认为与不入流的人混在一起没有好处,劝导她改变先入为主的观念是成熟的第一步。贝琪回家后,兴奋地告诉玛莎班上有一个很有趣的女生,表示上学其实还不错,暗示她与阿尼亚的友谊让她改变了看法。阿尼亚将价格昂贵的钥匙扣展示给洛伊德看,称这是她和贝琪一样的珍宝。第二天早上,阿尼亚和贝琪戴着同款钥匙扣去上学,担心老师会批评,但又觉得没问题。达米安注意到阿尼亚的钥匙扣,并对她受伤的下巴感到困惑。

在约尔和洛伊德外出期间,阿尼亚和邦德留在家中玩耍。洛伊德私下对邦德表示,他并非只是个保姆,此次带约尔外出是为了消除她对菲欧娜的误解,以免影响重要任务的进行,因为在家中有孩子在场不便细谈。他给了邦德一些钱作为阿尼亚的零花钱,然而拥有读心能力的邦德觉得这笔钱微不足道,似乎在嫌弃洛伊德企图用钱解决问题。随后,洛伊德改变计划,带着阿尼亚和邦德前往公园。与此同时,街坊邻居们议论着约尔心情低落,猜测洛伊德出轨了菲欧娜,甚至担心约尔会因此向她在秘密警察部门工作的弟弟倾诉,可能引发麻烦。洛伊德对此有所耳闻,也担心约尔的反应会波及任务,甚至引来她弟弟的极端报复。在酒吧里,洛伊德向约尔表达了感谢她为家庭和阿尼亚所做的一切,并提到了之前与菲欧娜的事情。约尔误以为洛伊德是要结束他们的契约婚姻,另寻真爱。尽管内心痛苦,她认为这段关系本就是互利的,自己无权干涉洛伊德的私生活,若他有了心仪的对象,自己理应退出。然而,她发现自己竟舍不得这段生活,难以开口祝福洛伊德。为了鼓起勇气,约尔开始酗酒。醉酒的约尔质问洛伊德菲欧娜是谁,是否喜欢她,并悲伤地认为自己不如菲欧娜美丽能干,觉得之前的夸赞都是假的。洛伊德试图解释,但约尔情绪失控,她想表达希望成为洛伊德真正的妻子,却不小心一脚将洛伊德踢晕了。醒来时,洛伊德发现自己躺在公园里约尔的膝上。约尔解释酒吧老板嫌他们太吵把他们赶了出来,并为自己过于强大的力气感到抱歉,觉得这样的自己可能让人厌烦。洛伊德回想起母亲给予的安全感,意识到约尔为阿尼亚提供了同样强大的依靠,让她可以快乐成长,这正是自己作为间谍倾尽全力也难以创造的平和世界。他认识到约尔是一位了不起的母亲,并告诉她希望她能继续当阿尼亚的妈妈,以及自己的妻子。约尔感动落泪,接受了请求。第二天,约尔完全不记得前一晚的事情,但洛伊德的下巴却留下了证据。面对即将到来的恳亲会和阿尼亚获取星星、拉近与达米安关系的困境,洛伊德感到焦急。阿尼亚的朋友贝琪看出阿尼亚对达米安的别扭情感,误以为是害羞的傲娇,决定帮助阿尼亚打扮得更漂亮来吸引达米安。贝琪带着阿尼亚乘坐豪华轿车去购物,尽管洛伊德因工作未能同行,贝琪却被约尔的照片吸引,视其为强大的竞争对手。阿尼亚透露洛伊德给了她不少零花钱,让贝琪觉得他很温柔,尽管阿尼亚认为金额不足。贝琪包下了整家商场,让阿尼亚尽情试穿各种时尚服装,但阿尼亚觉得时尚太难,不知达米安喜欢什么。贝琪意识到校服限制了机会,于是把希望寄托在期末可能允许穿私服的宿舍派对上,甚至幻想洛伊德会出席。试穿过程中,贝琪自己也兴致勃勃地试了许多衣服。最终,阿尼亚对昂贵的衣服不感兴趣,反而被商场吉祥物钥匙扣吸引,想买它作为与贝琪一起经历“逛街劫难”的纪念。尽管贝琪认为钥匙扣太幼稚,但看到阿尼亚买下两个,一个送给她,还是被这份心意打动,尽管内心挣扎,但为了朋友情谊和家族面子,她收下了钥匙扣。这次购物并没有为攻略达米安找到合适的衣服,但阿尼亚很开心能和贝琪一起逛街,这是她第一次和朋友出门。回到家后,贝琪对管家玛莎说,阿尼亚是个很有趣的女孩,让她觉得上学也挺好,改变了她最初对学校的排斥态度。第二天,阿尼亚和贝琪都戴着昂贵的钥匙扣去上学,引起了达米安的注意,他看似平静地否认了任何异常。

洛伊德因工作延误回家,与约尔相约在他常去的小酒馆见面,为迟到表示歉意。洛伊德感谢约尔对家庭和安妮亚的付出,并打算趁机解释前两天他与同事菲欧娜在一起的情况。然而,约尔误以为洛伊德是要提出结束他们的契约婚姻,内心充满挣扎。她认为这段婚姻只是为了各自目的的互利关系,自己无权干涉洛伊德的私生活,如果他真心爱上菲欧娜,自己就应该干脆地离开。约尔试图表达愿意退出的意愿,却发现自己无法说出口,这让她隐约意识到可能是不想失去现在的生活,但她强迫自己认为洛伊德的幸福更重要,必须表达支持。她开始借酒壮胆,甚至抢过洛伊德的酒一饮而尽。醉得一塌糊涂的约尔质问洛伊德菲欧娜是谁,是否喜欢她。洛伊德试图澄清菲欧娜只是同事,但约尔已听不进去,她认定两人相爱,一边诅咒一边勉强祝福,并醉言醉语地贬低自己不如菲欧娜。洛伊德原以为约尔只是担心契约终止,此刻却猜想约尔是因为嫉妒,或许对自己产生了感情。他作为间谍曾利用感情达成目标,虽然闪过利用约尔感情的念头,但还是决定消除她的不安,希望她相信自己。约尔在醉意中问洛伊德是否讨厌她,洛伊德否认并表示一直在她身边。约尔心有所感,试图说出“想成为真正的夫…”却在关键时刻一脚踢飞了洛伊德,让他短暂昏迷。约尔瞬间清醒,懊悔不已,认为这一击证明自己并不爱他,是自己想多了。洛伊德醒来发现自己躺在约尔腿上,他们已被赶出酒馆。他震惊于约尔的强大力量,开始反思她反常举动的原因,甚至怀疑她是否是间谍或使用了某种反制技巧,尽管他迅速否定了约尔是间谍的可能性。约尔此时唱起童年摇篮曲,触动了洛伊德关于母亲的温情回忆,他意识到约尔的强大不在于武力,而是她像母亲一样给予安妮亚安全感。洛伊德肯定约尔作为母亲的价值,称赞她了不起,并指出她照顾弟弟尤利积累的育儿经验是任何人无法替代的,不像菲欧娜不具备这方面的能力。他向约尔明确表达不打算换掉安妮亚的妈妈,并问她是否愿意继续做安妮亚的母亲以及他的妻子。约尔被感动,含着泪水(和鼻涕)同意了。他们回家后,久等的安妮亚看到洛伊德受伤的下巴和约尔的样子,误解为两人亲热时约尔暴力反抗,并称洛伊德为“长下巴妖怪”。约尔事后反思,意外发现自己对这个“假”家产生了依恋,除了弟弟,她有了新的珍视之物。第二天,洛伊德带着青肿的下巴,约尔却似乎忘记了醉酒之事,询问他的伤。接着,话题转到即将到来的恳亲会,安妮亚为了洛伊德的任务,需要成为“皇帝的学徒”,但赚取八颗“星星”难度很高。洛伊德的备选方案是让安妮亚与达米安搞好关系,但这同样进展不顺。贝琪察觉到安妮亚在感情上的困扰,误以为她对达米安是傲娇,决定帮助安妮亚通过打扮吸引达米安。周末,贝琪用专车接安妮亚去逛街(洛伊德因工作缺席),贝琪对约尔的美貌感到警惕。贝琪为安妮亚包下了一家商场让她试穿各种风格的衣服,希望能“迷倒”达米安。安妮亚试衣服试到疲惫,觉得时尚太难。贝琪问她是不是不开心,安妮亚表示和朋友一起逛街很开心,这是她第一次。贝琪被安妮亚的“朋友”称呼感动,决心找到她真心想要的东西。安妮亚最终选择了商场吉祥物的羊玩偶钥匙扣作为纪念品,贝琪觉得孩子气但也买了。安妮亚又买了一个送给贝琪,贝琪嘴上别扭但还是欣然接受。贝琪意识到她们忘了买原计划的衣服,便决定回家。闪回画面揭示了贝琪过去傲慢不愿与人往来的性格,是管家劝她改变。闪回结束,贝琪已因安妮亚而变得开朗,乐于与人交往。第二天,安妮亚和贝琪都把羊玩偶钥匙扣挂在书包上,达米安看到安妮亚书包上的钥匙扣后脸红了。

在一家酒吧里,约尔心情复杂,想要向洛伊德倾诉,却又迟疑不决。为了鼓起勇气,她一杯接一杯地喝下自己的酒,甚至抢过洛伊德的酒豪饮。在酒精的作用下,约尔变得迷迷糊糊,带着醉意质问洛伊德关于“那个女人”的身份,并追问他是否喜欢她。洛伊德本来正想解释关于菲欧娜的事情,他的回答反而加深了约尔的误解,让她以为洛伊德和菲欧娜真的彼此爱慕。醉酒的约尔流露出深刻的自卑和嫉妒,觉得自己一无是处,不如菲欧娜美丽,甚至怀疑洛伊德之前夸赞她漂亮的话是否只是谎言。洛伊德最初以为约尔是因为担心作为假妻子的契约关系即将结束而感到不安,但她表现出的强烈情感让他开始怀疑这是否是出于嫉妒,甚至猜测约尔可能已经对他产生了感情。作为间谍“黄昏”,他脑中闪过利用这段感情达成任务目的的念头,但他最终还是尝试向约尔澄清菲欧娜仅仅是他的工作伙伴。约尔在酒精和情绪的双重作用下,似乎想要表达希望能继续维持这个家庭,成为真正的家人,但在试图说出“丈夫”这个词时,冲动压倒了理智,她猛地一脚踢向了洛伊德,将他踢晕。洛伊德醒来时发现自己躺在约尔的膝盖上,在附近的公园里,因为他们刚才在店里闹出的动静太大被赶了出来。他意识到自己竟然被约尔踢晕了,这在他特工生涯中除了被教官惩罚外还是头一次,心中既惊讶又有些自责于自己的大意,同时也被突如其来的膝枕弄得有些混乱。约尔向他道歉,自责地认为自己只是个“光有力气的女人”,让人觉得很麻烦。洛伊德回忆起安妮亚对约尔的依赖和信任,以及约尔在保护安妮亚方面展现出的强大,认识到约尔是一位了不起的母亲,她独特的能力和对安妮亚的照顾是无可替代的。他肯定了约尔照顾尤利的经历培养了她独有的能力,鼓励她对自己更有信心。洛伊德向约尔表达,他非常乐意她继续作为安妮亚的妈妈,同时也希望她能继续当他的妻子。听到这番话,约尔感动得流下了眼泪和鼻涕,洛伊德温柔地让她别在意形象,提议回家。回家后,安妮亚看到他们深夜归来,注意到洛伊德受伤的下巴,误以为他们之间发生了亲热,被约尔慌忙解释是自己不小心造成的。约尔看着这个家,心中惊讶于自己对这里的依恋,意识到除了弟弟外,她现在也有了如此不愿意放弃的地方。第二天,洛伊德的下巴依然淤青,约尔显然对昨晚踢晕他的事毫无记忆。洛伊德只得再次提起。随后,话题转到即将到来的恳亲会。为了完成任务“枭”,洛伊德需要安妮亚成为“皇帝的学徒”并参加恳亲会以便接触次子的父亲,但这需要安妮亚获得八颗星星,这对于在学习和运动上都没什么进展的安妮亚来说困难重重,让洛伊德感到头疼。因此,“枭”计划同时启动了B计划,即让安妮亚尝试与次子达米安搞好关系,但这一计划也进展不顺,安妮亚和达米安依然互相看不顺眼。安妮亚因为无法与达米安拉近距离而感到沮丧。贝琪察觉到安妮亚的心情,误以为她是因为“喜欢”达米安却不敢表达而烦恼,便主动提出要帮助安妮亚,教她如何通过打扮变得时尚漂亮来吸引达米安。周末,贝琪邀请安妮亚一起出门购物,并派专车去接她。洛伊德因工作未能一同前往,将安妮亚托付给贝琪。贝琪对洛伊德夫人(约尔)的美貌印象深刻,认为她是强大的情敌,但也告诫自己不能介入有妇之夫。贝琪展示了自己的财力,随身小包里装着大量现金,还随意给了安妮亚一大笔零花钱,尽管在她看来这只是“没几钱”,但在安妮亚看来已是巨款。两人来到贝琪家族包下的高级商场,贝琪让安妮亚尽情挑选衣服来迷倒达米安。安妮亚尝试了多种风格的衣服,贝琪夸赞她可爱,但也忍不住与自己比较。尽管安妮亚对时尚感到有些疲惫和困惑,不确定达米安喜欢什么风格,但贝琪鼓励她积极尝试。当安妮亚提到校服每天都一样,没有机会展示私服时,贝琪想起了期末有宿舍派对,允许学生穿自己的衣服,认为这是个好机会,甚至幻想了洛伊德作为家长来参加派对的情景。安妮亚在试穿了各种衣服后表示“穿衣服穿饱了”,对时尚感到困难,但她提到和朋友贝琪一起逛街感到非常开心,这是她第一次和朋友一起购物,感到兴奋。贝琪被“朋友”这个词打动,决定继续陪安妮亚寻找她真正喜欢的东西,比如她感兴趣的动画周边,即使这种高级商场通常不卖这些。她们偶然发现了商场的吉祥物——一只绵羊玩偶,安妮亚立刻表示喜欢,并想买一个钥匙扣作为和贝琪一起逛街的纪念,称之为“跨越死亡的见证”,让贝琪有些哭笑不得。安妮亚还用洛伊德给的零花钱给贝琪也买了一个。贝琪一开始因作为财阀女儿不应佩戴廉价物品而有所犹豫,但在安妮亚的真诚下,以及想到自家老爷子会让她珍惜朋友情谊,最终“勉强”收下了,并感到有些害羞。安妮亚觉得贝琪很傲娇。最后,她们意识到忙着体验友谊和购物的乐趣,忘记了最初是为了给安妮亚买能吸引达米安的衣服。贝琪将安妮亚送回家。贝琪回忆起以前对伊甸学园和同学的偏见,认为上学很无聊,只想着应付了事,但自从和安妮亚成为朋友后,她开始觉得上学也变得有趣起来,认识到不应该对人和事持有先入为主的观念。第二天,安妮亚和贝琪戴着同款的绵羊钥匙扣来到学校,吸引了达米安的注意。

在一次与费欧娜会面后,约尔误以为洛伊德与费欧娜之间存在浪漫关系,感到不安,担心自己的角色会被取代。她向街坊邻居倾诉烦恼,引得大家对洛伊德议论纷纷,猜测他是否出轨。为了打消约尔的疑虑并确保任务顺利进行,洛伊德提议两人外出喝酒谈谈。在酒吧里,洛伊德试图解释费欧娜只是他的同事,而他们的婚姻只是为了安妮亚和任务。然而,约尔已经喝得酩酊大醉,她的不安转化为对洛伊德感情归属的质问,甚至流露出类似嫉妒的情绪,这让洛伊德开始怀疑约尔可能对他产生了真正的感情,并考虑是否可以利用这种情感。就在洛伊德试图引导话题时,喝醉的约尔情绪激动,表露了想成为“真正的夫妻”的愿望,随后却因为害羞或混乱一脚将洛伊德踢飞,直接踢晕了他。洛伊德醒来时发现自己躺在公园里约尔的膝盖上。他对自己竟然会被踢晕感到震惊,这是他作为间谍“黄昏”从未有过的经历,除了当年被教官惩罚。他忍不住思考约尔是否隐藏着什么秘密身份,或者具备能应对特工的强大反制能力,但他很快否定了这个想法。他总觉得和约尔在一起时,有很多超出他作为间谍预期的意外。约尔为自己失控的踢击道歉,认为自己力气太大很让人困扰。听到约尔哼唱儿歌,洛伊德回忆起自己渴望母爱的童年时光。他告诉约尔,她真正的强大并非在于她的体力,而是她为安妮亚创造了一个可以安心成长、自由玩耍的安全港湾,这份力量是国家机关难以用任何手段复制的宝贵财富。他真诚地称赞约尔是一位优秀的母亲,并鼓励她相信自己长期照顾弟弟尤利而培养出的育儿能力。洛伊德请求约尔继续扮演安妮亚的母亲,也继续做他的妻子。约尔听到这番话感动落泪,虽然哭得鼻涕眼泪直流,但她擦着眼泪表示只要洛伊德不嫌弃她这个样子,她非常愿意。两人决定回家,约尔还提出要给洛伊德泡热红茶,仿佛一切误会都已冰释。回到家门口,被留在家的安妮亚对爸爸妈妈晚归感到不满,还用从贝琪那里学来的词语调侃他们。洛伊德注意到安妮亚的词汇量正在以奇怪的方式增加。第二天,洛伊德的下巴依然肿胀,而约尔似乎完全不记得昨晚发生的事情。随着学校恳亲会临近,洛伊德意识到安妮亚要通过成绩或课外活动获得八颗“星星”成为“皇帝的学徒”以创造与目标人物接触机会的A计划进展缓慢,学习和运动都没有显著进步,令他十分焦虑。于是他寄希望于B计划,让安妮亚与目标人物的儿子达米安建立良好关系。看到安妮亚面对达米安时总是笨拙害羞,贝琪决定帮助她,认为外表打扮能吸引男生。于是,她带着安妮亚去高级商场进行时尚改造,甚至为了让安妮亚尽情购物,包下了整家店。安妮亚尝试了各种风格的衣服,虽然过程有些辛苦,但和朋友一起购物的经历让她非常开心,这是她第一次和朋友一起逛街。最终,安妮亚没有挑选衣服,而是看中了商场吉祥物的羊形钥匙扣。她表示要买下它作为和贝琪一起经历“逛街死亡”的纪念,这让贝琪非常触动,她也买了一个同样的钥匙扣。贝琪嘴上嫌弃安妮亚孩子气,但内心珍视这份友情,觉得安妮亚像个姐姐。她意识到自己对伊甸学园的偏见是错误的,和安妮亚成为朋友让她觉得来学校很值得。第二天,安妮亚和贝琪都戴着同样的羊形钥匙扣来到学校,达米安看到安妮亚佩戴的钥匙扣,也露出了在意又害羞的表情。约尔看着自己的丈夫和女儿,心里涌起复杂的情感,意识到自己对这个虚假的家庭产生了深厚的依恋,不愿意离开。

洛伊德与约尔决定结束外出,返回家中。安妮亚和邦德在家等待着,安妮亚从贝琪那里学会了一些不雅的词汇,抱怨父母迟迟未归。当洛伊德和约尔终于回来时,安妮亚扑上去表达了自己对他们的喜爱。然而,她敏锐地注意到洛伊德下巴上的淤青和约尔通红的鼻子,凭着读心能力,她猜测他们之间可能发生了什么跌宕起伏的事情,比如洛伊德试图制造浪漫进展却被约尔强力反击。约尔试图解释,但安妮亚的联想已经天马行空。洛伊德内心感到无比惊讶,他意识到除了对早已失去的弟弟的牵挂外,自己从未对任何事物有过如此强烈的执念,而现在,他竟然如此不愿意离开这个伪装出的家庭。这次外出是因为约尔误会了洛伊德与同事夜帷的关系,洛伊德希望通过私下沟通消除误会,以确保任务顺利进行。他们在一家酒吧见面,洛伊德感谢约尔对家庭的付出并提到了夜帷,约尔却误以为他要结束他们的假婚姻并与夜帷开始新的生活。尽管内心痛苦并挣扎着想要维持这段虚假关系,约尔觉得如果洛伊德找到了真爱,她应该退出,于是借酒壮胆试图表达支持,结果酩酊大醉,语无伦次地询问洛伊德是否喜欢夜帷,并流露出对自己不如夜帷漂亮能干的不自信。洛伊德从约尔混乱的言语和她的心跳声中察觉到一丝嫉妒,并猜测约尔可能对他产生了真感情。他作为间谍“黄昏”,曾利用感情达成任务,本能地考虑是否要利用约尔这份情感,但他同时也真诚地希望约尔能信任他。在醉酒的混乱中,约尔试图表明心迹,却不小心一脚将洛伊德踢昏了过去。洛伊德醒来时发现约尔在公园里用膝盖给他当枕头,因为他们太吵被酒吧赶了出来。他对被约尔一击击倒感到震惊,这是他职业生涯中除训练外从未发生过的情况,也对他身处膝枕的情形感到困惑。约尔为自己的“只有力气”而感到沮丧,认为自己令人厌烦。洛伊德望着她,回想起自己战乱的童年,母亲的怀抱曾是他唯一的避风港。他意识到约尔为安妮亚提供了同样的安全感,让她能够无忧无虑地成长。他由衷地认为约尔是一位了不起的母亲,她的强大之处在于她能为安妮亚创造一个幸福的世界。他向约尔表明自己绝没有换掉她这个母亲的想法,并希望她继续作为安妮亚的妈妈和他的妻子。约尔泪流满面地同意了,并承诺回家后给他泡热茶。第二天,约尔再次询问洛伊德下巴的伤,洛伊德显然对昨晚醉酒后的事记得不太清楚。话题转向即将到来的恳亲会,这是洛伊德达成任务目标的关键一步。由于安妮亚在学习和运动上进步不大,难以快速赢得“星星”成为“皇帝的学徒”,洛伊德寄希望于让安妮亚与达米安成为朋友的“B计划”。他注意到安妮亚在与达米安的交往中屡屡受挫,显得很沮丧。贝琪误以为安妮亚的“捉急”是不知道如何向达米安表达“喜欢”,于是决定利用自己财阀千金的优势,帮助安妮亚进行时尚大改造,相信外表是吸引男生的关键。贝琪包下了一家商场,为安妮亚挑选各种风格的衣服,虽然安妮亚觉得时尚很辛苦,尤其是在学校只能穿校服,但贝琪提及期末宿舍派对可能允许穿私服,这给了安妮亚一个展示自己的机会。贝琪在购物过程中一度幻想与作为安妮亚父亲的洛伊德在派对上相遇,而她本人对约尔的魅力也感到了竞争压力。最终,安妮亚对各种华丽的衣服失去了兴趣,反而看上了一个商场吉祥物造型的钥匙扣,作为第一次与朋友逛街的纪念。贝琪觉得钥匙扣很幼稚,但被安妮亚郑重其事的态度打动。安妮亚甚至用洛伊德给的零花钱买了一个一模一样的送给贝琪。尽管贝琪的管家认为这种低级物品有损家族名誉,但贝琪还是收下了,并被安妮亚这份真挚的友谊所触动,露出了难得的傲娇一面。两人逛街的最终收获是钥匙扣,竟然忘了原本要买衣服的目的。通过回忆,贝琪认识到与安妮亚成为朋友,让原本对伊甸学园充满偏见的自己发生了积极的改变,她珍视安妮亚送的钥匙扣。第二天,安妮亚和贝琪都戴着钥匙扣来到学校,达米安看到后显得有些在意。

第二天早上,约尔询问洛伊德下巴的淤青是怎么回事,显然对前一晚醉酒后踢伤他的事情毫无记忆。洛伊德无奈地再次向她解释了情况。接着,两人的话题转到了即将到来的学校恳亲会。洛伊德心中盘算着他的“枭”计划,这个计划的关键一步是通过安妮亚接触目标德斯蒙德。最理想的情况是安妮亚获得“皇帝的学徒”荣誉,从而有机会参加仅限优秀学生的恳亲会,洛伊德便能借机与德斯蒙德建立联系。然而,鉴于安妮亚在学业和体育方面都没有显著进步,要迅速获得八颗“星星”成为“皇帝的学徒”难度很高。因此,洛伊德考虑启动B计划,即让安妮亚设法与德斯蒙德的次子达米安搞好关系,希望通过达米安来接近他的父亲。然而,这个B计划也进展得十分不顺利。洛伊德对安妮亚的表现和紧迫的时间感到焦虑,而安妮亚通过读心能力得知了父亲的担忧,也因此感到非常着急。她明确表示喜欢家人、花生和动画,但对达米安却毫无感觉。她的同学贝琪听到了安妮亚内心OS中的想法,误以为她是因为害羞而傲娇,决定出手帮助安妮亚赢得达米安的好感。贝琪认为可以通过改变安妮亚的外形,让她变得时尚漂亮,来吸引达米安。于是,贝琪利用她财阀家庭的影响力,包下了一整个商场,带着安妮亚进行了一次大规模的购物之旅。洛伊德也支持这次购物,给了安妮亚不少零花钱,认为与布莱克贝尔家搞好关系对任务有利。购物过程中,贝琪让安妮亚尝试了各种风格的服装,从经典可爱风到成熟潮流风,甚至模仿约尔的穿着。安妮亚对时尚感到困惑和疲惫,觉得很难揣测达米安的喜好,而且意识到平时在学校都穿校服,很难有机会展示新衣服。贝琪提到期末的宿舍派对允许穿私服,认为这是个机会,甚至幻想如果家长也被允许参加,她就能借机见到洛伊德。最终,贝琪买了一大堆衣服给自己,而安妮亚却不知道该买什么,但她表示能和贝琪第一次一起逛街非常开心,这让她感到兴奋。贝琪听到安妮亚称自己为朋友,内心深受触动,决定继续陪她寻找她真正想要的东西。安妮亚对动画周边感兴趣,但商场里没有卖。在玩偶区,安妮亚看中了商场吉祥物羊的钥匙扣,觉得很可爱,想买一个作为和贝琪购物的纪念品,象征她们一起“跨越死亡”(指疲惫的购物经历)的友谊见证。贝琪起初觉得这种小东西不符合她财阀千金的身份,但在安妮亚送了她一个同款后,她拗不过好友的好意,心怀羞赧地收下了,认为拒绝朋友会有损家族名誉。两人都戴上了钥匙扣,贝琪嘴上嫌弃,心里却很高兴,觉得安妮亚像个姐姐。回家路上,贝琪的女仆玛莎看到贝琪戴着安妮亚送的昂贵钥匙扣(价值不菲),回想起贝琪最初抗拒上伊甸学园、觉得同学没水平的样子,如今却因为安妮亚而改变,变得活泼开朗,玛莎为大小姐能交到真心的朋友感到欣慰。第二天早上,安妮亚和达米安在学校碰面时,不约而同地都戴着商场吉祥物的钥匙扣,两人都愣了一下,达米安被朋友问到时还嘴硬否认自己有什么异常。

约尔因担心被黄昏替换而情绪低落,邻居们见状误以为她遭遇了婚姻危机,纷纷猜测是洛伊德出轨。洛伊德察觉到约尔的异样,决定带她出去吃饭喝酒,试图解除她对费欧娜的误会,以免影响任务。在餐厅里,约尔借酒壮胆,误认为洛伊德要结束他们的假婚姻,尽管心中不舍,她还是打算成全洛伊德的幸福,但话到嘴边却说不出来。醉意渐浓的约尔质问洛伊德是否喜欢费欧娜,表达了自己不如对方漂亮能干的烦恼。洛伊德一开始以为约尔是担心契约终止,但看到她吃醋的表现,推测她可能对自己产生了感情,一度考虑利用这份情感来推进任务,称之为“甜蜜陷阱”。然而,他随后向约尔保证费欧娜只是同事,并试图让她相信自己。约尔在醉酒状态下,差点说出想成为他“真正妻子”的心声,但身体先一步做出反应,一脚将洛伊德踢飞。洛伊德短暂昏迷,醒来后发现自己躺在约尔的膝盖上,两人已经被赶出餐厅转移到了公园。约尔为自己的失控道歉,并自责自己只会用暴力解决问题,认为自己让人厌烦。洛伊德回想起自己小时候渴望母亲怀抱的记忆,以及安妮亚对约尔的依赖和信任,意识到约尔身上所拥有的作为母亲的力量,这是一种他任务中从未获得过的“避风港”般的力量。他由衷地告诉约尔,她已经是一位了不起的母亲了,并表达希望她继续留在家中担任安妮亚的妈妈和他的妻子。约尔听到洛伊德的真诚话语后感动落泪,表示只要洛伊德不介意她的“强大”就好。他们回到家时,安妮亚看到约尔带着鼻涕的狼狈模样和洛伊德受伤的下巴,误以为两人经历了激烈的“亲热”,而安妮亚的词汇量大部分是从贝琪那里学来的。约尔此刻也意识到自己对这个家庭产生了前所未有的依恋。第二天,洛伊德的下巴仍未恢复,约尔对此毫无印象。与此同时,安妮亚因为一直无法在学业或运动上取得突破性进展,从而无法通过常规途径成为“皇帝的学徒”以接近达米安,感到非常焦虑。贝琪听到安妮亚的烦恼,误解为她为如何追求达米安而苦恼,认为男孩子容易被外貌吸引,因此提议带安妮亚去进行时尚改造,相信通过打扮可以让达米安轻松被吸引。周末,贝琪动用财力包下了一整间百货公司,带着安妮亚进行购物。安妮亚尝试了各种风格的服装,虽然贝琪觉得她可爱,但试穿的过程让安妮亚感到疲惫,觉得时尚很困难,而且意识到学校里穿校服没有机会展示私服给达米安看。贝琪提到期末宿舍派对是少数可以穿私服的场合,这让安妮亚看到了希望。在试衣过程中,安妮亚对时尚本身兴趣不大,反而对动漫周边感兴趣。最后,她在商场的吉祥物绵羊玩偶钥匙扣前停下,表示想买这个作为和贝琪一起购物的纪念品,认为这见证了她们“跨越死亡”(逛街的疲惫)。贝琪起初觉得幼稚,但被安妮亚对友谊的真诚所打动,尽管家族教导身为财阀女儿应佩戴高级物品,她还是接受了安妮亚送给她的同款钥匙扣,因为拒绝朋友的好意会损害家族名誉。两人都忘了原本要买衣服的目的,但对这份友谊的象征感到高兴。闪回片段显示,贝琪最初认为上伊甸学园毫无意义,对同学带有偏见,但在遇到安妮亚并与她相处后,改变了想法,觉得上学也变得有意思。第二天,安妮亚和贝琪戴着这对昂贵的(约合十万日元)钥匙扣来到学校,并排走在一起,达米安看到了这一幕。

贝琪乘坐着豪华轿车前来接安妮亚,对未能见到洛伊德感到有些失望。洛伊德将安妮亚托付给贝琪,并递给她一笔数目不小的现金作为安妮亚的零用钱(实际上是秘密组织提供的任务经费)。贝琪接过钱后,却觉得这笔金额并不算多,她透露自己家是掌控着地下世界的庞大财团,平常购物都是店家直接将商品送到家中。为了能和安妮亚一起体验逛街的乐趣,贝琪特地包下了一整座百货商场。在商场里,贝琪鼓励安妮亚尝试各种款式的衣服,希望能找到一套能吸引达米安注意的服装。安妮亚试穿了许多套衣服,虽然贝琪觉得都很可爱并决定全部买下,但安妮亚对时尚感到有些疲惫和困惑,意识到平时在学校都穿校服,并没有太多机会穿私服给达米安看,唯一的例外可能是期末的宿舍派对。贝琪在想洛伊德喜欢什么衣服时,甚至幻想了洛伊德参加派对的情景。买完衣服后,贝琪发现安妮亚自己还没有挑选任何东西。安妮亚说不知道自己想要什么,觉得打扮很麻烦,但表示和朋友一起购物非常开心,这是她第一次和朋友逛街,让她十分激动。安妮亚的这句话触动了贝琪,她决定帮安妮亚找到真正喜欢的东西。安妮亚对卡通周边感兴趣,但这家高级商场不卖那种商品。她注意到商场里有一个可爱的绵羊吉祥物钥匙扣,了解到商场起源于羊毛生意,于是决定买下它作为和贝琪一起逛街的纪念。安妮亚还特意为贝琪买了一个一模一样的,让贝琪非常感动,尽管嘴上说着作为财阀女儿不应该戴这种东西,但内心却高兴地收下了,表示这是为了不损害朋友的好意。最终她们忘记了最初为达米安挑衣服的目的,带着愉快的购物体验回家。通过这次购物,安妮亚让原本对伊甸学园有些不满的贝琪感受到了与朋友相处的快乐。第二天上学时,安妮亚和贝琪都将绵羊钥匙扣挂在书包上,被达米安注意到,让他不禁有些在意。

在贝琪的积极建议下,认为改变造型能吸引达米安的注意,安妮亚被带到了一家专属包下的高档服饰店。贝琪热情地指导安妮亚尝试各种风格的服装,包括可爱、潮流和成熟等,对安妮亚的表现赞不绝口,鼓励她大胆突破。然而,安妮亚坦言时尚对她来说很困惑,因为她不清楚达米安的喜好。她意识到平日在学校都穿着制服,几乎没有机会让达米安看到她的便服,唯一可能的场合是期末宿舍派对,如果学校允许的话。贝琪在思考派对时,脑海中浮现了洛伊德与众多美丽女士互动的情景,立刻决定将注意力转移到为自己挑选衣服上,认为自己没有时间再帮安妮亚慢慢挑了。她兴致勃勃地试穿了大量服装,对每件都非常满意,最终决定将所有试穿的衣服全部买下。尽管安妮亚在试穿过程中感到疲惫不堪,她很高兴能和朋友一起逛街。当贝琪注意到安妮亚还没为自己买任何东西时,安妮亚再次表示时尚太难了。最后,她们没有为安妮亚挑选到用来追求达米安的衣服,而是买了商场吉祥物的可爱钥匙扣作为这次特别购物之旅的纪念品,贝琪虽然觉得幼稚,但也买了一个,并将其视为她们共同“克服死亡”的见证,并带着一堆战利品回家,将最初前来提升安妮亚时尚魅力以吸引达米安的目标抛在了脑后。

贝琪为了帮助安妮亚吸引达米安的注意,决定带她去购物,希望能通过时尚打扮提升魅力。贝琪乘坐豪华轿车亲自到安妮亚家接她,对洛伊德不在家感到有些失落,但也收下了洛伊德给安妮亚的一大笔零花钱作为购物预算,虽然这笔钱对贝琪的财力来说微不足道,但她觉得洛伊德很温柔。她们来到一家贝琪包下的高端商场,开始了购物狂潮。安妮亚试穿了各种风格的衣服,贝琪热情地为她挑选,并最终决定将所有试穿的衣服都买下。长时间的购物让两人都筋疲力尽,安妮亚甚至感觉快要“逛街死”了。贝琪发现安妮亚光顾着陪自己试衣服,却什么都没给自己买,安妮亚表示自己不知道想要什么,觉得时尚很复杂,但强调能和朋友一起逛街感到非常开心。安妮亚口中的“朋友”二字触动了贝琪。她们继续寻找,安妮亚表示想找动画周边,但这家店没有。她们随后看到了商场的吉祥物——一只可爱的绵羊玩偶,得知商场是靠羊毛生意起家后,安妮亚很喜欢这只羊,想买一个钥匙扣。贝琪觉得她有点孩子气,但安妮亚说这是她们一起经历“逛街死”的纪念。受到安妮亚话语的影响,贝琪也决定买一个作为纪念。让贝琪惊讶的是,安妮亚竟然已经偷偷买好了两个钥匙扣,并送了一个给她。安妮亚像姐姐一样照顾贝琪,让贝琪既感动又有些不好意思,她想起作为财阀的女儿应该只戴最高级的东西,但又觉得拒绝朋友的好意不符合家族声誉,最终傲娇地收下了礼物。两人都承认对方有些傲娇。回过神来,她们发现这次购物好像忘了最初是为了什么,于是决定回家。回家路上,贝琪回想起自己以前对伊甸学园充满偏见,不想去学校,认为那里的同学没水平,但管家玛莎曾劝她不要带滤镜看人,要学会包容是成长的第一步。现在贝琪向玛莎兴高采烈地讲述班里新认识的有趣朋友,感叹上学其实也挺不错的,并看着手中的羊钥匙扣,虽然单个价格不菲,但她珍视这个和安妮亚拥有的“宝贝”。第二天早上,安妮亚和贝琪在学校门口碰面,两人都将羊钥匙扣挂在了书包上,确认老师应该不会因为她们用了同款挂件而批评,并一起开心地前往教室。

为了帮助安妮亚吸引达米安的注意,贝琪提议两人一起外出购物,相信通过时尚装扮能够轻易迷倒男生,尤其期末宿舍派对是穿便服的好机会。贝琪以财阀千金的姿态,不仅乘坐高级轿车亲自去安妮亚家接她,还表示已经包下了整座商场供安妮亚挑选。她还拿出父亲给的巨额零花钱,虽然对自己来说是小钱,但足以体现她的豪气。安妮亚对坐豪车感到兴奋,却对洛伊德未能同行感到遗憾。购物过程中,贝琪热情地为安妮亚挑选各种风格的衣服,从可爱风到成熟风,甚至模仿约尔的穿着,但安妮亚似乎对时尚兴趣不大,试穿了许多衣服后感到疲惫。贝琪意识到安妮亚对流行服饰没有概念,而且校服生活让私服没有太多展示机会。她突然想到,如果恳亲会允许家长参加,洛伊德也能见到安妮亚的打扮。就在贝琪沉浸在自己的幻想中时,安妮亚提议去看看动漫周边,因为她喜欢动画。尽管高级商场通常不卖这类商品,贝琪还是带着安妮亚找到了有玩偶的店铺,并发现了商场吉祥物羊的钥匙扣。安妮亚立刻表示喜欢并想买。她解释说这是和贝琪一起逛街的纪念,象征着她们共同经历的“生死购物”过程。安妮亚随后偷偷买了第二个相同的钥匙扣,出乎贝琪的意料,送给了她。贝琪收到礼物时非常惊讶和感动。作为富豪的女儿,她原本觉得只应该佩戴最昂贵的东西,但这份来自朋友的心意让她犹豫了。她最终接受了钥匙扣,并告诉自己这是布莱克贝尔家族的荣誉,因为拒绝朋友的好意有损家族声誉,她还觉得安妮亚的行为有点“傲娇”。看着这份友情礼物,贝琪回想起自己刚收到伊甸学园录取通知时,对这所学校充满了偏见,觉得里面都是没教养的孩子,根本不愿意去上学。然而,自从遇见了安妮亚,她的想法彻底改变了,她兴奋地告诉女仆玛莎班里有个非常有趣的女生,觉得上学变成了一件不错的事情。这份钥匙扣让她更加意识到安妮亚给自己带来的积极影响。两人回过神来,才发现逛了半天竟然忘了最开始的目的——给安妮亚买衣服。不过,她们决定就这样开心地回家了。

约儿对邻居们倾诉她的不安,担心因洛伊德与同事费欧娜的密切关系而被抛弃,邻居们猜测洛伊德有外遇,并对他的魅力引来女性表示理解,同时也为如果约儿的弟弟得知此事可能引发的灾难性后果而担忧。为了消除约儿的误会并维护任务所需的关系,洛伊德安排与约儿私下见面解释,强调费欧娜只是工作伙伴,他们的家庭关系对任务至关重要。然而,约儿在交谈中因内心复杂的情感而难以启齿,她一方面明白这段婚姻是建立在相互需要的基础上,没有干涉洛伊德私生活的权利,另一方面又似乎不愿意轻易放弃目前的生活。在酒精的帮助下,约儿终于鼓起勇气,带着醉意质问洛伊德是否爱上了费欧娜,并流露出对自己不如费欧娜漂亮、能力不足的担忧,认为洛伊德曾称赞她美丽只是敷衍。洛伊德见约儿的表现,猜测她或许是对自己产生了感情,甚至考虑利用这种“甜蜜陷阱”推进任务。然而,约儿在醉酒失控中不慎踢晕了洛伊德。洛伊德短暂昏迷后在公园醒来,发现约儿正用膝盖让他枕着休息。约儿对自己的失态深感抱歉,认为自己是个只懂用力的无用女人,担心洛伊德因此更加厌烦她。洛伊德则回想起自己对母亲的模糊记忆,意识到约儿像他母亲一样强大,并为安妮亚提供了充满安全感的庇护所,使安妮亚能够无忧无虑地成长。他认为约儿作为母亲已经非常出色,是安妮亚理想的避风港。洛伊德坦诚地告诉约儿,他不打算更换安妮亚的母亲,并希望她能继续担任安妮亚的妈妈以及他的妻子。约儿虽然觉得自己笨拙不堪,但听到洛伊德的挽留,流着鼻涕感动地答应了。两人返回家中时,从贝琪那里学到新词的安妮亚调侃他们迟归是否去“卿卿我我”了。约儿通过这次经历意识到自己对这个家产生了强烈的依恋,这种留恋甚至超出了她对弟弟的执念。第二天,洛伊德的下巴带着明显的淤青,而约儿似乎对前一晚醉酒的对话没有任何记忆。时间临近学园的期中恳亲会,洛伊德心系“枭”计划,需要安妮亚通过获取“星星”成为“皇帝的学徒”才能参与,但安妮亚在学业和运动上的进步有限,让他感到焦虑。洛伊德决定转而侧重“计划B”,促使安妮亚与次子达米安建立友好关系。安妮亚试图接近达米安却屡屡碰壁。贝琪观察到安妮亚与达米安之间的隔阂,误以为安妮亚对达米安怀有爱慕之心却羞于表达,于是提出要帮助安妮亚通过时尚打扮来吸引达米安,声称男人都以外貌评判女性。贝琪用自己财阀之女的特权包下了一整间百货公司,并给了安妮亚巨额零用钱,带她尽情购物。她们尝试了各种风格的服装,安妮亚虽然觉得时尚有些复杂,但第一次和朋友一起逛街让她感到非常开心。这份喜悦触动了贝琪。在寻找安妮亚真正想要的东西时,她们发现了印有商场吉祥物羊的钥匙扣,了解到这是为了纪念商场羊毛产业发家的历史。安妮亚非常喜欢,决定买下它作为与贝琪一起购物的纪念,并称这是她们“跨越死亡”的见证。安妮亚特意买了一个送给贝琪。贝琪虽然觉得这个廉价的钥匙扣与自己财阀千金的身份不符,有些不好意思,但因为是安妮亚送的而珍视,并以不能拒绝朋友好意、维护布莱克贝尔家名誉为由收下,表现得有些傲娇。贝琪通过与安妮亚的相处,改变了她原本对伊甸学园和其他学生的偏见,发现学校生活因为安妮亚而变得有趣。第二天在学校,安妮亚和贝琪都将羊玩偶钥匙扣挂在了书包上,贝琪虽然觉得便宜货有些丢脸,但心中十分珍惜安妮亚的心意。另一边,达米安看到她们戴着一样的钥匙扣,似乎因为什么事情感到有些烦躁不安。