莉可丽丝 13

在延空树顶层，受伤的彼岸花特工们正在接受紧急救治。与此同时，指挥中心接到前线报告：真岛已出现在第二展望台，另一名彼岸花特工身负重伤，急需输血。司令部立即指示医疗支援前往指定位置并要求查看第二展望台的实时监控影像，然而塔内电源已被切断，备用电源也即将耗尽，上级命令所有剩余人员撤退。现场指挥官蕗面临艰难抉择，是遵从命令撤离，还是冒着风险营救被困在第二展望台的千束。经过一番犹豫，她决定由一名同伴带领伤员撤退，而她自己则违反命令，独自前往第二展望台支援千束，并承担由此带来的一切后果。

在第二展望台，千束与真岛展开最后的对峙。真岛承认是他切断了电源，他制造混乱的目的是为了将DA及其秘密公之于众，打破现有秩序，建立他所谓的“平衡”。他声称自己不觉得自己是反派，只是在纠正世界的失衡，而他渴望与千束进行一场决定性的对决，因为她是唯一让他感到意外的人。千束则坚持自己的立场，认为重要的不是改变世界，而是守护好自己身边珍视的人和事物。他们的理念冲突最终升级为激烈的搏斗。

另一边，米卡找到了吉松慎二。吉松坦白了他为千束提供人工心脏的过去，以及他希望千束能发挥杀人天赋的真实目的，对千束的选择表示失望。两人之间的长久关系破裂，爆发了战斗。米卡虽然腿部有伤，但最终击败了吉松。吉松在临死前，通过米卡将装着新的强劲人工心脏的公文包留给了千束。

事件平息后，塔楼的混乱被官方淡化为一场盛大的演出。DA内部对事件进行总结，尽管大部分武器被回收，但仍有相当数量流失，真岛虽然下落不明但仍被列为头号目标。媒体对事件的真实性质充满猜测。在咖啡馆莱科丽科的成员们回到日常后，一直在寻找千束的泷奈得知了千束并未死亡，而是独自离开了医院。怀揣着找到千束的决心，泷奈踏上了寻觅之旅。她最终在夏威夷的一个海滩找到了千束。千束解释说，她以为自己的心脏就要停止跳动，所以逃离医院，想在生命的最后时刻自由自在地旅行，但她意外地得到了新的心脏。泷奈带来了米卡转交给她的吉松的公文包，里面正是那颗用于手术的心脏。随着千束的健康得到保障，莱科丽科咖啡馆也在夏威夷重新开张。千束和泷奈作为搭档再次并肩作战，在新的地点继续她们独特的工作，迎接新的委托和挑战。

在延空树的最高层，千束与真岛对峙。真岛透露他已经在这座塔里安放了炸弹，并且倒计时已经启动。他宣称自己的任务已经完成，因为他相信无论DA如何试图掩盖真相，公众的怀疑终将瓦解他们的信息控制。真岛要求与千束进行一场纯粹的单挑，强调之前的交手不算数。注意到千束穿着吉松赠送的衣服，真岛评论了这件衣服。他解释说，他不是为了单纯的破坏，而是希望与唯一一个让他感到恐惧的千束进行一场了结生死的对决。真岛认为千束目前的状态不佳，但他执意要进行这场较量，并拒绝了千束让他停止倒计时的要求，表示他希望unfiltered的现实能够展现在公众面前。他们就各自的理念展开辩论，真岛视自己为恢复世界平衡的一方，而千束则更珍视她身边的具体人和事，对宏大的世界秩序漠不关心。在对决过程中，真岛嘲讽千束，并指出她如果无法全力以赴，会让他感到失望。千束则对事态发展至此表示遗憾。

在延空树塔顶，真岛与千束展开最后的对决，讨论着他们各自的正义观以及打破DA虚假和平的必要性。真岛引爆炸弹，导致塔楼停电，试图将真相暴露给大众，并表示他破坏秩序是为了恢复自然平衡。下方，受伤的Lycoris成员们得到了救援，但塔顶的千束和真岛面临困境，备用电源不足以支持Lycoris小队撤离。在命令撤退和营救战友之间，Lycoris们选择违抗命令，泷奈决定返回支援千束，与胡桃联手。与此同时，米卡在另一处地点与吉松对峙。米卡认出吉松是袭击千束的姬蒲的同伙。吉松此时揭露他之前的腿伤是伪装的，称真正的战士总会留一手，尤其是在面对“重要的人”时，暗指米卡。米卡指责他虚伪。吉松拿出千束还给他的吊坠，认为千束未能理解他的意图，已经不再需要他。米卡则主张，孩子们有权认识世界并自行做出选择，不应被长辈干涉。吉松问这是否意味着告别，米卡则直指千束的生命（心脏）掌握在吉松手中。吉松认为千束对他从不撒谎的说法并不买账。两人都承认他们对千束有着近乎痴狂的执着。吉松坚持认为自然需要平衡，而每个人都按照自己认定的正义行事反而是一种失衡。米卡反驳说自己渺小的幸福，比如平静的城市黎明、咖啡店、朋友和顾客，才是他生活的全部，对世界的平衡并不在意。吉松觉得米卡缺乏远大志向，米卡则回应说他的抱负是帮助那些需要他的人，希望在他离开后能被记住。吉松称自己就是最后一个需要他帮助的人，并将两人的立场——一个试图恢复日本平衡，一个维护现状——比作争夺正义英雄地位的较量，戏谑说活到最后的人才是赢家。在随后的冲突中，米卡要求吉松停止炸弹倒计时（以及象征千束生命的时间），但吉松拒绝。吉松对米卡表示失望，认为他没用，并说一个废物就够了。米卡对此感到遗憾。吉松最终从高处坠落。事件结束后，LycoReco咖啡馆的店长带着吉松留下的手提箱来找米卡，里面装着千束的新人工心脏以及另一件重要物品，这意味着吉松履行了承诺，确保千束能够活下来。千束醒来后，发现自己躺在病房里，手术后的疼痛让她以为自己即将死去。出于对阴郁环境的厌恶，她趁还能行动时独自离开，四处旅行，享受生活。泷奈心急如焚地寻找失踪的千束。在天才黑客胡桃的帮助下，尽管千束极力躲避各种监控，泷奈最终在夏威夷一处偏僻的海滩找到了她。胡桃透露是当地有人（可能是胡桃的合作者）拍下的照片暴露了千束的行踪，戏称千束的存在本身就如同目击外星人一样不可思议。新闻报道则将延空树事件轻描淡写为一场“极限生存体验”的庆典活动，并回避了公众对其成本和信息删除的质疑。DA内部讨论了回收的武器数量以及尚未处理的放射线系统目标，真岛成为唯一剩下的头号目标。在夏威夷的海滩边，泷奈找到正在享受阳光的千束，两人一番斗嘴后，千束确认自己收到了新的心脏并且活了下来。她解释了自己逃离的原因，并提议今后尝试一些过去放弃的事情。LycoReco的成员们似乎也在夏威夷集合，楠木司令官打电话过来时，米卡告诉她他们正在夏威夷度假，暂时不接工作。一位顾客用英语询问，千束一开始假装听不懂，但在泷奈的催促下，她换上夏威夷风情的服装，以热情的方式招呼了客人，预示着他们在夏威夷开始了新的、更自由的生活。

在延空树的顶端，千束与真岛展开了最终的较量。战斗间隙，他们坐下短暂休息，分享饮品并继续辩论各自的理念。真岛嫌饮料太甜，认为强行将世界塑造成理想中的样子只会让人变得僵化和衰老。千束则列举了她所珍视的平凡事物：黎明前城市的宁静、与伙伴们经营的咖啡馆、咖啡的香气、店里的顾客、身边的朋友、美味的食物、去过的地方等等。她表示自己并不关心改变世界，只想为那些需要她的人提供帮助，并希望能在他们心中留下印记，即使她不在了。真岛闻言，宣称他就是那个最后需要她的人，并嘲讽她是个无可救药的家伙。他们的争论聚焦于谁才是真正的正义英雄：是试图打破现有秩序、为日本恢复平衡的真岛，还是努力维持现状、保护表面和平的千束。最终，千束在激烈的对决中击败了真岛，真岛从高塔上坠落。塔下，其他Lycoris成员处理着伤员，包括负伤的Sakura。DA司令部在电力中断的情况下紧急部署，命令所有人员撤离。尽管接到撤退命令，深知千束安危未卜，Fuki违抗指令，决定向上层进发，将救援同伴置于DA的存在之上。另一位Lycoris也选择留下，分头行动救援伤员。与此同时，Mika与吉松慎二对峙，揭露了慎二并未真正瘫痪，他一直隐藏实力。慎二承认他的一切都是为了千束，但对她未按他的意愿行事（杀人以激发天赋）感到失望，并展示了千束归还给他的义心，认为她不再需要他。Mika反驳说，孩子们带领大人认识世界，他们的选择不应被干涉。两人都承认对千束有着强烈的执念，并就个人心中的正义进行了一番探讨。事件平息后，延空树的骚乱被官方宣传为一场成功的“极限生存游戏体验”庆典，但新闻报道和民众议论中充斥着对真相的质疑和讽刺。LycoReco咖啡馆的成员们处理着事件的后续，包括回收大量流入市面的枪械。Mizuki在医院康复，抱怨着病号餐。Takina在努力追踪剩余武器的过程中得知了千束的行踪。原来，千束在塔顶坠落后并未死亡，她在医院醒来，因无法接受即将到来的死亡和治疗的痛苦而独自离开，决定在仅剩的时间里随心所欲地旅行，不愿让身边的人看到她沮丧的样子。Takina追寻至夏威夷，在海边找到了正在享受悠闲时光的千束。千束解释了自己“消失”的原因，而Takina则追问她为何还活着。千束坦白，事件结束后Mika带来了吉松的手提箱，里面有新的义心和其他装置，是吉松早就准备好的。她意识到吉松是故意将新的义心植入自己体内，迫使千束不得不取走它，从而“拯救”她的生命，这是一种精心策划的、令人遗憾的结局。Mika也通过电话告诉吉松，他已经联系了主刀医生，在等待着他。吉松在电话中向千束告别，祝贺她获得新生，并希望她能过上幸福的生活。千束深知吉松的可怕之处。尽管对未来感到迷茫，千束在Takina的陪伴下，决定尝试过去因生命短暂而放弃的事情。两人作为搭档，在夏威夷重新开张了LycoReco咖啡馆，享受着新的生活，即使偶尔会有意外的“粉丝”或委托找上门来，她们也准备好共同面对。

延空树事件尘埃落定后，媒体广泛报道，专家估算这场风波耗费了巨额资金。面对市民的质疑和批评，市政府的回应含糊其辞，承认删除了部分影像，并声称这是“市政府的作品”。在DA内部，蕗和樱接到了后续清理任务，包括回收真岛事件遗留的大量枪支，他们汇报了已回收数量、流入黑市的数量，以及DA锁定的清除目标名单。他们注意到一张关于“彼岸花危机”的电影海报，其内容与他们在延空树的经历strikinglysimilar，但被宣传为一种“极限生存游戏体验”，令人哭笑不得。与此同时，新闻播报了澳大利亚网球公开赛冠军儿子订婚的消息，水木对此发表了刻薄的评论。在咖啡馆里，水木与前来拜访米卡的旧识静刃相遇。有顾客点名要“千束特别款”饮品，这让泷奈显得很不高兴，因为千束的缺席让她感到失落和担忧。不久后，泷奈找到了独自在海边旅行的千束，起初因千束的突然消失而生气，但得知她平安无事且已经康复后，两人激动地重聚。千束解释说，她在手术后醒来时发现自己一个人在病房，以为自己即将离世，所以决定趁还有力气去看看世界。她向泷奈展示了店长受吉松委托带来的公文包，里面装有替换的心脏和相关装置，揭示了她得以幸存的原因是吉松在最后时刻为她提供了新心脏。千束表示吉松成功骗过了所有人，但她也感到些许迷茫，不知道接下来该做什么。泷奈提议她们可以尝试一些千束过去因身体原因未能实现的事情，这个想法得到了千束的积极响应。最终，LycoReco咖啡馆意外地在夏威夷重新开张，包括米卡、胡桃、水木、泷奈和千束都在这里。当楠木司令官打电话过来试图安排工作时，千束愉快地拒绝了，透露她们正在享受海滩生活，并玩笑地让DA不要派人来打扰。随后，一位像是慕名而来的顾客找上门，指名要找千束，暗示着新的委托和冒险即将在夏威夷展开。

在真岛引发的延空树事件结束后，泷奈并未放弃寻找失踪的千束。通过胡桃的协助，她终于追查到了千束的踪迹，一路来到夏威夷的海边。当泷奈发现千束并上前时，千束竟试图逃离，迫使泷奈不得不朝她开了一枪（精准地命中了肩膀，造成非致命伤）来阻止她。成功拦截后，泷奈终于得以质问千束为何要逃跑，而千束则反驳是泷奈先对她开枪。两人一番斗嘴，互称对方是“笨蛋”，但字里行间透露着重逢的喜悦与释然。泷奈向千束表达了她这段时间以来巨大的担忧，见到千束活生生站在面前，她感到由衷的高兴和安心。泷奈随后带来了店长米卡的消息，并向千束解释了她奇迹般生还的真相：吉松慎二虽然表现得像个反派，但实际上留下了用于维持千束生命的备用心脏，米卡也在背后为此付出了努力。得知一切后，千束解开了心结，决定丢掉与吉松相关的物品，并询问接下来该如何是好。泷奈提议她们一起尝试做一些千束过去不得不放弃的事情，千束赞同了这个想法。两人决定回到熟悉的日常，千束笑着邀请泷奈一起回去，称她为自己的搭档。最终，故事定格在她们在海外重新开张的LycoReco咖啡馆，继续接受委托的场景，楠木司令通过电话联系上她们，也被告知她们正在夏威夷，拒绝了DA的工作，显示出她们选择了按照自己的方式生活和工作。

千束在夏威夷一处宁静的住处休养，惊喜地发现泷奈找到了她。泷奈解释说，尽管此处没有现代网络或监控，但胡桃巧妙地利用了诸如当地摄影师照片等传统方法，成功追踪到了她的行踪，让千束感到不可思议。泷奈带来了米卡店长转交的手提箱，箱中赫然装着一颗全新的人工心脏及其配套设备。至此，千束终于领悟到吉松的真实意图——他并未真的带走心脏，而是刻意留了下来，他之前的话语都是为了引导千束而设下的骗局。她随后听取了吉松的临终录音，录音中吉松表达了对她获得新生的祝贺，并指出他的牺牲正是为了开启千束全新的人生篇章，祝愿她未来幸福。听完录音，千束释然地将过去一直珍视、误以为是吉松留给她的那个装置（假的心脏或吊坠）扔进了大海。面对即将到来的新生活，她们讨论着未来的打算。千束提议，不如去尝试那些过去因为各种限制而不得不放弃的事情。泷奈欣然赞同，两人决定携手踏上这段充满未知的新旅程。故事最终在夏威夷的海滩边继续，LycoReco咖啡馆在这里临时重新开业。千束和泷奈忙碌地接待着客人，米卡和瑞希也在场。楠木局长从日本打来电话，对她们身处夏威夷感到意外，并试图分配任务，但米卡表示她们目前不接受委托。此时，一位神秘人物出现，直接询问是否是千束小姐，暗示着即便远离东京，她们特殊的工作似乎仍会找到她们，预示着新的故事篇章即将展开。

在塔楼事件的余波中，DA试图将混乱的场面包装成一场盛大的公共活动，并删除了相关的记录影像，尽管公众对此议论纷纷，质疑其真实性，并对高达五亿日元的花费感到不满。与此同时，DA内部正在处理善后事宜，统计从黑客“机器太”手中回收的以及流入黑市的武器数量，并确认了清除名单上的目标，其中头号目标真岛依然逍遥法外。在塔楼上，莉可丽丝们处理着伤员，二线成员樱受伤需要输血。面对司令部要求撤退的命令，二线莉可丽丝风希和她的搭档小樱产生了分歧。风希坚持遵守命令，防止莉可丽丝的存在进一步暴露，但小樱拒绝离开受伤的队友，甚至愿意承担违抗命令的后果。最终，风希与小樱决定各自行动，风希去追击真岛，而小樱则留下来救助受伤的樱。风希在塔顶找到了真岛，两人进行了最后的对决。真岛阐述了他关于维持世界平衡的理念，认为DA破坏了自然秩序，他的行动只是为了恢复这种平衡。千束则专注于自己珍视的小世界和身边的人，对宏大的世界平衡并不在意。两人再次交手，真岛惊讶于千束在身体不适的情况下依然身手不凡，但千束的心脏问题在战斗中发作。真岛没有趁机下杀手，反而停下了他设置的倒计时炸弹，声称不想与状态不好的千束对决，并希望她能活下去，因为她是他唯一感到威胁的人。最终的搏斗中，真岛从塔顶坠落。另一边，米卡与前来寻找真岛的吉松慎二在塔内相遇。米卡揭示自己早已恢复行走能力，只是为了诱导吉松。吉松表达了对千束未能按照自己的期望利用天赋去杀戮的失望，以及千束归还吊坠象征着对他理念的拒绝。米卡则认为，是年轻一代带领他们这些老人认识世界，他们的选择不应被干涉。吉松承认自己和米卡一样都对千束的执着近乎疯狂，并透露了自己为千束安排了人工心脏手术。千束在医院醒来，得知了真相。原来，米卡在事件结束后带回了吉松的手提箱，里面装着新的人工心脏和相关装置，正是吉松在与米卡见面后，私下安排了这场手术作为给千束最后的礼物，即便这意味着他可能面临死亡。吉松希望千束能因此获得新生并幸福地生活。摆脱了死亡威胁的千束和泷奈决定重新开始，尝试一些过去放弃的事情，这最终引领他们来到了夏威夷。在夏威夷海滩边新开的LycoReco咖啡馆里，米卡接到了DA司令楠木的电话。米卡告知楠木他们目前不接受委托，因为全员都在夏威夷度假。楠木质疑他们的护照问题，并警告米卡不要让风铃草过来找他们。千束接过电话，嬉闹地声称楠木是自己的“粉丝”。正当米卡和千束与楠木通话时，一位穿着与日本莉可丽丝制服相似服装的年轻女孩来到咖啡馆，用日语询问是否能见到千束小姐，这预示着LycoReco在新的地点仍将继续他们的工作，为需要帮助的人提供服务，尽管方式可能与以往有所不同，且新的委托人可能与彼岸花或其他类似组织有关。