间谍过家家 24

约尔无意间听闻邻居议论丈夫有外遇并可能因此被秘密警察盯上,这让她联想到劳埃德与同事菲奥娜的密切关系,内心不禁对自己的处境和这段虚假婚姻的未来感到担忧。她脑海中闪过无数念头,甚至想象如果自己被抛弃,弟弟尤里会采取多么极端的报复行动。与此同时,劳埃德将阿尼亚托付给邦德照看,解释说他需要和约尔单独谈谈,澄清关于菲奥娜的误会,以免影响他们家庭伪装的任务。劳埃德和约尔约在一家酒吧见面,劳埃德首先感谢约尔在持家和照顾孩子方面的辛劳,并提议干杯。约尔却误以为这是劳埃德即将提出离婚、与菲奥娜再婚的信号,内心充满了矛盾与挣扎。她告诉自己不该干涉劳埃德的个人幸福,并做好了随时离开的准备,但当话到嘴边时,她却无法说出口,痛苦地意识到自己内心深处希望能够维持这个家。为了鼓起勇气面对这一切,约尔开始疯狂地饮酒。醉意上涌后,她直接质问劳埃德与菲奥娜的关系,误解了他的解释,坚信他们之间存在恋情。劳埃德无奈地澄清菲奥娜只是工作上的同事,但约尔醉酒状态下继续自怨自艾,觉得自己一无是处,不如菲奥娜可爱。劳埃德见状,开始怀疑约尔是否对自己产生了超出合作关系的感情,并盘算着是否能将这份情感利用为任务中的“甜蜜陷阱”。他试图用一些模棱两可的话语来试探约尔的真实心意,不料醉酒的约尔反应异常激烈,一记强力飞踢直接将劳埃德踢飞了出去。约尔瞬间酒醒,惊恐地看着自己的杰作,意识到她的力量彻底失控,那并非羞涩的抗拒,而是真正意义上的拒绝。她觉得自己完全误会了劳埃德,是自己想太多了。劳埃德虽然被踢得短暂失去意识,但醒来后依然保持着间谍的警觉,分析着约尔惊人的反应,一度怀疑她是不是隐藏身份的间谍,使用了高明的反甜蜜陷阱技巧,但最终否定了这个想法,认为或许只是自己面对约尔时总是无法保持应有的状态。在公园里,约尔用膝盖给劳埃德当枕头,还轻声唱起了记忆中妈妈唱过的摇篮曲。她回想起小时候在母亲怀里感到的安心,即使在战火纷飞的夜晚也能安然入睡。劳埃德醒来后,他们继续交谈,劳埃德告诉约尔,阿尼亚经常说有她在身边就很安心,强调了约尔作为母亲给予阿尼亚的安全感,以及她作为家庭支柱的强大。他真诚地告诉约尔,她的这种通过照顾家人积累的能力是任何人都无法取代的强大之处,并打消了约尔关于菲奥娜替代她作为母亲的担忧,明确表示自己完全没有更换妻子的打算,即使是菲奥娜那样的人也不具备育儿的能力。劳埃德随后正式请求约尔今后也能继续担任阿尼亚的母亲,并继续做他的妻子。约尔虽仍有些醉意,但流着眼泪答应了,为自己刚才失态的样子感到抱歉。劳埃德温柔地提出回家,并说要给她泡热茶。当他们回到家时,阿尼亚和邦德正在等待。阿尼亚立刻注意到劳埃德下巴的伤,以为他们是在玩闹,但她读取了父母的心声,得知了踢飞事件,并看到约尔因醉酒失忆而再次询问劳埃德下巴怎么了,内心吐槽不已。约尔在第二天回想起前一晚的情景,对自己失控的力量感到震惊,意识到自己对这个家和家人的依恋早已超越了最初的目的,她比自己想象的更放不下这里。与此同时,阿尼亚为了尽快获得“星星”以便参加联谊会接触达米安,但发现通过学习和运动获取星星困难重重,于是决定将全部希望寄托在“朋友作战”——直接与达米安建立友谊上,然而进展也不顺利。她的同学贝姬看到阿尼亚因此烦恼,决定出手相助,认为只要通过打扮改变外表,就能吸引达米安。于是,贝姬邀请阿尼亚在休息日一起去购物。乘坐着贝姬家的高级轿车,阿尼亚兴奋不已,得知劳埃德因工作不能同行,贝姬的管家感叹劳埃德的温柔。在购物中心,作为财阀之女的贝姬展现了惊人的财力,甚至包下了整个百货公司让她们尽情挑选。贝姬为阿尼亚试穿了各种风格的洋装,试图找到能吸引达米安的款式,但阿尼亚对时尚感到困惑和疲惫。她们了解到学校期末的宿舍聚会允许穿私服,这是一个绝佳的机会,贝姬甚至想象出了劳埃德会如何被穿着私服的阿尼亚吸引的场景。然而,阿尼亚对这些为了攻略达米安而挑选的衣服并不感兴趣,她真正感到高兴的是第一次和朋友一起购物的经历。贝姬了解到阿尼亚的真实想法后,决定带她去看看她真正喜欢的东西,比如动画周边。虽然商店里没有动画商品,但她们发现了一个可爱的百货公司吉祥物羊钥匙扣。阿尼亚决定买下它作为和贝姬友谊的纪念,称其是两人跨越“死线”的证明。贝姬最初因为家训对这种小物件有些犹豫,但在阿尼亚的坚持下最终收下了钥匙扣,阿尼亚认为贝姬是“傲娇”。她们开心地回家,甚至忘记了最初购物是为了什么。第二天在学校,两人都将钥匙扣挂在书包上,形成了可爱的一对,引来了其他同学的议论。贝姬虽然嘴上抱怨阿尼亚幼稚,但内心因为在伊甸学园遇到了有趣的阿尼亚而改变了对学校的看法,并计划着要送阿尼亚回礼。达米安看到阿尼亚和贝姬亲密的样子以及她们书包上一样的钥匙扣,感到有些嫉妒,但嘴硬地否认了。

在醉酒状态下,约尔低声哼唱起一首摇篮曲,劳埃德在迷糊中听到,感到一丝怀旧。醒来时,劳埃德发现自己躺在公园里,头枕在约尔的膝盖上。约尔解释说,他们是因为在酒吧里闹得太吵才被老板赶出来的,而他只昏迷了几分钟而已。劳埃德对自己失去意识感到震惊,认为这是自己疏于防范的表现,同时对约尔的膝枕感到不解。约尔再次表达歉意,觉得自己这种只会用武力解决问题的女人或许让劳埃德感到失望。劳埃德脑海中闪现出童年时,母亲在炮火连天的环境中带给他的安全感,并联想到阿尼亚对约尔的依赖和信任。他意识到约尔就像是阿尼亚的避风港,让她得以无忧无虑地成长。劳埃德肯定地告诉约尔,虽然她的强大体现在不同方面,但她已经是一位了不起的母亲。约尔谦虚地回应说自己只是过去照顾尤里时做得像模像样罢了。劳埃德坚持认为约尔作为母亲的能力是独特的、无人能及的,鼓励她要更加自信。他真诚地向约尔表达,希望她不仅能继续做阿尼亚的妈妈,也希望她能继续当他的妻子。约尔听后深受感动,泪水夺眶而出,虽然仍然觉得自己没什么特别的才能,但还是欣然接受了劳埃德的请求。劳埃德注意到约尔哭得流出了鼻涕,约尔为此感到不好意思。两人决定一同回家,约尔提出回家后为劳埃德泡一杯热茶。

阿尼亚和邦德在家中等待父母归来,阿尼亚猜测他们可能躲在某个地方亲密,这个词是她从贝姬那里学来的。邦德询问阿尼亚是否喜欢她的父母,阿尼亚毫不犹豫地回答说喜欢。劳埃德和约尔回家时,劳埃德的下巴受了伤。阿尼亚立刻注意到伤势,并打趣说劳埃德是不是因为试图对约尔做些什么而被揍了,约尔连忙否认。阿尼亚称劳埃德为“下巴怪兽”,想去摸他的伤口,但被劳埃德阻止。约尔对此感到惊讶,她反思自己原本以为只对弟弟有着强烈的牵挂,但现在意识到自己同样非常珍视这个家。第二天,劳埃德的下巴依然带着伤,约尔再次询问伤势,却完全不记得前一晚发生的事情,让劳埃德感到无可奈何。在学校,阿尼亚因为学习和体育成绩都不理想,难以获得“星星”徽章来进入与目标人物的社交圈,这让她对通过学业表现实现“计划A”感到沮丧。她将希望寄托在与达米安成为朋友的“计划B”上,然而这项计划的进展也不顺利。贝姬目睹了阿尼亚与达米安之间的互动,误以为阿尼亚喜欢达米安,于是决定要帮助阿尼亚。阿尼亚否认自己喜欢达米安,但贝姬认为她只是在害羞,是个“傲娇”,便提议通过改变外表来吸引达米安,并约好下次休息日一起去购物。阿尼亚第一次坐上贝姬家的高级轿车,感到非常兴奋。贝姬对劳埃德的妻子约尔本人比照片更漂亮感到意外,觉得约尔是个强劲的竞争对手,但她坚守原则,认为不应该插足已婚家庭。阿尼亚向贝姬展示了劳埃德给她的巨额零花钱,金额让贝姬惊讶不已,但她认为与布莱克贝尔家族交好是值得的投资。阿尼亚本来想用钱买花生,但贝姬坚持要带她去买洋装。抵达百货商店时,店员们对贝姬表现出极大的恭敬和热情,让阿尼亚直观感受到了贝姬家族的巨大财力。贝姬告诉阿尼亚,为了让她们能尽情享受购物的乐趣,她已经包下了整间百货公司,并鼓励阿尼亚多试穿各种风格的衣服,希望能从中找到能“攻略”达米安的装扮。阿尼亚试穿了许多不同款式的衣服,但觉得时尚打扮非常辛苦,而且她也不知道达米安究竟喜欢什么样的风格。贝姬想到学期末的宿舍聚会允许学生穿私服,这会是一个展示自己的好机会。她同时又联想到学校可能举办家长参加的聚会,担心劳埃德迷人的魅力会吸引太多注意,因此觉得必须尽快为阿尼亚选好合适的衣服。贝姬询问阿尼亚劳埃德喜欢哪种类型的衣服,但阿尼亚完全不知道。贝姬尝试让阿尼亚尝试可爱风、模特风、成熟风等多种风格,自己也感到越来越迷茫。最终,贝姬决定将所有阿尼亚试穿过的衣服全部买下。阿尼亚表示对挑选洋装感到筋疲力尽,贝姬便提议她们去看看鞋子。购物结束后,阿尼亚感到非常疲惫,形容自己差点“购物死了”。贝姬问她是不是不喜欢购物,阿尼亚立刻精神起来,高兴地说她非常开心,因为这是她人生中第一次和朋友一起买东西。阿尼亚的“朋友”二字触动了贝姬,她决定继续帮助阿尼亚寻找她真正渴望的东西。阿尼亚说她对动画周边感兴趣,但店里没有。店员指引她们附近有一家玩偶店。阿尼亚被百货公司的吉祥物小羊钥匙扣吸引住了,立刻决定要买下它。贝姬觉得钥匙扣有点孩子气,但作为两人共同“跨越死线”(即熬过辛苦购物)的纪念,她也决定要买一个。贝姬的随从在一旁提醒她,作为财阀的女儿,应该佩戴更高档的物品。阿尼亚这时惊喜地拿出她已经为贝姬买好的小羊钥匙扣。贝姬起初想拒绝,但随从再次提醒她不应该辜负朋友的一番心意,贝姬最终收下了钥匙扣并向阿尼亚道谢,阿尼亚心里认为贝姬是傲娇。贝姬突然回想起她们今天出来购物的最初目的是为了让达米安喜欢阿尼亚,但她发现自己已经完全忘记了,觉得无所谓了,于是决定回家。后来在学校,贝姬向她的随从表示,虽然觉得有些同学很烦,但阿尼亚是一个有趣的孩子,说明她对伊甸学园的态度因阿尼亚而有所转变。第二天,阿尼亚和达米安在学校相遇,两人都佩戴着那个价格不菲(据标注约合5100元)的小羊钥匙扣,达米安看到阿尼亚的钥匙扣时立刻露出了傲娇的反应。

购物回家途中,贝姬向随从抱怨伊甸学园的学生总是惹恼她、取笑她,阿尼亚则回嘴说对孩子直言孩子气之处并没有问题。随从劝说贝姬不要再争论,并开导她要放下对同学出身背景的偏见,像大人一样学会与不同层次的人相处和配合环境。贝姬听后改口,承认班里有个挺有趣的孩子(指阿尼亚),认为学校可能也并非完全糟糕,并打算之后送阿尼亚回礼。阿尼亚此时正看着购物时买下的吉祥物钥匙扣,注意到标签上的高昂价格,心中觉得这是她和贝姬友谊的珍贵象征。达米安看到阿尼亚和贝姬拿着一样的钥匙扣,心中涌起一丝嫉妒。第二天到了学校,阿尼亚和贝姬都开心地把钥匙扣挂在书包上互相展示,宣称它们是“一对”。她们稍微担心可能会被老师批评,但随即觉得无所谓。达米安看到两人拥有的同款钥匙扣,脸上明显表现出不高兴,被同学问及原因时立刻嘴硬否认。