间谍过家家 17

早上,阿妮亚和贝琪聊起浪漫电视剧,贝琪津津有味地讨论着爱情话题,而阿妮亚则对动画片更感兴趣,显得不太成熟,让贝琪收回了之前夸她成熟的话。达米安偶然听到了她们的对话。阿妮亚回想起之前试图用彭德的魅力打动达米安但未能成功的经历,当时达米安曾开玩笑说如果阿妮亚能给她的狗取个很酷的名字,就邀请她来家里玩。为了完成任务,阿妮亚决心要克服困难,这次她带来了秘密武器——一张她和彭德以及劳埃德的合影。她希望能把这张照片给达米安看。贝琪看到照片后,立刻被阿妮亚英俊的父亲劳埃德吸引,急切地想知道他的名字和信息,并要求把照片送给她。阿妮亚解释爸爸已经结婚了,并坚持要把照片拿回来给达米安看,两人因此发生争执,最终被老师制止。接着是手工课,代课老师宣布课程内容是用有限的材料制作立体动物,将进行随机分组,强调合作和创意。达米安一开始认为这很幼稚,但在听说会有学校高层参观并影响综合成绩后,决定认真对待,并希望小组搭档不要拖后腿,想着如果能做出出色的作品就能向父亲证明自己。分组结果公布,达米安和阿妮亚分到同一组,阿妮亚看到机会来了,而达米安则感到沮丧,警告阿妮亚不要拖他后腿。贝琪则因为没和阿妮亚分到一组感到遗憾,同时继续索要那张照片,被老师要求回到座位。阿妮亚本来想利用材料做出帅气的彭德给达米安看,但达米安决定制作家族徽章上的圣兽——狮鹫,并要求阿妮亚省着用纸。阿妮亚想帮忙制作狮鹫,但达米安让她做腿,结果阿妮亚做出了带有喷射引擎的奇特腿部。达米安对此感到不满,让她改做羽毛,阿妮亚又做出了几根简陋的羽毛。达米安再次抱怨,认为阿妮亚没用浪费材料,引得尤恩和艾弥尔替阿妮亚说话,指出达米安不够绅士。达米安感到沮丧,觉得无法完成作品向父亲展示,因为阿妮亚的贡献太糟糕了。尤恩提醒他专注于能做好的部分。时间到,学生们将作品摆到走廊上。达米安看到阿妮亚做的简陋作品,抱怨那是垃圾。阿妮亚解释说她把那个作品改成了“母狮鹫”,希望能和达米安的狮鹫配成一对,因为她听信了“只要有爱,就能飞上天空”的话。出乎意料的是,教育委员会的一位领导参观时,对达米安的狮鹫,特别是旁边那个看似“折翼”的幼崽(阿妮亚的作品),给予了极高的评价,认为它象征着国家即便遭受挫折仍能浴火重生,并将这个作品评为金奖。阿妮亚为此感到高兴,认为达米安能让父母感到骄傲了,觉得自己的计划进展顺利。然而,达米安私下觉得这种垃圾作品怎么能给父亲看,他认为金奖只是偶然。他随后与家里的管家通电话,得知父亲不在家,虽然管家转达了父亲关心他身体的话,但达米安认为这是谎言,因为父亲从不真正关心他。他更加坚定了只有成为“皇帝的学徒”才能获得父亲认可的决心。另一方面,西国情报局对东课训导员席尔薇雅·薛伍德,代号“钢铁淑女”,表面上是外交官,实则领导着间谍网络,受到秘密警察严密监视。她每周三都重复同样的路线去市政泳池,通过制造routine来麻痹跟踪者,从而争取自由活动的时间。她与特工“黄昏”汇合,黄昏向她汇报了戴斯蒙德家族的财务概况,同时也汇报了“枭”行动的进展,具体内容是阿妮亚在体育课上的小进步,比如能跳过两层跳箱、能连续跳五下短绳等,让“钢铁淑女”感到无语。

在手工课上,代课老师海恩德森布置了一项任务:利用有限的材料制作立体动物,并宣布学生将随机分组合作完成。起初,达米安认为这项活动非常幼稚而不屑一顾,但当他听说学校的重要人物将来参观作品,并且成果会影响到学生的综合成绩时,他立刻改变态度,决定认真对待,并警告未来的组员不要拖累他。分组结果公布后,安妮亚意外地与达米安分在了同一组。安妮亚兴奋地将其视为一个绝佳机会,而达米安则显得懊恼不已,再次严厉地警告安妮亚不要成为负担。与此同时,贝琪对于没能和安妮亚分到一组感到遗憾,并且还在继续试图从安妮亚手中夺取那张她视为秘密武器的家庭合影,照片上帅气的洛伊德让贝琪着迷,尽管安妮亚澄清父亲已经结婚,贝琪依然不放弃索要照片,引得周围侧目。手工课开始后,其他小组的学生开始制作简单的动物,安妮亚原本打算用材料制作她的狗狗邦德的模型,希望借此打动达米安,但成品看起来粗糙得像垃圾,达米安对此嗤之以鼻,让她的“狗狗作战”暂告失败。达米安决定制作代表自己家族徽章的狮鹫,他认为这是一个能够展现戴斯蒙德家族威严与品格的独特选题,也是向父亲证明自己的机会,他强调自己需要大量的材料,要求组员节约使用。安妮亚看到机会,主动提出要帮助达米安制作狮鹫,将计划改为“狮鹫计划”。达米安勉强同意,让安妮亚负责制作狮鹫的后腿。安妮亚却自作主张地用纸做了一个喷射引擎,声称能让狮鹫“砰”地飞起来,令达米安哭笑不得。他转而让安妮亚做羽毛,结果安妮亚做的羽毛又脏又乱,让达米安更加恼火,斥责她没用只会浪费材料,并让她靠边站。达米安的朋友看不下去,指责他不该说这么过分的话,但达米安心烦意乱,觉得因为安妮亚的拖累作品无法完成,也就没有拿得出手的成果给父亲看。他的朋友们鼓励他尽力完成力所能及的部分。时间到,作品被摆放在走廊展示。安妮亚向达米安道歉未能帮上忙,并将自己制作的、看起来像垃圾的邦德模型送给他,称将其改造成了“母狮鹫”,希望能与他的狮鹫配成一对。达米安不解为何需要配对,安妮亚引用了电视剧里的台词,说“只要有爱,就能飞上天空”。出乎意料的是,达米安和安妮亚的小组作品获得了金奖。教育委员会的一位领导对他们制作的狮鹫,特别是安妮亚那只“凄惨”的幼崽(邦德模型),给予了极高的评价,认为它象征着国家即使经历挫折也能英勇重振,看到了国家的未来。达米安对自己的“垃圾作品”获得如此评价感到难以置信。安妮亚则兴高采烈地祝贺达米安,认为这下他可以得到父母的赞扬了,“计划顺利”!但达米安却认为这样的作品根本不该给父母看,终止了“狮鹫作战”。放学后,达米安打电话回家询问父亲是否回来,并旁敲侧击地打听父亲对自己开学时身体状况的看法。管家吉福斯善意地转达了父亲的“关心”,但达米安察觉到这是谎言,因为父亲从未真正关心过他。他更加确信只有成为“皇帝的学徒”才能引起父亲的注意。他的朋友们找到他,建议他努力学习备考,特别是他最不擅长的国语,这让达米安感到不快。与此同时,代号“钢铁淑女”的WISE训导员席尔薇雅·薛伍德,表面上是东国大使馆的外交官,暗地里却是领导众多间谍的特工。她故意保持规律的生活作息,包括每周三固定去市政泳池,以此麻痹跟踪她的秘密警察,为自己创造行动的空白时间。她顺利与“黄昏”(洛伊德)接头交换情报,并注意到有三名监视者。在情报交换中,黄昏向训导员报告“枭”计划的进展,内容却是安妮亚跳过跳箱、跳绳等日常琐事,让训导员感到无奈。另一边,约尔为弟弟尤里亲手制作料理,尽管成品(蛋包饭、奶油意面、蛋糕)外观奇特且失败,尤里仍强忍着夸赞美味,让约尔十分开心,并提出以后常做饭。尤里尽管身体因连续熬夜和意外而摇摇晃晃,仍向姐姐保证自己很好。

在手工制作课上,学生们被要求利用材料制作动物主题的立体作品。代课老师亨德森解释了评判标准,不仅关注成品的外观和表现力,更重视过程中的协作、应变、积极性和原创性。安妮亚原本想用材料做出她觉得很酷的彭德,以吸引达米安的注意。贝琪则决定制作一只小兔子,但最终提交的作品却是安妮亚的父亲洛伊德,她坚持认为这体现了极强的独创性。尽管老师指出主题是动物,贝琪机智地辩称人类也是动物,一度让老师无言以对。然而,考虑到洛伊德先生优雅理性的形象,老师认为将其称为动物有失尊重,最终还是要求贝琪重新制作。安妮亚完成了她简陋的彭德模型,向达米安展示并介绍了名字,却遭到达米安的嘲笑,称之为垃圾。安妮亚内心宣告“狗狗作战”失败。达米安的朋友们认出安妮亚的作品是狗。达米安此时决定制作家族徽章上的狮鹫,希望能凭此获得父亲的认可。他打算大量使用材料,并让组员节省着用。为了达成任务目标,安妮亚主动提出要帮助达米安制作狮鹫,幻想通过合作的作品让达米安的父母邀请她的父母来家里做客,并迅速将计划更名为“狮鹫计划”。在合作过程中,安妮亚的想法脱离常规,她试图为狮鹫制作“喷射引擎”腿和混乱的羽毛,让达米安感到非常沮丧,甚至斥责她无用并抢走材料。亨德森老师介入,批评达米安缺乏风度。尽管如此,最终展示时,达米安的狮鹫作品意外获得了教育委员会领导的金奖,领导深受感动,将折翼的狮鹫与旁边安妮亚的小狗模型(被误解为狮鹫幼崽)视为国家在战争中浴火重生、英勇前进的象征。达米安对这个“垃圾”作品意外获奖感到震惊,而安妮亚则以为计划顺利,达米安终于能让父母骄傲了。然而,达米安内心仍认为安妮亚的作品是拖累,不愿将这样的成果展示给父亲,他再次宣告“狮鹫作战”失败。随后与家里的电话交谈中,达米安确认父亲近期不回家,并且听出了管家转述父亲“担心他的身体”只是谎言,进一步坚定了只有成为“皇帝的学徒”才能真正获得父亲关注的信念。

在手工课上,学生们被随机分组,利用有限的材料制作动物模型。达米安·戴斯蒙德被分到了与安妮亚·佛杰同组,他决定利用这个机会制作代表自己家族的狮鹫,希望通过出色的作品给父亲留下深刻印象。当达米安努力制作繁琐的羽毛时,安妮亚主动提出要帮忙,甚至愿意贡献自己的材料。达米安最初拒绝,让她专注于自己的简单作品(一个像彭德的模型),但在看到安妮亚的成品并再次被她提出帮忙后,他勉强同意,让她负责狮鹫的后腿。海恩德森老师注意到这对不寻常的组合,对他们的合作表现出兴趣。然而,安妮亚完成的“后腿”竟然是喷射引擎,声称这样狮鹫就能飞起来,这让达米安勃然大怒,他让安妮亚改做羽毛。安妮亚随后制作了一堆混乱的纸毛,让达米安彻底失望,认为这些东西根本不可能让作品成功,他斥责安妮亚浪费材料,让她不要再插手。达米安的朋友们见状,为安妮亚说话,并拒绝将自己的材料分给他。达米安感到沮丧,认为安妮亚的干预导致他的作品无法完成,从而不能拿给父亲看。海恩德森老师适时介入,引导达米安专注于眼下力所能及的部分。时间截止,学生们将作品摆放在走廊上供评选。学生们互相议论着彼此的作品。安妮亚走向达米安,为自己没帮上忙道歉,并将她修改过的、形似彭德的模型递给他,解释说这是作为羽毛的补偿,并且她将它改造成了“母狮鹫”,这样就可以和达米安的狮鹫配成一对了。达米安不解为何需要成对,安妮亚引用了她早上听到的浪漫电视剧台词,表示只要有爱,就能飞上天空。随后,前来参观的教育委员会领导们看到了达米安的狮鹫和安妮亚的“母狮鹫”(被误认为是“狮鹫幼崽”),给予了极高的评价,认为主狮鹫象征着国家即使遭受挫折也能重新振作的未来,而凄惨的幼崽更是让他们感动得落泪。他们的联合作品意外获得了金奖。达米安的朋友们对他的获奖感到难以置信。安妮亚则为达米安高兴,认为他因此可以赢得父母的认可,自己的计划也进展顺利。然而,达米安却对这个在他看来是“垃圾”的作品获得如此高的赞誉感到反感,他觉得这样的作品根本无法呈现给父亲,并就此宣布他旨在通过手工课打动父亲的“狮鹫作战”计划彻底失败。

达米安打电话给家里的管家吉福斯,询问爱犬马克斯的情况以及家人假期是否会回家。吉福斯告知他姐姐会回来,但父亲可能不会。达米安表示自己将留在学校专心备考,尽管吉福斯提到他在手工课作业中获得了金奖。随后,达米安问吉福斯是否向父亲汇报了开学时发生的事情,吉福斯回应说父亲很担心他的身体状况,但达米安立刻识破了这句善意的谎言。挂断电话后,达米安心底认为父亲从未真正关心过自己,并觉得手工作业获奖不过是个偶然。他因此更加坚定决心,相信只有成为“皇帝的学徒”,赢得学校的最高荣誉,才能最终引起父亲的关注。

阿妮亚和贝琪在上学路上闲聊,贝琪热衷于浪漫电视剧,阿妮亚则更喜欢动画片,贝琪因此觉得阿妮亚幼稚,对恋爱不感兴趣。达米安听到她们的谈话,内心嘲笑她们在临近考试时还如此散漫。回顾之前试图用邦德吸引达米安失败的经历,阿妮亚决定这次带上与邦德的全家福照片作为秘密武器。贝琪看到照片后立刻被劳埃德的帅气迷住,误以为他是阿妮亚的约会对象,极力想留下照片,但阿妮亚急着要拿去给达米安看,两人为此争执。

手工课上,代课老师布置了用有限材料制作立体动物的主题,并随机分组,强调合作和过程的重要性,提到学校高层会参观作品。阿妮亚与达米安分到一组,内心激动,认为这是拉近关系的好机会。达米安对与阿妮亚同组感到不满,警告她不要拖后腿,并决定制作家族徽章上的狮鹫,寄希望通过出色作品获得父亲认可。贝琪制作了劳埃德的人形,辩称人类也是动物,还想加上战斗服配件,但被老师要求重做。

阿妮亚将邦德照片和自己做的邦德模型拿给达米安看,模型过于粗糙,达米安称之为垃圾,“狗狗作战”失败。阿妮亚转而执行“狮鹫作战”,主动提出帮助达米安制作狮鹫,并将自己的材料分给他。达米安勉强接受,让她制作狮鹫的后腿。阿妮亚却极具创意地做成了火箭喷射器,声称能让狮鹫飞起来,令达米安哭笑不得。他改让阿妮亚做羽毛,但她只做了几根简单的纸条,又脏又乱,再次惹恼达米安,指责她浪费材料、没用。贝琪看不下去,出言维护阿妮亚,批评达米安不绅士。达米安因此情绪低落,觉得作品被阿妮亚毁了,无法拿给父亲看。

课程结束,作品被摆放在走廊展示。阿妮亚将她原先做的邦德模型稍作改造,变成了一只“母狮鹫”,送给达米安作为补偿,说可以和他的狮鹫配成一对,“因为有爱就能飞翔”。尽管作品充满瑕疵且组合奇特,达米安的狮鹫却意外获得了金奖。一位教育委员会的领导高度赞扬了这个作品,将其解释为即使折翼也能浴火重生的象征,看到了国家的未来,对那只“幼崽”尤其感动。阿妮亚为达米安的获奖感到高兴,认为这能让他父母骄傲,自己的计划也似乎成功了。然而,达米安对这个在他看来是“垃圾”的作品获奖感到费解,发誓不会让父母看到,彻底放弃了“狮鹫作战”。

之后,达米安打电话给家里的管家,询问家犬的情况以及父亲是否回家。他决定不回家,并询问管家是否将开学时他被阿妮亚打的事告诉了父亲。管家转述父亲说很担心他的身体,但达米安认为这是谎话,确信父亲根本不在乎他。他更加坚定只有成为“皇帝的学徒”才能引起父亲的注意。

镜头转向西国情报局对东课(WISE)的训导员席尔薇雅·薛伍德,代号“钢之淑女”。她表面身份是西国驻东国外交官,受到秘密警察的严密监视,但实际上是指挥众多情报人员的谍报首脑。她外表严谨,令下属既尊敬又惧怕,从不轻易露出破绽,认为犯错的蠢货不配活着。为了摆脱跟踪,席尔薇雅日复一日地保持规律、可预测的日常,比如每周三固定去市营泳池,以此麻痹监视者,为自己的秘密行动创造自由时间。她与黄昏(劳埃德)约定地点汇合,交换关于戴斯蒙德家族的最新情报。劳埃德作为WISE的优秀间谍,为了和平牺牲个人幸福,每次与“钢之淑女”见面都如履薄冰。他察觉到席尔薇雅被监视,必须想办法自然地提醒她。确认了监控人数后,两人迅速在预定地点完成了情报交换。劳埃德随后汇报“枭”行动的进展,内容却是阿妮亚在体育课上跳箱子和跳短绳等日常细节,让席尔薇雅感到困惑。

在另一边,约尔尝试为弟弟尤利做饭,端出了形状怪异、颜色奇异的蛋包饭、奶油意面和蓝色蛋糕。尤利尽管觉得难以下咽,为了不让姐姐失望,还是拼命夸赞好吃。约尔听了很高兴,表示以后会多做饭,并认为自己的厨艺已经到了可以嫁人的程度。看到尤利因过度劳累而步履蹒跚,约尔感到担心。

安妮亚试图利用彭德的照片来促进与达米安的友情,但照片意外落入贝琪手中,贝琪看到照片上的劳埃德后大为惊叹,并对安妮亚的爸爸表现出极大的兴趣。在接下来的手工课上,代理老师宣布了以动物为主题的立体创作项目,并强调作品的完成度、表现力以及合作、灵活性、积极性和独创性都将被纳入评价。学生们被随机分组,安妮亚和达米安被分到了一组。安妮亚看到了接近达米安的机会,而达米安则因为与安妮亚同组感到沮丧,并警告她不要拖后腿。贝琪的作品是安妮亚的爸爸,虽然主题不符,但在她辩称人类也是动物后,老师一度准许,最终还是让她重做。安妮亚原本打算制作一个帅气的彭德来吸引达米安,但失败了。达米安决定制作家族徽章上的狮鹫,渴望以此获得父亲的认可。安妮亚见状,主动提出要帮忙,希望通过合作来推进“交友作战”。达米安勉强同意,让她负责制作狮鹫的后腿。安妮亚却别出心裁地制作了一个带有喷射引擎的“后腿”,让达米安非常崩溃。接着她又负责制作羽毛,结果做出几根不成形的纸毛。达米安对安妮亚的“贡献”感到绝望,认为作品不可能完成了,并为此发脾气,抱怨安妮亚浪费材料,甚至想抢走其他同学的材料。尤恩和艾弥尔试图阻止达米安的粗鲁行为,劳埃德作为体育老师在旁观察,心里批评达米安缺乏优雅。尽管困难重重,达米安还是努力完成了大部分作品。提交作品时,安妮亚将自己制作的、被达米安视为垃圾的作品改造成一只幼年母狮鹫,希望能与达米安的作品凑成一对,并说出她听说的“只要有爱就能飞上天空”的话。最终,达米安的狮鹫作品获得了金奖,教育委员会的评审员高度赞赏其体现的坚韧精神,尤其对旁边那只“死相凄惨”的幼崽作品感动落泪。得知作品获奖,达米安的同学们纷纷祝贺他,并提到那只幼崽也深受好评。安妮亚对此感到高兴,觉得达米安能够让父母感到骄傲了。然而,达米安却认为自己的作品是垃圾,根本不想让父亲看到。事后,达米安给家里的管家打电话询问父亲的情况,得知父亲不在家,弟弟会回来。当他提到手工课的作品时,又收回了话题,因为他意识到父亲并不关心他。他决定只有成为“皇帝的学徒”才能引起父亲的注意。与此同时,代号“黄昏”的劳埃德·福杰正在等待与他的训导员席尔薇雅·薛伍德会面。席尔薇雅是WISE在东国情报局对策课的负责人,表面上是西国大使馆的外交官,受到秘密警察的严密监视,但她总能巧妙地甩开跟踪,例如每周固定去同一家泳池,让跟踪者习以为常并懈怠。劳埃德发现她摔了一跤,内心吐槽她的不雅,随后席尔薇雅穿着新大衣出现,向他打招呼。劳埃德向席尔薇雅汇报了关于戴斯蒙德家族财政状况的概要,包括一家空壳公司和虚报的财务数据。劳埃德注意到席尔薇雅新大衣上的标签没摘,但想到她“钢铁淑女”的称号,实在难以开口提醒。作为为了和平任务牺牲个人幸福的顶尖间谍,劳埃德深知与训导员的会面风险极高,一旦训导员被监视,他必须巧妙地传递信息。他迅速发现了东国秘密警察的跟踪者,提出中止会面,但席尔薇雅坚持按原计划在C点快速交换情报。他们就这样日复一日地通过秘密会面交换情报,维护着东西国的和平。席尔薇雅询问“枭”行动的进展,劳埃德却开始汇报安妮亚的成长,比如她能跳过双层跳箱,短绳也能连续跳五下了。

约尔尝试亲手制作料理,首先端出一盘外观有些奇特的蛋包饭让弟弟尤里品尝。尽管看到这不寻常的蛋包饭,尤里还是毫不犹豫地品尝,并大力称赞味道非常好吃。听到弟弟的肯定,约尔感到非常开心,表示今后会尽量多亲自下厨。接着,她又展示了另一道奶油意面,这盘意面完全看不出是面条的样子,尤里同样连声夸赞姐姐的手艺高超。随后,约尔还拿出了一个令人惊叹的瓦蓝色蛋糕。尤里再次称赞约尔厨艺精湛,说她现在随时都可以嫁人了,约尔听后感到十分害羞。约尔注意到尤里看起来非常疲惫,担心他是因为熬夜工作或者之前受过伤(提到被卡车撞到)而状态不佳,提醒他要注意身体。尤里则坚称自己没事,反而说自己感觉比以前强壮了不少。