间谍过家家 21

洛伊德下周的任务收到简报，为了确保行动万无一失，上级决定安排他与另一位特工菲奥娜·弗罗斯特协同完成。简报中明确指出菲奥娜是西国间谍，代号“夜帷”，并指示他们两人自行决定行动步骤，同时告诫夜帷不得干扰代号“枭”的行动。夜帷心里盘算着，希望自己能在“枭”计划初期就担任妻子的角色协助洛伊德，并认为自己比现有的妻子更适合。管理官则强调目前维持福杰家现状更有利于任务，除非约尔被迫离开，并警告夜帷不要有其他想法。夜帷表面顺从，内心却充满野心，她执着于任务，冷酷的形象让她在同事中被视为“毒妇”和“铁面人”，但她真正的目标是取代约尔，成为洛伊德的新娘。与此同时，约尔在家中为没能做好早饭而感到自责，担心自己无法胜任妻子的角色。这时门铃响了，来访者正是菲奥娜。菲奥娜谎称是为了归还阿尼亚落在医院的放大镜，并确认了洛伊德父女已出门。约尔紧张地接待了这位洛伊德的同事。菲奥娜在福杰家观察约尔，心里轻蔑约尔的家务能力，并认为她不适合参与“枭”计划，想着如何让她主动退出。阿尼亚通过读心察觉到菲奥娜是间谍，并且心怀不轨，认为她是个想要抢走爸爸的“坏人间谍”。约尔虽然对自己能否帮上洛伊德感到担忧，但她真心地爱着阿尼亚，并表示和女儿在一起非常开心。菲奥娜试图通过贬低约尔的能力来动摇她，但约尔表示会努力做好妻子和母亲的角色。洛伊德和阿尼亚恰好提前回家躲雨。菲奥娜用归还放大镜作为借口，并装作只是路过买东西。洛伊德对她的出现感到意外，并提醒间谍应避免不必要的接触。他们表面上进行着关于超市商品价格的闲聊，实则暗流涌动。阿尼亚读心后震惊地发现菲奥娜对洛伊德抱有强烈的情感。菲奥娜内心充满对洛伊德的爱慕，但努力维持着间谍的冷静面具，认为笨拙的约尔不配成为洛伊德的伴侣，自己才是更适合的人选。她观察到洛伊德竟然喝了约尔为他准备的加牛奶的咖啡，这与她所知的只喝黑咖啡的洛伊德不同，一度感到惊讶，随后又推测这是洛伊德为了适应家庭氛围而进行的伪装，更加佩服并喜爱他。阿尼亚不小心打翻了可可，约尔赶紧上前擦拭。菲奥娜在心中

秘密特工夜帷与她的上级就代号“枭”行动的进展交换了意见。夜帷认为行动进展缓慢，并提出如果自己早些参与，本可以扮演洛伊德妻子一角来提供帮助。她甚至暗示即使现在，她也可以接替约尔的位置。但上级驳回了她的提议，指出随意更换家庭成员会引起伊甸学园的怀疑，而且一个本地人作为伪装妻子有时更有优势，因此佛杰家的现有安排需要保持。上级命令夜帷专注于自己的任务，不要干扰“枭”计划。夜帷进一步试探性地提出，如果佛杰夫人被迫离开，也许就能采取新的安排，立刻被上级严厉警告不要有任何不良想法。夜帷离开后，她的同事们私下议论她令人感到恐惧，认为她野心勃勃，为了晋升不惜背叛同伴，形容她是“毒妇”、“冷血”、“铁面人”。夜帷内心深处有着一个坚定的愿望：成为黄昏真正的伴侣。与此同时，在家里的约尔正为自己笨拙的家务能力感到烦恼，尤其是做饭失败，不得不让洛伊德帮忙解决午餐，她渴望能学会除了炖菜以外更多料理。这时，一个不速之客到访佛杰家。来人是洛伊德在医院的同事，代号为夜帷的间谍菲奥娜·弗罗斯特，她谎称来归还阿尼亚落在医院的东西。约尔有些紧张地接待了她，并解释洛伊德正带着阿尼亚和邦德散步。菲奥娜心中清楚洛伊德已出门，这次拜访是她为了评估和挑战约尔而特意安排。菲奥娜进入家中，一边打量环境，一边在心里盘算着取而代之，认为约尔如果妨碍到“枭”计划就必须被移除。然而，她发现约尔看似笨拙，却没有任何破绽。考虑到直接动手风险太高，菲奥娜决定设法让约尔主动放弃。她试探约尔抚养阿尼亚是否辛苦，暗示她放弃这个名义上的女儿会更轻松，但约尔真诚地表达了与阿尼亚在一起的快乐，这让菲奥娜有些意外，觉得约尔竟然完全融入了母亲的角色。菲奥娜继续攻击约尔的家务能力，声称洛伊德在医院抱怨妻子总是什么都做不好，笨手笨脚，不配参与这项任务。正当此时，洛伊德和阿尼亚提前回家了。菲奥娜假装偶遇，声称只是顺路来访。洛伊德虽然感到有些疑惑，因为间谍应该避免不必要的接触，但他并未表现出来。菲奥娜和洛伊德随意闲聊购物，菲奥娜借机暗示她更了解洛伊德的喜好，例如洛伊德通常喝黑咖啡，不会加牛奶。阿尼亚不小心打翻了可可，约尔立刻关切地处理，而菲奥娜则在心中批评约尔对阿尼亚过于纵容，认为她应该进行严格训练，并再次坚信自己才是更适合作为母亲帮助洛伊德完成任务的人。拥有读心能力的阿尼亚听到了菲奥娜的想法，感到非常抗拒这个“妈妈”的训练方式，她扑到约尔怀里撒娇，表达了对约尔的依赖和喜爱，这让约尔深受感动，决心为了洛伊德和阿尼亚更加努力。洛伊德安慰约尔，肯定了她作为母亲的努力以及与阿尼亚建立的亲密关系，认为这正是对他最大的帮助。菲奥娜看着他们的互动，回想起洛伊德教导她间谍要隐藏真实情感，认为洛伊德表现出的父爱和夫爱是一种完美的伪装。她告别离开，洛伊德送她一把伞。在雨中，菲奥娜向洛伊德透露了上级指派他们两人搭档进行下周任务的决定，并借机在心中坚定决心，要在下次任务中展现自己的能力，证明自己比约尔更适合成为洛伊德的伴侣，取代她现在在佛杰家的位置。另一边，阿尼亚和邦德之间也发生了一场“冲突”。阿尼亚因为邦德咬坏了她心爱的企鹅玩偶而生气，并说讨厌邦德。约尔试图缝补企鹅，却不小心弄掉了头，让阿尼亚更加难过，因为这是洛伊德送给她的重要物品。约尔再次努力，虽然缝补得有些粗糙，但她安慰阿尼亚，说这些伤痕是企鹅作为和平特工光荣负伤的勋章。邦德带来一颗花生向阿尼亚道歉。阿尼亚想起动画里“昨天的敌人是今天的朋友”这句话，最终原谅了邦德，并为自己说讨厌他的话道歉。阿尼亚在企鹅玩偶上盖章，象征着与邦德达成和平协议，并希望国家之间的和平也能如此简单实现。

约尔在家中反思自己糟糕的烹饪技巧，连早餐都未能成功，午餐最终还是由劳埃德操办，她决心努力学习更多料理。这时，门铃响起，一位访客到来。约尔开门，来者自称是劳埃德·福杰医生的同事，名叫菲奥娜·弗罗斯特。约尔告知她劳埃德正带着女儿出门遛狗，菲奥娜平静地回应说她已知晓。菲奥娜谎称是来归还阿尼亚之前落在医院的物品，并出示了阿尼亚的放大镜。约尔感谢她特意送来，并邀请她进屋等候。菲奥娜欣然接受，坐下后约尔为她倒了茶。阿尼亚通过读心得知这位“弗罗斯特姐姐”是间谍，而菲奥娜（代号<夜帷>）则观察着约尔，心中盘算着如何取代她成为“黄昏”的妻子，认为约尔笨拙且不适合任务，盘算着让约尔主动放弃这个家庭。菲奥娜试图通过询问照顾阿尼亚是否辛苦来试探约尔，但约尔真诚地表达了与阿尼亚相处的快乐，只觉得是自己能力不足，让劳埃德先生承担了太多。菲奥娜认为约尔承认自己的不足，更加确信她不配参与“枭”计划，甚至想向当局举报她。劳埃德和阿尼亚遛狗回来，提前结束散步是因为天气变化。劳埃德惊讶菲奥娜在家中，菲奥娜解释是来送还阿尼亚的放大镜，并找借口说路过超市顺便过来。阿尼亚再次读心确认菲奥娜是间谍，对她古怪的行为感到疑惑。菲奥娜与劳埃德随口聊起超市物品，提到自己对虾过敏，这勾起了劳埃德对她身份的怀疑，因为这是他扮演的医生角色不知道的私人信息。菲奥娜内心充满对“黄昏”的爱意和成为他伴侣的渴望，甚至幻想出与劳埃德结婚、度蜜月的美好场景，认为自己才是任务和家庭上都能完美支持“黄昏”的理想伴侣。约尔为劳埃德端来加了牛奶的咖啡，为阿尼亚端来可可。夜帷看到劳埃德喝加奶咖啡感到震惊，因为她认识的“黄昏”是喝黑咖啡的，这让她猜测劳埃德可能为了这个家改变了习惯，或者拥有她不知道的一面。她转念一想，这也许是劳埃德为了融入家庭氛围而进行的伪装。阿尼亚不小心打翻可可，约尔赶紧上前处理，夜帷见状再次内心批评约尔的笨拙和不会管教孩子，认为自己才是更适合教导阿尼亚成为优秀学生的人选，她甚至想象了一个严酷的训练计划。阿尼亚读到夜帷的想法，大声拒绝了她这个潜在的妈妈，并扑到约尔怀里撒娇，表达了对帮助她清理可可的约尔的喜爱。夜帷觉得阿尼亚撒娇的理由莫名其妙，但内心还是想让女儿亲近自己，试图用高级可可诱惑阿尼亚。劳埃德察觉到气氛不对，让阿尼亚去和邦德玩，阿尼亚高兴地认为福杰一家很好，有爸爸妈妈和邦德。约尔再次向劳埃德保证自己会努力，甚至可以擦无数次可可，劳埃德温柔地回应说约尔已经很努力了，阿尼亚如此依赖她就是最好的证明，这对他帮助最大。夜帷看着劳埃德的笑容，回忆起“黄昏”关于间谍不应表露真心的教导，认为他的笑容是完美的伪装，但她相信自己能看透他伪装下的真实情感。菲奥娜突然起身告辞，谎称忘了买最重要的土豆，尽管外面下着雨，她也坚持离开。劳埃德关心她没带伞，提出送她去车站。出门后，菲奥娜趁机向“黄昏”传达了管理官的指令，确认他们下一次任务将由两人共同执行。面对劳埃德的惊讶和质问，菲奥娜在雨中独自离开，内心坚定地表示要隐藏自己的感情，但同时也渴望留在“黄昏”身边，即使是虚假的婚姻也无妨。她决心在即将到来的双人任务中证明自己的能力，取代约尔，成为“黄昏”真正合适的妻子。回到家中，阿尼亚和邦德为了争夺stuffedpenguin玩偶发生争执，导致企鹅玩偶被撕裂。劳埃德尝试修补但失败，最终由约尔巧妙地将其缝好，虽然外观有些像弗兰肯斯坦，但约尔告诉阿尼亚这是和平战斗中光荣负伤的“勋章”，让阿尼亚接受了它。邦德叼着花生向阿尼亚道歉，阿尼亚引用动画台词原谅了邦德，结束了这场“战争”。阿尼亚看着他们，感叹要是国家之间也能像他们一样简单地握手言和就好了。

一位代号为“夜帷”的西方间谍，真实姓名是菲奥娜·弗罗斯特，被指派与代号“黄昏”的劳埃德·福杰执行一项重要的新任务。上级暗示，如果福杰的妻子约尔对“枭”计划构成阻碍，夜帷可以取而代之。夜帷内心深爱着黄昏，渴望成为他真正的妻子，并认为自己比约尔更能胜任任务中的“贤内助”角色，因此决定前往福杰宅邸，评估约尔并设法让她自行退出。她以归还阿尼亚遗落在医院的放大镜为借口造访，虽然黄昏和阿尼亚出门遛狗了，她还是被约尔热情地邀请进屋等待。在等待期间，夜帷不动声色地观察着约尔，称赞房子的布置，约尔则紧张地解释都是丈夫打理的。夜帷注意到约尔的反应，心里断定约尔可能已经怀疑她与黄昏关系不寻常，这正合她意，因为她确实打算取代约尔。她观察约尔的举止，发现她似乎没有破绽，但仍然决心，如果约尔证明是“枭”计划的负担，她将毫不犹豫地除掉她。约尔对于除了弟弟尤里和弗兰基之外的第一个访客感到十分局促，不断提醒自己作为一家之主的身份。夜帷认为直接对约尔动手风险太高，于是决定通过言语攻势让约尔感到自己不适合这个家。她旁敲侧击地询问抚养像阿尼亚这样活泼的孩子是否辛苦，暗示约尔作为名义上的母亲不必勉强，可以卸下重担。约尔却真诚地回应，虽然有时会遇到麻烦，但和阿尼亚在一起非常开心，完全不觉得辛苦，反而认为自己能力不足，让劳埃德先生承担了太多。夜帷抓住这一点，认为约尔承认了自己的不足，不适合参与任务，并谎称黄昏在医院经常抱怨妻子笨手笨脚，试图进一步打击约尔的信心。正当夜帷以为即将得逞时，黄昏和阿尼亚提前结束散步回家了。黄昏对夜帷的到来感到意外，而阿尼亚通过读心发现夜帷是间谍，并对她可怕的表情和对黄昏的“喜欢”感到警惕。夜帷解释来意，并与黄昏和约尔闲聊，试图再次测试这对夫妻的默契，例如在给黄昏泡咖啡时故意加了牛奶，因为她知道黄昏通常只喝黑咖啡。然而，黄昏为了维持“劳埃德·福杰”的人设，坦然接受了加奶的咖啡，这让夜帷感到困惑，不确定是黄昏改变了习惯还是在表演。随后阿尼亚不小心打翻了可可，夜帷认为约尔作为母亲未能及时制止是失职，内心盘算着如果自己来教育阿尼亚，会如何进行严酷的训练。阿尼亚察觉到夜帷的想法，赶紧扑进约尔怀里撒娇，表达对约尔的喜爱，反驳了夜帷的负面评价。约尔因此感动不已，向黄昏保证会更加努力，黄昏则安慰她已经做得很好，阿尼亚的亲近就是最好的证明，这对任务是最大的帮助。黄昏的话语让夜帷心中泛起涟漪，想起黄昏曾教导间谍要隐藏真心，她猜测黄昏的笑容下也藏着真实的感情。意识到自己此行无法动摇约尔的地位，夜帷匆忙告辞，谎称忘了买土豆。黄昏追出来为她送伞，夜帷抓住机会，正式告知黄昏下一次任务将由他们两人合作执行，并在雨中坚定地表达了自己取代约尔、成为黄昏妻子的决心，认为自己才是最适合他的人，并要求黄昏不要拖她的后腿。与此同时，阿尼亚心爱的企鹅玩偶被邦德咬坏，虽然约尔试图修补却越弄越糟，但黄昏巧妙地将企鹅的伤痕比作和平斗争中的勋章，安慰了阿尼亚。邦德叼来花生向阿尼亚道歉，阿尼亚引用动画台词表示原谅，一人一狗达成了“和平协议”，这一幕让黄昏感叹东西两国如果能像这样简单和解就好了。

间谍“夜帷”菲奥娜·弗罗斯特以劳埃德同事的身份拜访福杰宅，谎称来归还阿尼亚遗落在医院的物品，实则是想试探约尔并伺机取代她。在劳埃德和阿尼亚外出时，菲奥娜与约尔独处，她旁敲侧击地询问约尔抚养活泼的阿尼亚是否辛苦烦恼，暗示阿尼亚并非亲生，约尔大可不必承担这份重担。然而，约尔否认感到辛苦，认为阿尼亚精力充沛是好事，尽管有时对阿尼亚沮丧不知所措，但能和阿尼亚在一起她感到非常快乐。菲奥娜内心质疑约尔是否真心将自己视为母亲。约尔接着表达了对劳埃德处理各种麻烦事的辛苦感到心疼，认为这都源于自己的能力不足。菲奥娜心里赞同约尔缺乏能力、不适合参与劳埃德的任务，并恶意编造谎言，声称劳埃德总在医院抱怨妻子笨手笨脚、毫无用处。此时劳埃德和阿尼亚恰好返回，阿尼亚通过读心识破了菲奥娜的间谍身份以及她对母亲的不善想法。菲奥娜暗中得意于约尔的各种表现，认为她不足以胜任“妻子”的角色，并幻想自己作为更优秀的伴侣与劳埃德组建家庭、共同完成任务。约尔好意为劳埃德准备加奶咖啡，菲奥娜对此感到不可置信，因为她印象中的劳埃德只喝黑咖啡，认为这再次证明约尔不了解他。然而劳埃德平静地表示自己喜欢加奶咖啡，让菲奥娜错愕不已，她随即又将此解读为劳埃德为了配合家庭氛围而进行的伪装。阿尼亚不小心打翻可可，约尔立刻上前关怀并清理，菲奥娜则在心中批评约尔对孩子缺乏严格训练，认为自己才能将阿尼亚培养成优秀的特务。读到菲奥娜想法的阿尼亚，故意向约尔撒娇，表达了对温柔照顾自己的母亲的依恋，让菲奥娜感到不解和嫉妒。约尔向劳埃德表示自己会更努力地为他们俩做事，即使要无数次擦拭可可的污渍，劳埃德温柔地安慰她已经做得够好了，并说阿尼亚的亲近就是最好的证明，这对他来说是最大的帮助。约尔被劳埃德的话深深感动。菲奥娜观察着劳埃德完美的笑容，回想起他教导间谍不能表露真心的话，内心判断他的笑容是虚假的，但也敏感地察觉到伪装之下似乎隐藏着一丝不易察觉的真实情感。菲奥娜突然借口忘记买土豆而告辞，劳埃德注意到外面下雨，主动撑伞送她去车站。在路上，菲奥娜趁机告知劳埃德，上级已经决定由他们两人共同执行下一次任务。菲奥娜压抑着对劳埃德的感情，认为Yor耽误了任务，决心在下次行动中展现自己的能力，证明自己才是最适合成为劳埃德伴侣的人。稍晚，阿尼亚心爱的企鹅玩偶被邦德咬坏，约尔笨拙地修补却让玩偶更糟，阿尼亚因此哭泣并表达对邦德的厌恶，强调玩偶是爸爸送的所以意义非凡。劳埃德接过玩偶，巧妙地将其缝补好，并告诉阿尼亚这些修补的痕迹是企鹅特工在保护和平的战斗中留下的荣誉勋章。邦德衔着花生向阿尼亚道歉，阿尼亚想起动画里“昨日的敌人是今日的朋友”的台词，接受了邦德的道歉，并为说了讨厌他的话而道歉，一人一狗重归于好。劳埃德看着这一幕，心想东西两国也能如此简单地达成和解就好了。

劳埃德和阿尼亚散步结束后回到家中，意外地发现代号为“夜帷”的菲奥娜·弗罗斯特已经在家里。约尔解释说菲奥娜是来归还阿尼亚落在医院的放大镜。阿尼亚确认了那是自己的东西。劳埃德向菲奥娜表示感谢，并询问她是否是因紧急任务而来。菲奥娜声称自己只是购物时偶然路过。劳埃德提到他们因为天气不好所以比预计时间早回家，并建议下次可以直接在工作地点归还失物，但菲奥娜仍坚称自己是路过。阿尼亚通过读心，对菲奥娜的真实身份产生了怀疑，猜测她可能也是一名间谍。

代号为“夜帷”的西国情报人员菲奥娜·弗罗斯特收到了上级的指示，她将被指派协助“黄昏”执行下周的任务，以确保行动万无一失。她的上级提醒她不要成为“枭”计划的阻碍。菲奥娜自责未能早些加入行动，认为自己本可以扮演妻子角色提供协助，但上级强调随意更换“黄昏”的妻子可能会引起伊甸学园的怀疑，并认为本地人有时更方便，决定福杰家维持现状，让菲奥娜专注于她自己的工作。但上级也表示如果福杰夫人被迫退出则另当别论，并警告菲奥娜不要动歪脑筋。周围的人对菲奥娜冷酷无情、全身心投入任务的态度感到恐惧，认为她是一个为了功劳不惜背叛同伴的“毒妇”、“冷血铁面人”。然而，这位代号“夜帷”的女性内心怀揣着强烈的野心：成为“黄昏”的新娘。菲奥娜来到福杰宅邸，谎称是来送阿尼亚落下的物品，并表示自己是“福杰医生”的同事。约尔打开门迎接了她，提到劳埃德正带着女儿出门遛狗。菲奥娜表示自己已经确认过他们不在家，并递回了阿尼亚的放大镜。约尔对这位意外的客人感到紧张，但还是邀请她进屋等待。菲奥娜趁机观察约尔，内心认为她美丽但对“枭”计划是累赘，打算想办法让她主动退出，好自己取而代之成为劳埃德的妻子。她暗示约尔照顾孩子很辛苦，但约尔真诚地表达了和阿尼亚在一起的快乐。约尔提到劳埃德先生承担了很多家务和任务，觉得自己能力不足，菲奥娜内心认同约尔不适合这项任务。劳埃德和阿尼亚提前回家避雨，对菲奥娜的到访感到意外。菲奥娜解释说她是在二号街的超市购物路过，因为那里的洋葱便宜。约尔听了表示也想去买，菲奥娜推荐了南瓜和意面，但提到了结账队伍很长。劳埃德推荐了虾，菲奥娜则说自己对虾过敏，似乎是随口提起他们之间应该知道的细节，制造了一丝微妙的气氛。阿尼亚通过读心，感知到菲奥娜对母亲约尔的敌意和对劳埃德的爱慕，觉得这个大姐姐和爸爸关系不好，怀疑她是个坏间谍，面孔显得很可怕。菲奥娜内心中充斥着对劳埃德热烈的爱慕，并沉浸在幻想中，梦见劳埃德赞美她完美能干，不再需要笨拙的约尔，并为了世界和平向她求婚，她完全沉醉于能与“前辈”一起完成任务并共度余生的美好愿景。约尔为劳埃德端来加了牛奶的咖啡，为阿尼亚准备了可可。菲奥娜看到劳埃德喝加了牛奶的咖啡感到惊讶，因为她知道他平时只喝黑咖啡，但很快推断这是他为了任务塑造角色，配合家庭氛围的表现，并暗自心疼他的胃，想换成无咖啡因饮料。阿尼亚不慎打翻了可可，约尔立刻上前帮忙擦拭。菲奥娜内心认为约尔笨手笨脚，无法胜任母亲的角色，认为自己能更好地训练阿尼亚成为任务所需的人才。然而，阿尼亚紧紧抱着约尔，说喜欢帮她擦掉污渍的妈妈，让约尔深受感动。劳埃德也肯定了约尔在拉近和阿尼亚关系方面的努力，认为这对任务帮助很大。菲奥娜离开时谎称忘了买土豆，劳埃德坚持送她去车站并递上雨伞。在雨中，菲奥娜向劳埃德透露了他们将共同执行下一项任务的决定，并强调作为间谍必须隐藏真心，但她内心的渴望是取代约尔，成为劳埃德真正的人生伴侣，坚信自己才是最适合他的妻子人选，并期待在下次任务中证明自己的能力，希望劳埃德不要拖后腿。

西国情报人员“夜帷”，真名菲奥娜·弗罗斯特，被指派与黄昏（劳埃德）搭档执行下一次重要任务。她私下里对黄昏怀有深情，并渴望取代约尔，成为他任务中的真正伴侣，甚至是他现实中的妻子。她借送还阿尼亚遗落在医院的放大镜为由，造访了福杰家。约尔热情地接待了她，虽然对这位突如其来的访客感到有些紧张。在福杰家，夜帷审视着约尔，内心不断评判她作为家庭主妇和任务搭档的不称职，同时脑中描绘着自己作为完美妻子辅助黄昏的画面。阿尼亚通过读心察觉了夜帷的想法，觉得她有些吓人。夜帷试图通过询问约尔照顾精力充沛的阿尼亚是否很辛苦来动摇她，暗示她只是名义上的母亲。然而，约尔真诚地表达了与阿尼亚在一起的快乐，认为她的活力是件好事，尽管有时不知如何应对她沮丧的情绪。约尔承认自己在料理等家务上力有不逮，让劳埃德先生辛苦，这让夜帷更坚定了约尔不适合协助任务的想法。就在这时，劳埃德带着阿尼亚和邦德散步回来。劳埃德对菲奥娜出现在家里感到意外。菲奥娜声称只是顺路来送东西，但阿尼亚读心发现她另有目的。约尔准备了饮品，包括给阿尼亚的可可。阿尼亚不小心打翻了可可，约尔立刻关切地询问她是否烫伤，阿尼亚回答只弄脏了一点。夜帷在心里评判阿尼亚的粗心，认为如果劳埃德平时训练得更严格，她就不会轻易打翻杯子，觉得劳埃德一定是因为太忙而疏于女儿的教育。约尔随即提醒邦德不要舔地上的可可，因为它对狗有害。夜帷更加确信，对女儿进行严格的体能和知识训练是妻子应尽的职责，而约尔连训斥孩子都不会，根本无法胜任，这再次激发了她取代约尔的强烈念头。她甚至幻想自己能通过一套精确到分钟的训练计划，在一个月内将阿尼亚培养成能够轻松获得“星星”的优秀特工子女。阿尼亚通过读心察觉了夜帷严酷的“妈妈”幻想，坚决表示无法接受。阿尼亚转而投入约尔的怀抱，撒娇说喜欢妈妈帮她擦掉可可，是世界上最喜欢的人，这出乎夜帷的意料。夜帷虽然内心仍盘算着如何证明自己更适合，但约尔对家人的真诚关爱让她难以找到破绽。约尔向劳埃德保证会努力做好，即使可可再打翻多少次也没关系，劳埃德则安慰约尔她已经做得很好，阿尼亚能这样亲近她就是最大的帮助。夜帷认为劳埃德的安慰是间谍伪装下的笑容，但也从中感受到了一丝不易察觉的真心。天开始下雨，夜帷匆忙告辞，谎称忘了买土豆。劳埃德拿着伞送她去车站。临别时，夜帷告诉劳埃德，管理官已指定他们二人共同执行下次任务。她在雨中隐藏自己的感情，决心在任务中证明自己的能力，向劳埃德证明她才是最适合他的伴侣，并相信前辈终有一天会抛弃虚假的家庭，与她在一起。

西国情报机构WISE的特务“黄昏”被分配了下周的任务，为了确保万无一失，组织决定增派人手与他协同作战，搭档是代号为“夜帷”的菲奥娜·弗罗斯特，她同样是WISE的优秀间谍。夜帷对上司的指示表示理解，并被提醒不要妨碍“枭”计划的进行。夜帷向管理官询问“枭”计划的进展，得知进展缓慢，但这是个长期计划。她表达了如果计划初期就有时间，她可以作为妻子角色协助任务的遗憾，并暗示即使现在她也可以加入，但管理官指出随意更换妻子可能会引起伊甸学园的怀疑，强调当前伪装家庭应维持现状，并让夜帷专注于她自己的任务。管理官警告夜帷不要打歪主意，夜帷表面顺从。夜帷内心认为管理官无法理解她对黄昏的感情，并被其他间谍同事因其冷酷无情而私下议论和恐惧。夜帷怀着成为黄昏新娘的野心。同时，约尔在家中为做不好饭而苦恼，感叹午饭又要劳埃德准备，希望能学会除了炖菜以外的料理。这时，有人敲门，是自称劳埃德同事的菲奥娜·弗罗斯特。约尔告知劳埃德父女出门遛狗了，但菲奥娜表示她已知晓，此行是为了归还阿尼亚落在医院的放大镜。约尔感谢她的特意前来，并邀请她进屋稍坐等候。菲奥娜进入福杰宅邸，心中暗想有机会就要取代约尔的妻子位置。她表面上夸赞宅邸漂亮，内心则认为约尔是“枭”计划的障碍，随时准备将她排除，但又觉得约尔毫无破绽，直接动手风险太高，最好是让她自己知难而退。约尔因为是除了尤里和弗兰基之外的第一位客人而感到非常紧张。菲奥娜试图通过询问约尔照顾阿尼亚是否辛苦来动摇她，暗示阿尼亚不过是名义上的女儿，让她放下负担。约尔诚恳地回答她不觉得辛苦，认为阿尼亚有精神是好事，虽然有时不知如何应对阿尼亚的情绪低落，但和阿尼亚在一起很开心。菲奥娜心中不以为然，觉得约尔已经完全入戏把自己当母亲了，但又想约尔肯定意识到了自己的不足，不适合参与“枭”计划，认为她不配当劳埃德的妻子。菲奥娜继续试图挑拨，声称劳埃德在医院常抱怨妻子如何笨拙无用，甚至幻想劳埃德向自己求婚并要她成为新妻子。约尔听闻这些臆测心中动摇，更加自责连早饭都做不好。劳埃德和阿尼亚此时散步回来，比菲奥娜预想的早。劳埃德意外菲奥娜在家中出现，菲奥娜解释是来送还放大镜，并谎称是路过顺便买东西。阿尼亚通过读心得知菲奥娜也是间谍，而且对爸爸怀有爱慕之情，还觉得她脸好可怕。菲奥娜心中幻想自己如何能干，能洗衣服做饭，还能为黄昏提供详尽的任务情报，证明自己比笨拙的约尔更适合成为黄昏的伴侣，甚至幻想与黄昏结婚、度蜜月。她认为黄昏不需要约尔这样的累赘，自己才应该取代她。阿尼亚读到菲奥娜这些关于与爸爸结婚、取代妈妈、度蜜月的想法，觉得菲奥娜很有趣。约尔为劳埃德泡咖啡，问阿尼亚要不要喝可可。菲奥娜心中认为黄昏只喝黑咖啡，从未见过他加牛奶，断定约尔对黄昏一无所知，不配当他的妻子。然而，劳埃德接过约尔递过来的加了牛奶的咖啡，并表示感谢。菲奥娜震惊不已，不相信黄昏会改变习惯，猜测这是劳埃德为了伪装家庭氛围而做出的表演，认为他非常专业，心中更加倾慕。她甚至开始思考让黄昏改喝无咖啡因饮料以保护胃部。阿尼亚觉得大姐姐的想法很有趣。阿尼亚不小心打翻了可可，菲奥娜心中认为阿尼亚粗心，要是经过自己严格训练，就不会打翻杯子，觉得劳埃德肯定太忙没空管教女儿，而管教女儿是妻子的职责，约尔连斥责都不会，根本胜任不了，再次坚定要取代约尔。菲奥娜幻想自己成为阿尼亚的母亲后，会制定精确到分钟的作息表，对阿尼亚进行知识和体术的魔鬼训练，声称一个月就能将她打造成“星星”制造机。阿尼亚读到菲奥娜这套严苛的育儿方案，内心产生强烈排斥，坚决不要菲奥娜这样的妈妈。她立刻扑向约尔撒娇，大声表达对约尔的爱，称愿意帮她擦可可的妈妈是世界上最喜欢的人。菲奥娜对阿尼亚奇怪的理由感到困惑。她试图挽回，提出下次送阿尼亚美味的外国可可，阿尼亚不理解。劳埃德见状，以为阿尼亚是面对生人紧张，让她去和邦德玩。阿尼亚心中感受到有和谐的爸爸妈妈和邦德，觉得能成为福杰家的女儿真是太好了，劳埃德对此表示赞许，阿尼亚也同意。约尔向劳埃德和阿尼亚表示她会努力，愿意做任何事情，即使是擦无数次可可。劳埃德安慰约尔已经做得很好，阿尼亚之所以这么亲近她就是证明，并说约尔的努力本身就是最大的帮助。菲奥娜看着劳埃德的笑容，觉得那是虚假的伪装，回想起黄昏曾教导间谍不能表露真心、要扼杀感情。她告诉自己要永远保持扑克脸，但也知道劳埃德那完美的笑容下隐藏着一丝不易察觉的真心，只有见过他各种伪装的自己才能洞悉。她突然想起“忘了买最重要的土豆”，以此为借口匆匆告辞，尽管外面下着雨。劳埃德担心她没带伞，追出去要送她到车站。在雨中，菲奥娜抓住机会，将她被指定为黄昏任务搭档的事情告知了他，让劳埃德措手不及。夜帷心中发誓要隐藏自己的感情，因为他们是间谍，这是黄昏教给她的，直到冷战结束的那一天。然而，她渴望陪伴在黄昏身边，认为沉溺于“过家家”游戏的黄昏需要自己。她决心在下次任务中展现才能，证明自己比约尔更适合成为他的妻子，警告黄昏不要拖她后腿。

回到家，阿尼亚在睡前玩布偶时，邦德因为嫉妒咬坏了她最爱的企鹅布偶，那是劳埃德送的。阿尼亚伤心欲绝，认为企鹅死了，指责邦德是坏蛋。约尔试图缝补企鹅，却不小心把头也扯掉了，让企鹅看起来更可怕，阿尼亚更加崩溃。劳埃德回来后，承诺修好企鹅，并给企鹅赋予了“伤痕是战士的勋章”的意义，称特工企鹅是为保护和平光荣负伤，让阿尼亚接受了企鹅的新外观。邦德叼着花生过来，似乎是在向阿尼亚道歉。劳埃德解释邦德想获得原谅，问阿尼亚怎么办。阿尼亚想起卡通台词“昨天的敌人是今天的朋友”，原谅了邦德，并为之前说讨厌他而道歉。一人一狗“握手言和”，仿佛签署了和平条约。劳埃德看着这一幕，感叹要是东国和西国也能这么简单地言归于好就好了。

西国情报局为确保“枭”任务万无一失，决定指派黄昏的后辈特工“夜帷”菲奥娜·弗罗斯特与他搭档执行下周的任务。菲奥娜领命后，心中燃起野心，意图取代约尔成为黄昏的妻子。她认为自己比笨拙的约尔更适合辅助黄昏的任务与生活。约尔在家中为早餐失手而烦恼，对自己厨艺不精深感歉疚，希望尽快学会更多料理分担劳埃德的辛劳。此时，菲奥娜到访，假称来送阿尼亚遗落在医院的放大镜。约尔虽有些紧张，但仍努力扮演好主妇角色招待客人。菲奥娜试探约尔，询问照顾阿尼亚是否辛苦，暗示黄昏常在医院抱怨妻子的无能。约尔却坦言与阿尼亚相处非常愉快，只是对帮不上劳埃德感到抱歉。菲奥娜内心轻蔑约尔的不足，更加确信自己是更合适的“妻子”，甚至幻想了一套严酷的“星星”制造计划。就在这时，劳埃德带着阿尼亚提前回家躲雨。阿尼亚凭借读心能力察觉到菲奥娜的敌意和对黄昏的爱慕，对她产生警惕。黄昏看到菲奥娜在家中出现，意识到可能存在任务相关事宜。约尔泡了牛奶咖啡，菲奥娜见状内心震惊，认为黄昏是喝黑咖啡的，质疑约尔对黄昏的了解，更加觉得自己应该取而代之。然而，黄昏喝下咖啡，菲奥娜转念认为这是黄昏为了配合家庭氛围而进行的伪装表演，更加崇拜他的专业。阿尼亚不小心打翻了可可，菲奥娜又一次在心里评判约尔，认为约尔的教育方式是错误地善后而非预防。随后，阿尼亚为动画角色的死亡感到难过，抱着心爱的企鹅玩偶睡觉，却被彭德咬坏了玩偶。阿尼亚哭闹，约尔笨拙地试图修补，反而让玩偶的头掉了。劳埃德接手，巧妙地将破损说成特工企鹅的“战损”，并仔细修补好玩偶，成功安抚了阿尼亚。彭德叼来花生向阿尼亚道歉，阿尼亚引用动画台词原谅了彭德，一人一狗握手言和，场面温馨，让劳埃德感慨要是东西两国也能如此简单就好了。约尔看到这一幕，向劳埃德表达了决心，表示会为了他和阿尼亚拼命努力，哪怕是擦多少次洒出的可可都行。菲奥娜内心再次不认同约尔的做法，觉得应该教导孩子不打翻东西。劳埃德则温柔地回应约尔，告诉她已经做得非常好了，阿尼亚对她的亲近就是最大的帮助。约尔被感动，再次强调自己会努力，黄昏则重复肯定她已付出很多。菲奥娜目睹黄昏的笑容，心中认为是虚假的，回忆起黄昏曾教导她间谍必须隐藏真心、不露破绽、永远保持扑克脸。但她也自认深知黄昏的多种伪装，相信那完美的笑容背后隐藏着一丝真实的感情。菲奥娜随即借口忘记买东西匆匆离去，黄昏为她送伞。在雨中，菲奥娜向黄昏透露了管理官安排她一同执行下次任务的决定，再次强调自己将证明比约尔更适合成为他的伴侣，绝不会拖后腿，因为她坚信自己才是最适合黄昏的妻子人选。

夜帷，伪装成劳埃德在医院的同事菲奥娜·弗罗斯特，前来福杰宅邸，ostensibly是为了归还阿尼亚遗落的物品。在与约尔短暂相处的过程中，夜帷暗中观察并评判约尔的家庭能力，一心想取而代之成为黄昏执行任务的“妻子”，认为自己更能胜任。她试图通过言语动摇约尔，暗示照顾孩子很辛苦，不适合她，但约尔真诚地表达了与阿尼亚在一起的快乐。劳埃德和阿尼亚外出遛狗后提前回家，打断了夜帷的计划。夜帷对劳埃德的表现感到惊讶，特别是他喝加了牛奶的咖啡，不确定这是因为家庭生活带来的改变，还是他作为“劳埃德·福杰”角色塑造的一部分。阿尼亚不小心打翻了可可，约尔忙着清理，阿尼亚则表达了对约尔这个“妈妈”的喜爱。劳埃德也肯定了约尔的努力，认为她做得很好。看到福杰一家看似和睦的互动，以及劳埃德对约尔的维护，夜帷感到不甘，认为劳埃德只是在表演，而她自己才是那个能真正帮助他完成任务的理想搭档。突然，夜帷声称自己忘记购买土豆，急忙起身告辞。约尔挽留她，希望她等雨小一点再走，但夜帷坚持离开。看着夜帷冒雨离去的背影，劳埃德注意到她没带伞，于是决定送她去车站，约尔叮嘱他注意安全。劳埃德追上雨中的夜帷，递给她一把伞。夜帷接过伞，利用这个机会向劳埃德传达了一个重要信息：管理官已经下达指示，决定由他们两人负责执行下一次的关键任务，并透露这是根据她的提议做出的决定。劳埃德对此感到意外，认为如此重要的安排应该尽早告知。夜帷在雨中停下，内心庆幸这场雨遮盖住了她波动的情绪。她告诉劳埃德，任务的详细内容稍后会在医院向他说明，因为身为间谍，必须时刻隐藏真实情感，这是黄昏前辈亲手教导她的。她下定决心，在冷战结束之前，她将永远维持她冷静的间谍面具。夜帷走后，福杰家又发生了小插曲。阿尼亚最喜欢的企鹅玩具被彭德咬坏了，她伤心不已。劳埃德和约尔试图修补企鹅，但笨手笨脚的约尔不小心扯下了企鹅的头，让情况雪上加霜。看到阿尼亚哭泣，劳埃德急中生智，将企鹅的伤痕描绘成和平战斗中的勋章，一番说辞让阿尼亚破涕为笑。彭德带着花生前来向阿尼亚道歉，阿尼亚引用动画片里的台词，表示“昨天的敌人是今天的朋友”，最终与彭德和解，象征性地在花生上盖章达成和平条约。这一幕让劳埃德感叹，要是东西两国也能如此简单地实现和平该多好。

上级通知代号“黄昏”的间谍劳埃德·福杰，他下周的任务将由他与另一名特工菲奥娜·弗罗斯特（代号“夜帷”）共同执行，以确保万无一失，作战细节由他们两人商议决定。上级同时提醒夜帷不要妨碍“枭”计划的推进，并提到如果福杰夫人被迫离开，那是没办法的事，似乎暗示了某种可能性，但又警告夜帷不要有不好的想法。夜帷内心对“黄昏”抱有深厚的感情，她被同事们形容为冷酷、只专注于任务的“铁面人”，但她心中藏着一个秘密愿望：取代约尔成为黄昏的妻子。约尔在家中为劳埃德和阿尼亚准备早餐，但再次失败，午餐也需要劳埃德帮忙。她苦恼于厨艺不精，渴望学会更多料理。此时，门铃响起，来访的是菲奥娜。菲奥娜假称是来归还阿尼亚落在医院的放大镜，并巧妙地确认劳埃德和阿尼亚已经出门，制造了与约尔独处的机会。约尔对这位初次到访丈夫同事感到紧张，努力扮演好妻子的角色。菲奥娜表面赞美福杰家，内心则盘算着如何让约尔知难而退，取代她的位置，认为约尔是“枭”计划的累赘，如果她碍事，自己会毫不留情地将她清除。她试探约尔，问她带孩子是否辛苦，声称阿尼亚只是名义上的女儿，劝她放弃重担。约尔诚恳地回应，虽然阿尼亚有时让她不知所措，但与她在一起感到非常开心，完全没有觉得辛苦。菲奥娜见约尔对阿尼亚表现出真情实感，暗自吃惊，但随即认为约尔的笨拙是她的致命弱点，尤其认为她在任务中会是负担。她幻想劳埃德一定在抱怨约尔的无能，并脑补劳埃德邀请她成为新妻子。约尔承认自己能力不足，让劳埃德辛苦，并希望能学会更多来帮助他。菲奥娜认为这正是约尔应该认识到的不足，坚信约尔不适合参与“枭”计划。就在两人交谈时，劳埃德和阿尼亚提前回来了，菲奥娜维持着同事的伪装。阿尼亚通过读心得知菲奥娜的真实身份和她对劳埃德的爱慕，感到震惊和恐惧。菲奥娜试图通过提到超市购物等细节来表现得像普通人，但内心对约尔充满了鄙夷，认为她连劳埃德喜欢喝黑咖啡这种基本细节都不知道，不配扮演妻子。约尔端来咖啡和可可，但劳埃德接受了约尔给他加了牛奶的咖啡，让菲奥娜大为震惊，她试图合理化这一反常行为，认为这是劳埃德在扮演人物，或者是在配合家里的氛围，甚至猜测劳埃德有了她不了解的一面。阿尼亚不小心打翻了可可，约尔慌忙处理。菲奥娜认为约尔对孩子过于溺爱，缺乏必要的训练，幻想自己成为母亲后，会制定严苛的时间表，将阿尼亚训练成“星星”制造机。阿尼亚听到菲奥娜的内心想法，立刻表示绝不接受这样的妈妈，并扑到约尔怀里撒娇，说约尔是她最喜欢的人。约尔对阿尼亚突如其来的亲近感到意外和开心，向劳埃德表示自己会努力。劳埃德则表示约尔已经做得很好了，阿尼亚的亲近就是最好的帮助。夜帷看到劳埃德对约尔展现出的“虚伪的笑容”以及笑容之下流露出的真实情感，意识到他不像自己一样将心扼杀，反而珍视这份虚假的家庭羁绊。她回想起劳埃德曾教导她作为间谍绝不能暴露真心，要将情感扼杀。她虽然嘴上答应会永远保持扑克脸，但内心却有了动摇。雨下大了，菲奥娜借口忘了买土豆匆忙离开，劳埃德主动提出送她去车站并递给她伞。在雨中，菲奥娜向劳埃德传达了他们将共同执行下周任务的正式决定。看着劳埃德的背影，夜帷在雨中隐藏了自己的泪水。她再次告诉自己，这份感情必须深藏，直到冷战结束。然而，她心中却有着真实的渴望：即使只是扮演夫妻，她也想待在劳埃德身边。她认为劳埃德现在沉浸在这场“过家家”游戏中，决定在下一次任务中全力以赴，证明自己的能力，并希望劳埃德不要拖累她。她坚定地相信，没有人比她更适合成为黄昏的妻子。与此同时，阿尼亚和彭德在家中因为一个企鹅玩具发生争执，玩具损坏。约尔笨拙地尝试修补，但越弄越糟，劳埃德回来后用“战士的勋章”理论安慰阿尼亚，让阿尼亚释怀，并与彭德通过花生和解，憧憬着东西两国也能像这样简单地实现和平。

西方情报组织的战略家们讨论了代号”黄昏”（洛伊德·福杰）的下一项任务，决定派他的前下属”夜帷”（菲奥娜·弗罗斯特）作为搭档以确保任务最佳执行。菲奥娜暗恋洛伊德，并确信自己比约尔更适合成为间谍和潜在妻子。她无意中听到一段对话，提到当前的家庭伪装取决于约尔不妨碍任务的进行，这更加强了菲奥娜取代约尔的决心。菲奥娜以归还阿尼亚遗失的放大镜为借口拜访福杰家。约尔对这位突然到访的客人感到紧张，特别是她将这位美丽的女士视为洛伊德感情上的潜在竞争对手，但还是在洛伊德和阿尼亚外出时邀请她进门。菲奥娜批判性地观察约尔，认为她无能且是”枭”行动的累赘。她试图通过暗示抚养阿尼亚是种负担，而约尔无法胜任这一角色来巧妙地操纵约尔，希望约尔能主动放弃。然而，约尔真诚地表示抚养阿尼亚让她感到快乐，尽管她承认在其他家务方面感到能力不足，担心给洛伊德增添负担。洛伊德和阿尼亚提前回来，对菲奥娜的到访感到惊讶。阿尼亚利用她的读心能力，认出菲奥娜也是间谍，并立即感受到她对洛伊德的强烈感情以及对约尔的敌意，最初将她视为一个”坏间谍”，表情吓人。菲奥娜和洛伊德进行着日常交谈，讨论诸如杂货购物之类的平凡话题，期间菲奥娜特意提到她对虾过敏。约尔主动为洛伊德泡咖啡，为阿尼亚准备可可。菲奥娜内心嘲笑，确信约尔不知道洛伊德喜欢喝黑咖啡，在她眼中这证明了约尔的不适任。出乎菲奥娜意料的是，洛伊德欣然接受了加奶的咖啡，这一偏离常规的举动让她难以理解，短暂思考这是否是只有约尔才见过的洛伊德的另一面，最后认定这是他伪装的一部分。阿尼亚不小心打翻了可可，约尔以温柔的关切回应，迅速清理混乱并为女儿的笨拙道歉。菲奥娜内心批评约尔的软弱方法，认为阿尼亚需要严格训练才能迅速成为伊甸学员，而约尔无法提供这种训练。她幻想着亲自对阿尼亚进行严格训练，使其在一个月内获得星星。阿尼亚读到菲奥娜的批判性想法，大声宣布拒绝菲奥娜成为她的母亲，并拥抱约尔，表达对帮助她清理混乱的母亲的爱。约尔受到感动，发誓要为洛伊德和阿尼亚尽最大努力。洛伊德向约尔保证，她真诚的努力是无价的，阿尼亚对她的喜爱就是证明，这是对他任务最有帮助的事情。菲奥娜观察他们的互动，认识到洛伊德的专业伪装，但也察觉到一丝真情流露。菲奥娜突然离开，声称她忘了在市场买东西，尽管外面下着雨，拒绝了等待或拿伞的建议。洛伊德跟着送伞，菲奥娜抓住机会通知他，管理官已正式指定她为下一次任务的搭档。面对被压抑的感情，她内心重申自己致力于保持他教导的冷静表象，却渴望成为站在他身边的人，哪怕是假结婚。她决心在即将到来的任务中超越约尔，证明自己才是洛伊德和任务成功的真正能干且合适的伙伴。当晚晚些时候，阿尼亚玩着她的毛绒玩具，扮演着间谍任务，一只类似邦德的白熊作为队长，一只企鹅作为队员。洛伊德让她准备睡觉，但阿尼亚沉浸在游戏中，戏剧性地演绎企鹅为完成”和平地图”而牺牲，表达由衷的悲伤。洛伊德再次敦促她睡觉，觉得她的游戏有些忧郁。阿尼亚坚持要和”英雄”企鹅玩具一起睡觉，洛伊德允许后道晚安。后来，阿尼亚发现企鹅玩具被撕破损坏，认为是被邦德杀死了。洛伊德辨认出损坏是咬痕和抓痕，证实邦德是罪魁祸首。邦德出现，向阿尼亚递上一颗花生，明显是表示道歉。回想起她最喜欢的电视节目关于昔日敌人成为今日朋友的教训，阿尼亚决定原谅邦德并和解，尽管企鹅严重受损（后来被约尔修复，虽然看起来有点像缝合怪物）。洛伊德向阿尼亚保证，那些缝线是企鹅任务中获得的荣誉”勋章”。阿尼亚接受邦德的道歉，对自己早前的愤怒表示悔意，并确认他们的和解，同时悲哀地思考与真实世界国际关系相比，他们解决冲突的方式是如此简单。

小阿尼亚醒来后，惊恐地发现心爱的企鹅玩具破损了，她大喊着企鹅死了，并试图找出凶手。仔细检查玩偶身上的痕迹后，她辨认出那是邦德留下的咬痕和抓痕，立刻确定了罪魁祸首是家中的大狗邦德。阿尼亚愤怒地质问邦德，责怪它破坏了她的企鹅玩具，认为邦德抢走了她的玩伴，情绪激动地推开了邦德，声称最讨厌它了。

阿尼亚醒来发现她心爱的企鹅玩偶破损严重，上面有咬痕和抓痕，她立刻认为是邦德干的，并生气地斥责了狗狗。黄昏夫人安慰阿尼亚，表示她会帮忙把企鹅缝好。阿尼亚伤心地询问缝补是否能让企鹅“复活”。然而，黄昏夫人在尝试缝补时，不小心弄掉了企鹅的头部。阿尼亚看到这一幕，惊呼玩偶“更死了”，显得更加沮丧。黄昏夫人连连道歉，并提出给阿尼亚买一个新的企鹅。阿尼亚拒绝了这个提议，强调她珍视的是这只特定的企鹅，因为它是由她父亲劳埃德送给她的礼物。劳埃德见状介入，保证他能修好玩偶，并让阿尼亚先去吃早饭和写作业。稍后，劳埃德成功修好了企鹅，虽然缝合的痕迹让玩偶看起来有些像“科学怪人”，但他解释说这些伤痕是企鹅特工在为和平而战中获得的“勋章”。阿尼亚接受了这个解释，认为缝合的痕迹代表着荣誉。邦德带着花生前来，似乎是在向阿尼亚道歉，劳埃德也这样认为。阿尼亚引用了她喜爱的动画中“昨天的敌人是今天的朋友”的台词，表示原谅邦德，并通过一个象征性的举动——在和平条约上盖章——与邦德和好。劳埃德看着女儿和狗狗之间简单的和解，心中感慨东西两国之间的冲突若能如此轻易化解该有多好。

一位代号为“夜帷”的西方间谍，真实身份为黄昏在医院的同事菲奥娜·弗罗斯特，此次被组织指派与黄昏合作执行一项新任务。菲奥娜借口归还阿尼亚丢失的放大镜，来到福杰家拜访，她的真实目的是评估并取代黄昏名义上的妻子约尔，以便更好地辅助任务，并实现自己嫁给黄昏的愿望。约尔热情地接待了菲奥娜，尽管对自己的家务能力（尤其是厨艺）缺乏信心，她仍努力扮演好家庭主妇的角色。拥有读心能力的阿尼亚立即察觉到菲奥娜的真实身份和敌意，感到紧张并认为她是个“坏间谍”。菲奥娜内心不断将自己与约尔比较，认为笨拙的约尔不配成为黄昏的妻子和阿尼亚的母亲，坚信自己更能胜任，能够通过严格训练迅速将阿尼亚培养成“星星”特工。当约尔不小心打翻可可时，黄昏上前关心阿尼亚并清理，而菲奥娜则在心里批评约尔缺乏管教。然而，阿尼亚被约尔的温柔举动触动，撒娇表达对约尔的喜爱，令约尔感动，也让黄昏认可了约尔在家庭中的重要性，对她表示肯定，认为她已经做得很好。菲奥娜看到黄昏对约尔流露出看似真诚的情感，感到不解，她回想起黄昏教导间谍不应表露真心的原则，但也捕捉到他完美伪装下转瞬即逝的真实情感。菲奥娜随后匆匆离开，黄昏体贴地为她送伞。在车站，菲奥娜正式告知黄昏两人将合作执行新任务，并在雨中暗自流露出对他的深情，坚信自己才是最适合他的伴侣，并发誓要在任务中证明自己的能力，取代约尔在黄昏身边的位置，她认为黄昏目前只是沉溺于扮演家庭的游戏中。回到家中，阿尼亚沉浸在模仿动画片里英勇测量队的游戏中，她心爱的企鹅布偶扮演了重要角色。准备睡觉时，阿尼亚坚持要带着企鹅一起睡。第二天，阿尼亚发现企鹅被彭德咬得破烂不堪，头都掉了，她十分伤心和愤怒，觉得企鹅死了，并将此归咎于彭德。黄昏安慰阿尼亚，说会修好企鹅。修补后的企鹅虽然接缝明显，但恢复了原状，阿尼亚觉得它像科学怪人。黄昏向她解释，这些伤痕是战士的勋章，这只“特工企鹅”是在保护和平的任务中光荣负伤留下的印记，这些缝线不是羞耻，而是勇气的证明。阿尼亚听后理解了“勋章”的意义。这时，彭德叼着花生前来，似乎是向阿尼亚表达歉意。黄昏问阿尼亚如何回应，阿尼亚想起《邦德曼》中“昨天的敌人是今天的朋友”的台词，决定原谅彭德。她接受了花生，表示这次“战争”就此结束，并为自己之前说了讨厌彭德而道歉。一人一狗握手言和，甚至象征性地用印章“签署”了和平协议，让黄昏感叹若是国家间的和平也能如此简单就好了。

西国情报机构决定由黄昏与代号<夜帷>的间谍菲奥娜·弗罗斯特协同执行一项新的重要任务，以确保万无一失，他们将自行决定行动方案。菲奥娜是黄昏的同事，在伯灵顿综合医院担任文职，对黄昏抱有强烈的爱意，并野心勃勃地想取代他的临时妻子约尔，认为自己才更适合辅助任务。她被同事视为冷酷无情、甚至可能背叛同伴的人，而她的真正野心正是成为黄昏的伴侣。菲奥娜未经通知便拜访了福杰家，声称是来归还阿尼亚落在医院的放大镜，实则借机观察约尔。她在约尔面前表现得体，内心却严苛地评判约尔作为“妻子”和“母亲”的不足，认为她笨拙且不适合任务，计划设法让约尔主动退出。约尔因早餐失败等日常琐事感到自责，面对这位看似完美的女访客感到紧张，担心自己配不上“妻子”的身份。菲奥娜询问养育活泼的阿尼亚是否辛苦，暗示约尔放弃这个“名义上的女儿”的重担，但约尔回应说与阿尼亚在一起非常开心，这让菲奥娜感到惊讶，认为约尔似乎完全融入了母亲的角色。福杰父女此时恰好回家。见到黄昏，菲奥娜内心激动不已。她提到顺路买东西，但阿尼亚通过读心察觉到她的间谍身份和对黄昏的爱意，觉得她是个可怕的坏人。菲奥娜试图展现自己与黄昏的默契，提及他喜欢喝加牛奶的咖啡，而约尔只端出了加奶的牛奶，这让菲奥娜嘲笑约尔连这点都不知情，更坚定了自己才是合格妻子的信念。然而，劳埃德却自然地接过了加了奶的饮料，并感谢约尔，这让菲奥娜震惊，怀疑黄昏为家庭改变了习惯，或是在扮演人设，甚至只对约尔展露了不为人知的一面。她最终认定这是黄昏为了任务完美扮演“劳埃德·福杰”的体现，心中更加仰慕。阿尼亚不慎打翻了可可，约尔和劳埃德立即关心阿尼亚是否烫伤，并清理污渍。菲奥娜再次在心里批评约尔管教不严，认为她无法胜任女儿的训练，并幻想自己会如何严格训练阿尼亚成为一名优等生。阿尼亚听到菲奥娜的想法，内心坚定地拒绝接受她当妈妈。约尔安慰阿尼亚，表示愿意为她擦多少次可可都行，劳埃德也肯定约尔的努力和阿尼亚对她的亲近，认为这是最大的帮助。约尔为此感到被认可，决心更加努力。菲奥娜则认为劳埃德的赞扬是虚伪的，进一步认为约尔不配，自己应该取而代之。回想起黄昏关于间谍必须隐藏真实情感的教导，菲奥娜决心保持扑克脸。她回想起黄昏在不同任务中的各种伪装，自认最了解他假面下那微小的真心。菲奥娜以忘记买土豆为由匆匆离开，劳埃德担心她没带伞，追上前送她。在雨中，菲奥娜告诉劳埃德他们已被指派共同执行下次任务。她在雨中掩饰自己的情绪，重申身为间谍的准则，并坚定地告诉黄昏，她将在任务中证明自己的能力，适合当他妻子的人只有她。晚间，阿尼亚观看一部忧郁的军事动画，企鹅队员牺牲。她带着爸爸送的企鹅玩偶入睡。第二天醒来发现企鹅被咬坏，伤心大哭，认为是邦德所为，并冲邦德喊出“最讨厌你了！”劳埃德试图缝合企鹅，却不小心弄掉了头，让阿尼亚更觉绝望。劳埃德向阿尼亚解释，企鹅玩偶身上的伤痕是为守护和平而英勇负伤的勋章，并安慰阿尼亚，缝补的痕迹是战士的荣誉，没什么好羞耻的。阿尼亚理解后，不再觉得伤口丑陋。她开玩笑地指责邦德邪恶，邦德叼来一颗花生作为道歉。阿尼亚看到花生，意识到邦德在认错。劳埃德问她打算怎么做。阿尼亚引用动画片邦德曼的台词“昨天的敌人是今天的朋友”，戏剧性地表示自己伤得很重，但为了这颗花生，宣告战争结束。她也向邦德道歉，不该说讨厌他。阿尼亚拿起花生，象征着与邦德的和平条约正式签署。劳埃德看着他们和解，感叹如果东西两国之间的关系也能像这样轻松化解冲突就好了。